Shadley - Preparate - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Shadley - Preparate




Preparate
Prépare-toi
Prepárate
Prépare-toi
Lo que te voy a decir no te va a gustar
Ce que je vais te dire ne te plaira pas
Lo qué hay entre y yo no se siente igual
Ce qu'il y a entre nous ne se sent plus pareil
Ha pasado el tiempo y no te siento acá y esto no es normal
Le temps a passé et je ne te sens pas là, et ce n'est pas normal
Escúchame
Écoute-moi
Lo que te voy a confesar no te va a gustar
Ce que je vais t'avouer ne te plaira pas
He conocido otras chicas en la red social
J'ai rencontré d'autres filles sur les réseaux sociaux
Y he tenido un par de citas y fue genial, la pasé bien nice
Et j'ai eu quelques rendez-vous et c'était génial, je me suis bien amusé
Cuánto lo siento
Je suis vraiment désolé
Siento tanto que muriera esto
Je suis tellement désolé que ça se termine comme ça
Pero la vida sigue y sigue por supuesto
Mais la vie continue, bien sûr
Y en eso estoy de acuerdo
Et je suis d'accord avec ça
Que si se daño la relación ya no hay regreso
Si la relation est cassée, il n'y a pas de retour en arrière
Lo lamento, que lo nuestro no tenga más remedio
Je suis désolé, il n'y a pas d'autre solution pour nous
Te quise mucho pero ya no puedo no
Je t'ai beaucoup aimé, mais je ne peux plus
Mi corazón ya no se siente satisfecho
Mon cœur ne se sent plus satisfait
Y que nos pasó, me pregunto yo, que fue lo que sucedió Uy
Et qu'est-ce qui nous est arrivé, je me demande, qu'est-ce qui s'est passé ? Ouais
Si nos queríamos tanto, porque la llama se apagó, y es cierto
Si nous nous aimions autant, pourquoi la flamme s'est-elle éteinte ? C'est vrai
Que yo te falle, eso yo lo muy bien
Que je t'ai fait du mal, je le sais très bien
Pero también me tienes que entender
Mais tu dois aussi me comprendre
Que me siento ahogado, de caminar a tu lado y no poder darte la mano mmm
Je me sens étouffé, à marcher à tes côtés et à ne pas pouvoir te prendre la main, mmm
De ahora besar tus labios y sentir frío eso es lo malo
À embrasser tes lèvres maintenant et à sentir le froid, c'est ce qui ne va pas
Faltan los buenos momentos ya ninguno está atento
Les bons moments manquent, personne n'est plus attentif
Ganas de verte no tengo yo ya no te quiero
Je n'ai plus envie de te voir, je ne t'aime plus
Lo siento
Je suis désolé
Siento tanto que muriera esto
Je suis tellement désolé que ça se termine comme ça
Pero la vida sigue y sigue por supuesto
Mais la vie continue, bien sûr
Y en eso estoy de acuerdo
Et je suis d'accord avec ça
Que si se daño la relación ya no hay regreso
Si la relation est cassée, il n'y a pas de retour en arrière
Lo lamento, que lo nuestro no tenga más remedio
Je suis désolé, il n'y a pas d'autre solution pour nous
Te quise mucho pero ya no puedo no
Je t'ai beaucoup aimé, mais je ne peux plus
Mi corazón ya no se siente satisfecho
Mon cœur ne se sent plus satisfait
Tus dramas me cansaron
Tes drames m'ont épuisé
Malos tratos lastimaron
Les mauvais traitements m'ont blessé
Mi amor poco a poco apagaron
Mon amour s'est éteint peu à peu
Por ti yo apostaba todo, jugando mi futuro que bobo
J'ai tout misé sur toi, jouant mon avenir, quel idiot
Pero lo pensé muy bien
Mais j'y ai bien réfléchi
Abrí mis ojos y hoy se
J'ai ouvert les yeux et aujourd'hui je sais
Que eso no es querer
Que ce n'est pas de l'amour
Cuando amor no merecen
Quand ton amour ne mérite pas
Lo siento
Je suis désolé
Siento tanto que muriera esto
Je suis tellement désolé que ça se termine comme ça
Pero la vida sigue y sigue por supuesto
Mais la vie continue, bien sûr
Y en eso estoy de acuerdo
Et je suis d'accord avec ça
Que si se daño la relación ya no hay regreso
Si la relation est cassée, il n'y a pas de retour en arrière
Lo lamento, que lo nuestro no tenga más remedio
Je suis désolé, il n'y a pas d'autre solution pour nous
Te quise mucho pero ya no puedo no
Je t'ai beaucoup aimé, mais je ne peux plus
Mi corazón ya no se siente satisfecho
Mon cœur ne se sent plus satisfait
Ahora estás enamorada
Maintenant tu es amoureuse
Cuando ya no queda nada
Quand il ne reste plus rien
Tu tiempo conmigo acaba
Ton temps avec moi est terminé
Si no se cuida la llama pues se apaga
Si la flamme n'est pas entretenue, elle s'éteint
Girl Girl Bye bye bye bye bye bye
Fille Fille Adieu adieu adieu adieu adieu adieu
Shadley
Shadley
Yow exboy
Et mon ex-mec
Menny
Menny
Baby Yeh
Bébé Ouais





Авторы: Shaquille Barquero


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.