Shade Apollo - Thanatos - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Shade Apollo - Thanatos




Thanatos
Танатос
Chop my legs off, still crawl to the top
Отруби мне ноги, я всё равно доползу до вершины,
Blade's always sharp 'cause the grind never stop
Клинок всегда острый, потому что заточка не прекращается.
How you fizzle out same moment you popped
Как ты угас в тот же момент, как появился?
Crash landing when you just took off
Аварийная посадка, как только ты взлетел.
He was acting hard but it was a facade
Он строил из себя крутого, но это был фасад,
All just for show, no round of applause
Всё напоказ, никаких аплодисментов.
They see me creep out the cemetery, shocked and awed
Они видят, как я выползаю из кладбища, потрясённые и в ужасе.
Rise from the dirt, dissipate with the fog
Восстаю из грязи, растворяюсь в тумане.
Doomsday clock, make it go tick-tock
Часы судного дня, пусть тикают тик-так,
See we not the same, you just make TikToks
Видишь, мы не одинаковы, ты просто снимаешь ТикТоки.
They aiming with red dots, thought I had chicken pox
Они целятся красными точками, думали, у меня ветрянка.
They all take their shot
Все делают свой выстрел,
No hits, then they drop
Ни одного попадания, и они падают.
On the come up, make ya idols fall off
Я на подъёме, твои кумиры падут,
You ain't get no shine and Shade is the cause
У тебя нет блеска, и Шейд причина этого.
They await the next drop, whole game on pause
Они ждут следующего падения, вся игра на паузе.
Closest thing to perfection, despite my flaws
Ближе всего к совершенству, несмотря на мои недостатки.
Skeleton resurrect, open up the DAW
Скелет воскресает, открываю программу.
Don't support the undead, you don't get the aux
Не поддерживаешь нежить не получишь музыку.
Forever whip the hearse till the wheels falling off
Буду вечно гнать катафалк, пока колёса не отвалятся.
Make a killing with this game like the name Jigsaw
Убиваю в этой игре, как Пила.
Zero competition, foes all get stomped
Нулевая конкуренция, всех врагов растоптали.
Nursery rhymes just ain't hip-hop
Детские стишки это не хип-хоп.
Teleport from the swamp muck, straight to the top
Телепортируюсь из болотной жижи прямо на вершину.
Any opp in the way, I eviscerate
Любой враг на пути будет уничтожен,
No Photoshop but my scythe blade take you out the frame
Никакого Фотошопа, но мой клинок косы вырежет тебя из кадра.
Beast off the chain, finally free, I cannot be tamed
Зверь с цепи сорвался, наконец свободен, меня не приручить.
Even to the untrained eye
Даже невооружённым глазом видно,
Who next up, they know it is I
Кто следующий, они знают, что это я.
S-H-A-D-E, make the whole scene quickly RIP
Ш-Е-Й-Д, заставлю всю сцену быстро умереть.
Every time I arise from the grave, make you fall 6 feet
Каждый раз, когда я восстаю из могилы, ты падаешь на два метра.
This your king, that's my throne seat
Вот твой король, это мой трон.
Off with his head, the crown is now my property
Голова долой, корона теперь моя собственность.
My prophecy foretold you are all wannabes
Моё пророчество предсказало, что вы все подражатели.
How'd the rap game turn comedy
Как рэп-игра превратилась в комедию?
So-called emcees lack quality
Так называемым MC не хватает качества.
High turnover rate when I terminate audibly
Высокая текучесть кадров, когда я убиваю их музыкой.
All I be doing is harm to these mockeries, mentally and bodily
Всё, что я делаю, это причиняю вред этим насмешкам, морально и физически.
You should never start with me
Тебе не стоило связываться со мной.
You can't do no harm to me
Ты не можешь причинить мне вреда.
Bitch I'm undead
Сука, я же нежить.
You slow in the head
У тебя мозги медленно соображают.
If you thinking you could bother me
Если ты думаешь, что можешь побеспокоить меня.
They copy me, I father thee
Они копируют меня, я их отец.
Above y'all like apostrophe
Выше вас всех, как апостроф.
Too many fakes, two-faced like Harvey be
Слишком много фальшивок, двуличных, как Харви.
Dent in your head if you crossing me
Вмятина в твоей голове, если ты перейдёшь мне дорогу.
Possibly the farthest thing from you
Возможно, я дальше всего от тебя,
Glad that's the truth
Рад, что это правда.
Hang myself from a noose if I were in your shoes
Повесился бы на твоём месте.
Talkin real big, never show no proof
Много говоришь, но ничего не доказываешь.
Magician with this shit, make 'em all go poof
Фокусник в деле, заставлю всех исчезнуть.
Calisthenics in the booth to get loose 'fore I hurdle you
Разминаюсь в будке, прежде чем перепрыгнуть тебя.
Knew you feared death, acted like it wasn't true
Знал, что ты боишься смерти, вёл себя так, будто это неправда.
Changed your whole mood when you were introduced
Изменил своё настроение, когда тебя представили
To the Reaper himself, adios to you
Самому Жнецу, прощай.
Now this is the part where our meeting concludes
Вот и подошла к концу наша встреча.





Авторы: Shade Apollo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.