Serenade - Shades перевод на французский

Serenade

Bah bah bah hah hah
Bah bah bah hah hah

Must have been an angel
Sweet spirits raining from above
Shower me with lyrics of love
Blessing me over and over again

So I serenade my song (my song)
My love (my love), for you
And I'll give you my heart, my heart
And I'll serenade for you

Ohh, said it was my destiny
My calling to find my way to you
Something like out of dream
Angels came to me and sang this heavenly song to me

Ohh, my love is true for you
Never have to worry baby
Cuz I got what you need
You'll never be alone
My heart will be your shelter and keep you warm
Need me, feel me, hold me forever and ever
Need me, feel me, hold me forever and ever

I serenade for you
I serenade for you
Serenade for you

Sérénade

Bah bah bah hah hah
Bah bah bah hah hah

Ce devait être un ange
Des esprits doux pleuvant d'en haut
Me douchant de paroles d'amour
Me bénissant encore et encore

Alors je sers mon chant (mon chant)
Mon amour (mon amour), pour toi
Et je te donnerai mon cœur, mon cœur
Et je chanterai pour toi

Ohh, on a dit que c'était mon destin
Mon appel pour trouver mon chemin vers toi
Quelque chose comme un rêve
Les anges sont venus à moi et ont chanté cette chanson céleste pour moi

Ohh, mon amour est vrai pour toi
N'aie jamais à t'inquiéter bébé
Parce que j'ai ce dont tu as besoin
Tu ne seras jamais seul
Mon cœur sera ton abri et te gardera au chaud
Aie besoin de moi, sens-moi, tiens-moi pour toujours et à jamais
Aie besoin de moi, sens-moi, tiens-moi pour toujours et à jamais

Je chante pour toi
Je chante pour toi
Je chante pour toi