Shadez of Brooklyn - Change (street) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Shadez of Brooklyn - Change (street)




"Yo, stop frontin' and use your head"
"Йоу, перестань притворяться и подумай головой"
"Yo, stop frontin' and use your head"
"Йоу, перестань притворяться и подумай головой"
"Yo, stop frontin' and use your head"
"Йоу, перестань притворяться и подумай головой"
At the end of 1974, when daddy dukes went raw
В конце 1974 года, когда папаша Дюкс стал необузданным
The chosen sperm to explore and reach the egg for sure
Выбранный сперматозоид для исследования и уверенного попадания в яйцеклетку
A child through the birth canal on a nine-month trial
Ребенок через родовые пути в ходе девятимесячного испытания
Released on this wild earth, my generation hit worst
Выпущенный на этой дикой земле, мой поколенческий хит стал худшим
With my development arrested by the government
С моим развитием, арестованным правительством
Younger nigga struggling, living life got me wondering
Молодой ниггер борется, его жизнь заставила меня задуматься
New shit I'm discovering—yo, son, I can't sleep
Новое дерьмо, которое я открываю для себя йоу, сынок, я не могу уснуть
Situation so deep, my niggas drowning in the streets
Ситуация настолько глубокая, что мои ниггеры тонут на улицах
Another rapist'll stalk and younger murderers walk
Другой насильник будет преследовать, а убийцы помоложе уйдут
They got shit locked in a fort, a buck fif' if he talks
У них дерьмо заперто в крепости, бакс пять, если он заговорит
Verbalizing hard times, finding ways to recline
Выражая словами трудные времена, находя способы расслабиться
Dedicated to the rhyme, brought you Shadez genuine
Посвящается рифме, принесшей вам Шейдез подлинный
I survived hard times, primetime as I rewind
Я пережил трудные времена, прайм-тайм, когда я перематываю назад
My thoughts and reminisce, sipping Olde E. quarts
Мои мысли и воспоминания, потягивая старые кварты E.
Rest in peace to my peeps who died up in the streets
Покойся с миром моим друзьям, которые умерли на улицах.
Fuck Halloween treats 'cause ain't shit sweet
К черту угощения на Хэллоуин, потому что они ни хрена не сладкие.
Change (Change), my life has changed
Перемены (перемены), моя жизнь изменилась
Change (Change), and I will never be the same
Измени (Измени), и я никогда не буду прежним
Change (Change), my life has changed
Перемены (перемены), моя жизнь изменилась
Change (Change), and I will never be the same
Измени (Измени), и я никогда не буду прежним
Growing up on these Brooklyn streets, it was hard for Black Tee
Выросшему на этих бруклинских улицах Черному тройнику было трудно
To make these motherfucking ends meet
Чтобы свести эти гребаные концы с концами
The first store that closed up got stuck
Первый магазин, который закрылся, застрял
And if you didn't give me your cash, I'd put one in somebody's gut
И если бы ты не отдал мне свои наличные, я бы всадил их кому-нибудь в живот
I ran buckwild through these streets with this crew of individuals
Я провел баквайлда по этим улицам с этой командой людей
Committing crimes well-performed like a ritual
Совершение преступлений, хорошо выполненных, как ритуал
Until one day, my moms tried to send me upstate to Job Corps
Пока однажды мои мамы не попытались отправить меня на север штата в Трудовой корпус
I didn't know what the fuck for
Я не знал, какого хрена
So I, pulled out my files and called up the nigga Al
Итак, я достал свои файлы и позвонил ниггеру
"What's the deal, son? It's been a fucking long while"
: чем дело, сынок? Это было чертовски давно"
He said, "Yo, Black Tee, I had this dream about this cream
Он сказал: "Эй, Черная футболка, мне приснился сон об этом креме
I'm going all-out for mines by any fucking means"
Я пойду на все ради шахт любыми гребаными средствами"
We grabbed our pen and pads
Мы схватили наши ручки и блокноты
And wrote about this world gone mad
И написал об этом мире, сошедшем с ума
And how times was getting real bad
И как времена становились по-настоящему плохими
But what we need to do is connect with them other two
Но что нам нужно сделать, так это соединиться с двумя другими
And make that dream you had come true
И воплоти ту мечту, о которой ты мечтал, в реальность
I'm out the front door
Я выхожу через парадную дверь
Don't wanna deal with this bullshit no more, What for?
Не хочу больше иметь дело с этим дерьмом, зачем?
I'm ready to throw this heart on the floor
Я готов бросить это сердце на пол
Back in the days, yo, Tye had it all
В прежние времена, йоу, у Тая было все
Women on call, sex and all, summer, winter, spring, and the fall
Женщины по вызову, секс и все такое, лето, зима, весна и осень
Then my moms broke out to get away from NY, no doubt
Потом мои мамы сбежали, чтобы уехать из Нью-Йорка, без сомнения
Then I settled down, made one girl a spouse
Потом я остепенился, сделал одну девушку своей супругой
Should've known couldn't replace moms
Должен был знать, что не смогу заменить маму
My heart rang the alarm, situation was the bomb
Мое сердце забило тревогу, ситуация была бомбой
I roamed the streets, started smoking weed
Я бродил по улицам, начал курить травку
Drinking Heine's, tapping hinies, writing words to Rich's beats
Пью Гейне, постукиваю по клавишам, пишу слова под ритмы Рича
Became an everyday struggler, stereotyped a hustler
Стал повседневным борцом, стереотипным жуликом
Constant bugger, resided with my father
Постоянный педераст, жил с моим отцом
Frequently talked with my mother
Часто разговаривал с моей матерью
Reactions crazy. Revenge thoughts? Maybe
Реакции сумасшедшие. Мысли о мести? Может быть
Asking, "What am I doing here?" Someone come save me
Спрашивая: "Что я здесь делаю?" Кто-нибудь, придите и спасите меня
'Cause I feel I got no purpose, stability, no surface
Потому что я чувствую, что у меня нет цели, стабильности, нет поверхности
Just different type moves with an attitude but nervous
Просто другой тип двигается с настроем, но нервничает
And no one is here to maintain my mind frame
И здесь нет никого, кто поддерживал бы мой настрой
Now I'm doing shit I never did before
Теперь я делаю то, чего никогда раньше не делал
Change (Change), my life has changed
Перемены (перемены), моя жизнь изменилась
Change (Change), and I will never be the same
Измени (Измени), и я никогда не буду прежним
Change (Change), the world has changed
Перемены (Change), мир изменился
Change (Change), and it will never be the same
Измени (Измени), и это никогда не будет прежним
Brought up on Greene and Patch, and never had no action
Воспитанный на Грине и Патче, и никогда не предпринимавший никаких действий
Every day, I find myself in the same old fashion, saddened
Каждый день я оказываюсь в одном и том же старом состоянии, опечаленный
My same fucking Pumas and Lees
Мои те же гребаные Пумы и осадок
Tore up at the knees—that would always squeeze
Разорванный на коленях это всегда будет сжимать
My buns, I have no funds, I'm young and dumb
Мои булочки, у меня нет средств, я молод и глуп
Left school at three o'clock to face an eviction
Ушел из школы в три часа, чтобы столкнуться с выселением
In tears, and it appears my crib for years
В слезах, и это кажется моей кроваткой на долгие годы
Has just been rented to the landlord kids
Только что сдан в аренду домовладельцу.
No rhythm 'cause my rep grows rather rash
Нет ритма, потому что моя репутация становится довольно опрометчивой.
Surpassed third-class
Превзойденный третий класс
Quick to stash when the photo flashed
Быстро спрятать, когда фотография вспыхнула
In contrast, I was labeled as an outcast
Напротив, на меня навесили ярлык изгоя
Afraid to telecast 'cause chicks'll tell me kiss their ass
Боюсь вести телепередачу, потому что цыпочки скажут мне поцеловать их в задницу.
Low self-esteem, but mom duke kept me clean
Низкая самооценка, но мама Дьюк держала меня в чистоте
Suede fronts, Spalding, payday's a madman dream
Замшевые фасады, Сполдинг, день выплаты жалованья - мечта безумца
Shantell, my princess, she will live to be a queen
Шантелл, моя принцесса, она будет жить, чтобы стать королевой
And as the moon beam
И как лунный луч
Me and my team will be counting cream
Я и моя команда будем считать сливки
Change (Change), my life has changed
Перемены (перемены), моя жизнь изменилась
Change (Change), and I will never be the same
Измени (Измени), и я никогда не буду прежним
Change (Change), the world has changed
Перемены (Change), мир изменился
Change (Change), and it will never be the same
Измени (Измени), и это никогда не будет прежним
Change (Change), you should make a change
Изменение (Change), вы должны внести изменения
Change (Change), and you must never be the same
Меняйся (изменяйся), и ты никогда не должен быть прежним
Change (Change), Evil Dee has changed
Изменение (Перемена), Злой Ди изменился
Change (Change), and he will never be the same
Измени (Измени), и он никогда не будет прежним
Change (Change), Beat minerz changed
Изменение (Change), Бит майнерз изменился
Change (Change), and it will never be the same
Измени (Измени), и это никогда не будет прежним
Change (Change), Mr. Walt has changed
Изменение (Перемена), мистер Уолт изменился
Change (Change), and it will never be the same
Измени (Измени), и это никогда не будет прежним
Change (Change), Rhythmic Shadez has changed
Изменение (Change), Ритмический оттенок изменился
Change (Change), and it will never be the same
Измени (Измени), и это никогда не будет прежним
"Yo, stop frontin' and use your head"
"Йоу, перестань притворяться и подумай головой"
"Yo, stop frontin' and use your head"
"Йоу, перестань притворяться и подумай головой"
"Yo, stop frontin' and use your head"
"Йоу, перестань притворяться и подумай головой"
"And use your head"
используй свою голову"
"And use your head"
используй свою голову"
"And use your head"
используй свою голову"
"Yo, stop"
"Эй, прекрати"





Авторы: Ahmad Jamal, Walter V. Jr. Dewgarde, Christopher Ponds, Alexander Tejeda, Terrance Kimble, Tyree Jr Shaw


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.