Текст и перевод песни Shades of Rhythm - Extacy
From
the
"Extacy
EP"
(1991)
Из
альбома
"Extacy
EP"
(1991)
Extacy
- Sky′s
the
limit
you
know
you
can
have
what
you
want
Экстази-небо-это
предел,
ты
знаешь,
что
можешь
получить
то,
что
хочешь.
(More
times)
(Еще
раз)
Now
i
need
your
cry
Теперь
мне
нужен
твой
крик.
For
extacy
Для
экстази
The
leisure
is
what
i
see
in
your
eyes
Отдых-это
то,
что
я
вижу
в
твоих
глазах.
The
optimal
place
there
is
no
compromise
Оптимальное
место
здесь
нет
компромиссов
So
singing
to
me
Так
что
Пой
мне
Is
in
mye
xtacy
Это
в
моей
жизни.
CHORUS
Хор
My
burning
will
extacy
Моя
пылающая
воля
экстази
Burning
will
extacy
Горящая
воля
экстази
I'm
burning
will
extacy
Я
горю,
Уилл
экстейси.
(Is
it
for
real?)
(Это
правда?)
(Or
is
it
just
fantasy?)
(Или
это
просто
фантазия?)
So
tell
me
what
you
feel
Так
скажи
мне,
что
ты
чувствуешь?
Is
in
my
extacy
Находится
в
моем
экстазе
Is
it
for
real?
Это
правда?
Or
just
a
fantasy?
Или
это
просто
фантазия?
Emotions
go
stop
in
a
backcontroller
Эмоции
останавливаются
в
бэкконтроллере
The
reason
i′m
losing
my
self-control
of
Причина,
по
которой
я
теряю
самоконтроль
...
Is
it
for
real
Это
правда
Is
it
my
extacy
Это
моя
экстази
CHORUS
Хор
My
burning
will
extacy
Моя
пылающая
воля
экстази
Burning
will
extacy
Горящая
воля
экстази
I'm
burning
will
extacy
Я
горю,
Уилл
экстейси.
(Is
it
for
real?)
(Это
правда?)
(Or
is
it
just
fantasy?)
(Или
это
просто
фантазия?)
Human
Fray
- extacy
- my
destiny
- is
harlow
free
- extacy
-
Человеческая
драка-экстази
- моя
судьба
- это
Харлоу
фри-экстази
-
Is
what
i
see
- happiness
- harmony
- understand
-
Это
то,
что
я
вижу-счастье-гармония
- понимание
-
A
few
of
them
- what
i
please
- sorry
- in
paradise
-
Некоторые
из
них-что
мне
угодно-извините-в
раю
...
To
running
there
- live
for
love
- not
tonight
- in
extacy
-
Бежать
туда-жить
ради
любви-не
сегодня-в
экстазе
-
Flowing
on
- you
will
find
- peace
of
mind
- open
mind
-
Продолжай-ты
найдешь-спокойствие
ума-открытый
разум-
An
open
heart
- live
in
peace
- that's
the
start!
Открытое
сердце-живи
в
мире-это
начало!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.