Shade - HIT LEDGER - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Shade - HIT LEDGER




HIT LEDGER
ХИТ ЛЕДЖЕР
Lei voleva presentarmi i suoi
Она хотела познакомить меня со своими
Io volevo solo spogliarla
А я хотел ее только раздеть
Non abbiamo mai finito un film
Мы никогда не досматривали фильм до конца
Come Hit Ledger dopo Batman
Как Хит Леджер после Бэтмена
Metto la giacca leggera
Накидываю легкую куртку
Anche se fuori si gela
Даже если на улице мороз
Tanto il freddo lo porto già dentro, stronze
Ведь холод я ношу внутри, сучки
Guardate che è pure peggio, forse
Поймите, это, пожалуй, даже хуже
Se parlo io tutte ridono
Если я говорю, все смеются
Se non rispondo hai già capito, no?
Если я не отвечаю, ты уже поняла, да?
Io sempre stato un tipo, drastico tipo
Я всегда был таким, типа, резким
Non strappo la pagina, strappo il capitolo
Я не вырываю страницу, я вырываю главу
Morirò solo con nel letto una miccia
Я умру один, с фитилем в постели
E lo sguardo di Osvaldo Paniccia (sotto)
И взглядом Освальдо Паниччи (внизу)
Sveglia alle quattro
Подъем в четыре
Faccio le battle con il mio personaggio
Батлюсь со своим персонажем
Ma si porta gli amici, bastardo
Но он приводит друзей, ублюдок
I miei invece sono belli che andati
А мои, похоже, давно свалили
Il mercurio segna 0 gradi
Ртутный столбик на нуле
Meglio meno amati
Лучше быть менее любимым
Che menomati
Чем ущербным
Cazzo pensavi non sono diverso
Блин, думала, я не такой, как все
Come il flow di Rew in ogni suo pezzo
Как флоу Рева в каждом его треке
Io ti dico mi manchi, ti penso
Я говорю тебе, что скучаю, думаю о тебе
E tu che bomba il tuo nuovo pezzo (wof)
А ты такая: "бомба, твой новый трек" (wof)
Puttana bastarda mi fa piacere sapere che ti manco anche io (see)
Сука, приятно знать, что я тоже тебе небезразличен (see)
Ho scritto t'amo sulla sabbia,
Я написал "люблю" на песке,
Quella dell'ultima spiaggia, addio
На том самом, последнем пляже, прощай
Lei voleva presentarmi i suoi
Она хотела познакомить меня со своими
Io volevo solo spogliarla
А я хотел ее только раздеть
Non abbiamo mai finito un film
Мы никогда не досматривали фильм до конца
Come Hit Ledger dopo Batman
Как Хит Леджер после Бэтмена
Lei voleva presentarmi i suoi
Она хотела познакомить меня со своими
Io volevo solo spogliarla
А я хотел ее только раздеть
Non abbiamo mai finito un film
Мы никогда не досматривали фильм до конца
Come Hit Ledger dopo Batman
Как Хит Леджер после Бэтмена
Piace FDP
Нравится FDP
Sei davvero tu, ti ho visto su MTV Spit (sii)
Это правда ты, я видела тебя на MTV Spit (sii)
Sei proprio quello li
Ты тот самый
Sono una tua grande fan
Я твоя большая фанатка
E ho visto le puntate
И я смотрела выпуски
E ho pure pianto quando hai vinto
И даже плакала, когда ты победил
Ma ha vinto Shade
Но победил Шейд
Ho scoperto che ste fan sono pericolose
Я обнаружил, что эти фанатки опасны
Temo che mi facciano fumare erbe velenose
Боюсь, они заставят меня курить ядовитые травы
Ora che queste troie
Теперь эти сучки
Son peggio delle droghe
Хуже наркотиков
Mi sa che sto andando in latin-loverdose
Кажется, у меня передозировка латинским любовником
Sono fuori di me ma dentro di te
Я вне себя, но внутри тебя
Non faccio neanche selezione entro dentro chi c'è
Я даже не выбираю, вхожу в ту, что есть
E quando dico me ne fotto, sono sempre di parola
И когда я говорю, что мне пофиг, я всегда держу слово
Tu continua ad infilarlo in una cazzo di tagliola
А ты продолжай совать его в чертов капкан
Sto con Rita ora
Сейчас я с Ритой
Una figa tipo Rita Ora
Красотка, типа Риты Ора
E tu a furia di guardarla c'hai le dita viola
А у тебя от того, что ты на нее пялишься, пальцы фиолетовые
Fred parla di figa ma che cazzo ne sa
Фред говорит о телках, но что он, блин, знает
Io non ne so un cazzo ma il mio cazzo ne sa (ah ah)
Я ни хрена не знаю, но мой хер знает (ахаха)
Lei voleva presentarmi i suoi
Она хотела познакомить меня со своими
Io volevo solo spogliarla
А я хотел ее только раздеть
Non abbiamo mai finito un film
Мы никогда не досматривали фильм до конца
Come Hit Ledger dopo Batman
Как Хит Леджер после Бэтмена
Lei voleva presentarmi i suoi
Она хотела познакомить меня со своими
Io volevo solo spogliarla
А я хотел ее только раздеть
Non abbiamo mai finito un film
Мы никогда не досматривали фильм до конца
Come Hit Ledger dopo Batman
Как Хит Леджер после Бэтмена
Mi piace come scrivi, "A.K.A. vorrei succhiartelo"
Мне нравится, как ты пишешь, "A.K.A. хотела бы отсосать тебе"
A me piacciono i pompini quindi non posso negartelo
А мне нравятся минеты, так что я не могу тебе отказать
Non giustificarti, baby so che sei un angelo
Не оправдывайся, детка, я знаю, ты ангел
Ma se lo tiro fuori dopo non vuoi più ridarmelo
Но если я его достану, ты больше не захочешь отдавать его мне
Non sono il tipo con cui vuoi sposarti
Я не тот тип, за которого ты хочешь выйти замуж
Ok ne parliamo più tardi
Ок, поговорим об этом позже
Non voglio intervistarti
Я не хочу брать у тебя интервью
Non sono Daria Bignardi
Я не Дарья Биньярди
Oddio quanti parli
Боже, как много ты говоришь
Sento una parola su cento e vorrei strangolarti, stronza
Я слышу одно слово из ста, и мне хочется тебя придушить, сучка
Non centra con il bondage, passa la sbornia e poi chi si ricorda
Это не имеет отношения к бондажу, пройдет похмелье, и кто вспомнит
Ne ho visti di rapper in giro
Я видел много рэперов
Fare la gara ha chi ha più disagio
Соревнуются, у кого больше проблем
Farete la fine di Heath Ledger ucciso dal suo personaggio
Вы закончите, как Хит Леджер, убитый своим персонажем
Farete la fine di Baggio
Вы закончите, как Баджо
Si ma Dino non Roberto, gaggio
Но Дино, а не Роберто, чувак
Come disse il saggio
Как сказал мудрец
Non sono bello, piaccio
Я не красивый, я нравлюсь
Lei voleva presentarmi i suoi
Она хотела познакомить меня со своими
Io volevo solo spogliarla
А я хотел ее только раздеть
Non abbiamo mai finito un film
Мы никогда не досматривали фильм до конца
Come Hit Ledger dopo Batman
Как Хит Леджер после Бэтмена
A me chi mi ammazza?
А меня кто убьет?
Come disse Kurt Cobain
Как сказал Курт Кобейн
Se vengo con i miei
Если я приду со своими
Sembra un remake di Sparta
Это будет похоже на ремейк Спарты
E la tua ragazza è una pazza se pensa che siamo dei grandi
И твоя девушка сумасшедшая, если думает, что мы крутые
La porti ai live è come portarla in vacanza a casa di Icardi
Приводить ее на концерты - это как везти ее в отпуск к Икарди
E concetti ogni ragazza che fanno la fila (eh ma falla finita)
И ты клеишь каждую девчонку, которая стоит в очереди ( эй, хватит уже)
Che sono ragazzi con i cazzi messi fra le gambe che fanno la figa dai
Это парни с членами между ног, которые строят из себя телок, да
E tu non fare la figa siete fatti l'una per l'altro
И ты не строй из себя фифу, вы созданы друг для друга
Sembrate dei super eroi, vedova nera e testa di cazzo
Вы похожи на супергероев, Черная вдова и Головка члена
Sei come Lady Gaga ma più fuori
Ты как Леди Гага, только еще более отбитая
Chi ti caga, mi urli "muori"
Кто на тебя западет, ты им орешь "сдохни"
Credi nei signori
Ты веришь в господ
Io credo che mi ignori ragà
А я верю, что ты меня игнорируешь, ребят
Potrei batterlo nei miei peggio freestyle arroganti
Я мог бы победить его в своих худших высокомерных фристайлах
Ma tipo si porta sempre le preghiere da casa
Но он, типа, всегда приносит с собой молитвы из дома
ah ah
ахаха
Come Hit Ledger dopo Batman
Как Хит Леджер после Бэтмена
ah ah
ахаха
Come Hit Ledger dopo Batman
Как Хит Леджер после Бэтмена
ah ah
ахаха
Come Hit Ledger dopo Batman
Как Хит Леджер после Бэтмена
ah ah
ахаха
Come Hit Ledger dopo Batman
Как Хит Леджер после Бэтмена






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.