Highway - Shade перевод на русский

Highway

You live right next to the highway
Beside those six flying lanes
Three pointing north
Three south
Offering a way
To get out of the city
Let it fall behind
End up somewhere pretty
Maybe just in time
For Spring

What′s your next thing
Are you ready?

Steady now she goes
Almost every day
And you wouldn't trade it
For any other way
But Spring is coming ′round
And there's a feeling there
The greening of the ground
The stirring of the air
Time to escape

What's your next phase
Are you ready?

Steady now she goes
Almost every day
And you wouldn′t trade it
For any other way

But you say

Doesn′t everybody
Wanna run away
Doesn't everybody
Wanna run away
Doesn′t everybody
Wanna run away
Doesn't everybody
Wanna run away
Sometimes?

Are you ready?

Шоссе

Ты живешь прямо у шоссе,
Рядом с этими шестью стремительными полосами,
Три указывают на север,
Три на юг,
Предлагая путь
Выбраться из города,
Оставить его позади,
Оказаться где-то в красивом месте,
Может быть, как раз вовремя
К весне.

Что у тебя на очереди?
Ты готова?

Ровно, вот она едет,
Почти каждый день,
И ты бы не променяла это
Ни на какой другой путь.
Но весна приближается,
И там есть ощущение,
Позеленение земли,
Колебание воздуха,
Время сбежать.

Какой твой следующий этап?
Ты готова?

Ровно, вот она едет,
Почти каждый день,
И ты бы не променяла это
Ни на какой другой путь.

Но ты говоришь:

Разве не каждый
Хочет сбежать?
Разве не каждый
Хочет сбежать?
Разве не каждый
Хочет сбежать?
Разве не каждый
Хочет сбежать?
Иногда?

Ты готова?