Текст и перевод песни Shadient feat. fknsyd & Catnapp - Crash

Crash

Always sticky when you′re takin' it off
Taste manuka on her body til the honey dries up
I do my worship in the back of the car
When I′m busy clawing fingers through the hair of your God
Hands knees and you never had thought
That it gets tricky in the morning when the ritual's done
Had to frame it like I knew it was wrong
But I know everyone gets wicked when they're under the gun

Six feet under the ground
You got nothing that can bring me down
Crashing up and burning on the ground
Look like I′ll be coming into town
Sad bitches never die
(I might be coming with another one)
Sad bitches never die
(I might be gone, do you wonder why?)
Sad bitches never die
(Sad bitches never die)
(Sad bitches never die)
Sad bitches never die
(Sad bitches never die)
(Sad bitches never die)
Sad bitches never die

I′m sorry that you thought that it was all for free
But if you stab me in the chest you're gonna work for me
And you can put me in a grave over and over again
But I′ll be coming back for you, you know that curse never ends
You killed a sad bitch you better not be sleeping at night
'Cause you might miss the chance to see me on the side of your eye
I might be lonely, might be sad, but I′m still your number one
Go ahead and open up the door because my ritual's done

Sad bitches never die
(I might be coming with another one)
Sad bitches never die
(I might be gone, do you wonder why?)
Sad bitches never die
(Sad bitches never die)
(Sad bitches never die)
Sad bitches never die
(Sad bitches never die)
(Sad bitches never die)
Sad bitches never die

(Sad bitches never die)
(Sad bitches never die)
(Sad bitches never die)
(Never die, never die)
(Sad bitches never die)
(Sad bitches never die)
(Sad bitches never die)
(Never die, never die)

Crash

Toujours collante quand tu l'enlèves
Goût de manuka sur ton corps jusqu'à ce que le miel sèche
Je fais mon adoration à l'arrière de la voiture
Quand je suis occupé à gratter tes cheveux avec mes doigts
Mains, genoux, et tu n'as jamais pensé
Que ça devient compliqué le matin quand le rituel est terminé
J'ai dû l'encadrer comme si je savais que c'était mal
Mais je sais que tout le monde devient méchant quand il est sous pression

Six pieds sous terre
Tu n'as rien qui puisse me faire tomber
S'écraser et brûler sur le sol
On dirait que je vais arriver en ville
Les filles tristes ne meurent jamais
(Je pourrais venir avec une autre)
Les filles tristes ne meurent jamais
(Je pourrais être partie, tu te demandes pourquoi ?)
Les filles tristes ne meurent jamais
(Les filles tristes ne meurent jamais)
(Les filles tristes ne meurent jamais)
Les filles tristes ne meurent jamais
(Les filles tristes ne meurent jamais)
(Les filles tristes ne meurent jamais)
Les filles tristes ne meurent jamais

Je suis désolée que tu aies pensé que c'était gratuit
Mais si tu me poignardes dans la poitrine, tu vas travailler pour moi
Et tu peux me mettre dans une tombe encore et encore
Mais je reviendrai pour toi, tu sais que cette malédiction ne se termine jamais
Tu as tué une fille triste, tu ferais mieux de ne pas dormir la nuit
Parce que tu pourrais manquer la chance de me voir du coin de l'œil
Je suis peut-être seule, peut-être triste, mais je suis toujours ton numéro un
Vas-y, ouvre la porte, mon rituel est terminé

Les filles tristes ne meurent jamais
(Je pourrais venir avec une autre)
Les filles tristes ne meurent jamais
(Je pourrais être partie, tu te demandes pourquoi ?)
Les filles tristes ne meurent jamais
(Les filles tristes ne meurent jamais)
(Les filles tristes ne meurent jamais)
Les filles tristes ne meurent jamais
(Les filles tristes ne meurent jamais)
(Les filles tristes ne meurent jamais)
Les filles tristes ne meurent jamais

(Les filles tristes ne meurent jamais)
(Les filles tristes ne meurent jamais)
(Les filles tristes ne meurent jamais)
(Ne meurent jamais, ne meurent jamais)
(Les filles tristes ne meurent jamais)
(Les filles tristes ne meurent jamais)
(Les filles tristes ne meurent jamais)
(Ne meurent jamais, ne meurent jamais)