Malam - Shades перевод на немецкий

Malam

Du-bi-du-bi-du, du-bi-du
Du-bi-du-bi-du, bi-du-bi-du
Du-bi-du-bi-du, du-bi-du

Du-bi-du-bi-du, bi-du-bi-du
Du-bi-du-bi-du, du-bi-du
Du-bi-du-bi-du, bi-du-bi-du

Malam
Terdengar sepantun lagu
Irama di malam syahdu
Gaya nada rindu

Oh, malam
Hati resah rasa sunyi
Jiwa gelisah dan sedih
Waktu malam hari

Jangan sedih hati (malam, malam)
Oh, janganlah rasa pilu
Senyum, senyum bunga (malam, malam)
Kuntum, mekar segar dan mengharum

Oh, malam
Sungguh kau berseri-seri
Wajahmu di malam hari
Hilang rindu hati

Jangan sedih hati (malam, malam)
Oh, janganlah rasa pilu
Senyum, senyum bunga (malam, malam)
Kuntum mekar segar dan mengharum

Oh, malam (malam, malam)
Sungguh kau berseri-seri
Wajahmu di malam hari
Hilang rindu hati

Oh, hu-oh, malam
Oh, hu-oh, malam
Oh, hu-oh, ho
Oh, malam, he-he
Oh, malam, yeah!

Malam (malam, malam, malam)
Malam
Huuu

Nacht

Du-bi-du-bi-du, du-bi-du
Du-bi-du-bi-du, bi-du-bi-du
Du-bi-du-bi-du, du-bi-du

Du-bi-du-bi-du, bi-du-bi-du
Du-bi-du-bi-du, du-bi-du
Du-bi-du-bi-du, bi-du-bi-du

Nacht
Ein Lied erklingt
Melodie in der sanften Nacht
Im Stil der Sehnsucht

Oh, Nacht
Mein Herz ist unruhig, fühlt sich leer
Meine Seele ist unruhig und traurig
In der Nacht

Sei nicht traurig, mein Herz (Nacht, Nacht)
Oh, fühle keinen Schmerz
Lächle, lächle, meine Blume (Nacht, Nacht)
Knospe, blühe frisch und duftend

Oh, Nacht
Du strahlst so sehr
Dein Gesicht in der Nacht
Die Sehnsucht meines Herzens verschwindet

Sei nicht traurig, mein Herz (Nacht, Nacht)
Oh, fühle keinen Schmerz
Lächle, lächle, meine Blume (Nacht, Nacht)
Knospe, blühe frisch und duftend

Oh, Nacht (Nacht, Nacht)
Du strahlst so sehr
Dein Gesicht in der Nacht
Die Sehnsucht meines Herzens verschwindet

Oh, hu-oh, Nacht
Oh, hu-oh, Nacht
Oh, hu-oh, ho
Oh, Nacht, he-he
Oh, Nacht, yeah!

Nacht (Nacht, Nacht, Nacht)
Nacht
Huuu