Shade - Odio le hit estive - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Shade - Odio le hit estive




Odio le hit estive
Я ненавижу летние хиты
Hey man, t'insegno come fallire in sei step
Эй, милая, я научу тебя, как провалиться в шесть шагов
non mi vesto male è solo un placement
Я не одеваюсь плохо, это просто размещение
giro tutto il basement pure se non so chi sei te
Я хожу по всему подвалу, даже если не знаю тебя
vorrei la tua faccia sulla mia come in un faceswap
Я хотел бы, чтобы твоё лицо было на моём, как при перемене лиц
Sono messo così male che per toccare due tette
Я в таком плохом состоянии, что для того, чтобы дотронуться до двух сисек
faccio un incidente, così esplode l'airbag
Я попадаю в аварию, так что подушка безопасности взрывается
lei mi da per vinto ma poi vinco tipo Leicester
Она считает, что я проиграл, но потом я выигрываю, как "Лестер"
con te son così finto tipo ti baccaglio in playback, baby
С тобой я такой фальшивый, типа целую тебе вплавь, детка
Facebook è scomodo meglio Whatsapp
Facebook неудобен, лучше WhatsApp
quindi se non ti dispiace ci sentiamo
Так что, если ты не против, мы свяжемся там
giuro che ti fisserei un'eternità
Клянусь, я буду смотреть на тебя вечность
se vuoi sarai il mio cantiere nella terza età
Если хочешь, ты будешь моей стройкой в третьем возрасте
La gente balla e ride, io vorrei morire, in un secondo svuoto tutto il bar
Люди танцуют и смеются, я хочу умереть, в секунду опустошаю весь бар
sento le hit estive, prego nella fine, come facevo un'estate fa
Я слышу летние хиты, молюсь о конце, как делал это прошлым летом
son tutto questo schifo che va in radio
Я всё это дерьмо, которое крутят по радио
potresti anche passarmi, che disagio
Может, ты могла бы передать мне это, какой дискомфорт
Volevo essere felice da far schifo ma
Я хотел быть счастливым до омерзения, но
per ora faccio solo schifo quindi sto a metà
Пока что я только отвратителен, так что я на полпути
ti ascolto ancora un po' ma tra poco spengo
Я слушаю тебя ещё немного, но скоро выключу
vorrei donarti gli organi ma sono vuoto dentro
Я хотел бы отдать тебе органы, но я пуст внутри
Tu sei una che merita, pure se fissata con l'estetica
Ты такая, какая заслуживает внимания, даже если зациклена на внешности
mendica mi piace in foto con posa strategica
Просишь лайки к фото в стратегических позах
ma ci tieni dire che ci tieni all'etica
Но ты заботишься о том, что заботишься об этике
se fai una foto nuda scrivi una frase poetica
Если ты делаешь обнажённую фотографию, напиши поэтическую фразу
Facebook è scomodo meglio Whatsapp
Facebook неудобен, лучше WhatsApp
quindi se non ti dispiace ci sentiamo
Так что, если ты не против, мы свяжемся там
giuro che ti fisserei un'eternità
Клянусь, я буду смотреть на тебя вечность
se vuoi sarai il mio cantiere nella terza età
Если хочешь, ты будешь моей стройкой в третьем возрасте
La gente balla e ride, io vorrei morire, in un secondo svuoto tutto il bar
Люди танцуют и смеются, я хочу умереть, в секунду опустошаю весь бар
sento le hit estive, prego nella fine, come facevo un'estate fa
Я слышу летние хиты, молюсь о конце, как делал это прошлым летом
con tutto questo schifo che va in radio
Со всем этим дерьмом, которое крутят по радио
potresti anche passarmi, che disagio
Может, ты могла бы передать мне это, какой дискомфорт
Mi chiedi di venire da te
Ты просишь меня прийти к тебе
poi io vengo e non mi caghi di striscio (cazo mi chiami a fare?)
Потом я прихожу, а ты игнорируешь меня в упор (зачем ты зовёшь меня?)
vuoi che ti faccia mille complimenti
Ты хочешь, чтобы я сделал тебе тысячу комплиментов
solo per postare lo screenshot (stronzaaa)
Только для того, чтобы опубликовать скриншот (сукааа)
Canto di te a tutti i miei concerti
Я пою о тебе на всех своих концертах
ma la verità è che tu vuoi solo tipi spenti
Но правда в том, что ты хочешь только безынициативных парней
le cene te e lui coi parenti
Ужины ты и он с родственниками
e finsero felici e contenti
И притворяетесь счастливыми и довольными
Con tutto questo schifo che va in radio
Со всем этим дерьмом, которое крутят по радио
potresti anche passarmi, che disagio
Может, ты могла бы передать мне это, какой дискомфорт
La gente balla e ride, io vorrei morire, in un secondo svuoto tutto il bar
Люди танцуют и смеются, я хочу умереть, в секунду опустошаю весь бар
sento le hit estive, prego nella fine, come facevo un'estate fa
Я слышу летние хиты, молюсь о конце, как делал это прошлым летом
con tutto questo schifo che va in radio
Со всем этим дерьмом, которое крутят по радио
potresti anche passarmi, che disagio
Может, ты могла бы передать мне это, какой дискомфорт





Авторы: vito papparella


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.