Текст и перевод песни Shado Chris feat. H-Magnum - On est garçon (feat. H Magnum)

On est garçon (feat. H Magnum)

Je ne connais pas l'ennui j'ai ce poids sur les épaules
Chui un nombo qu'est ce que t'en dit?
Pour briller comme la lune j'ai dejourné sans repos de l'étincelle naît l'incendie
Ah mon gava shado chris H dream très très doué
Chérie tu m'as dit oui cette nuit ce soit loué
Ton regard m'intimide baby
Moi j'suis un bonhomme depuis que j'suis Bébé
Dit leur que j'ai grandi chez les invisibles
Maman ne m'en veut pas si je fais du Biz

Ils nous ont délaissé(eh orh eh)
Ils nous ont délaissé(eh orh eh)

Et tous les jours on va éssayer
Oui tous les jours on va éssayer parcequ'on a pas le droit d'échouer
Oui tous les jours on va éssayer
Parce qu'on est garçon(garçon, garçon)
Man on est garçon(garçon, garçon)
Man on est garçon(garçon garçon)
C'est dur mais on est dedans(Yeah Naruto Kyubi)

6h du mat rien à bouffer mais on est dans la ville
Essaie de joindre les deux bouts même si on a plus le fil
A bouts de force on arrête pas la course, toujours premier dans le taf demande à Muss
La peau sur les os mais dans la tête gros bras
Papa n'est plus là la mifa compte sur toi
Avant j'empruntais des fringues pour l'embrasser
Bientôt je passerai la chercher en fé fé
A la recherche du bif et remonter le chiffre, on fait les kène propre rien de facultatif
Shado et H mag on va marquer la diff deux vrais garçons

Ils nous ont délaissé(eh orh eh)
Ils nous ont délaissé(eh orh eh)

Et tous les jours on va éssayer
Oui tous les jours on va essayer
Parcequ'on a pas le droit d'échouer
Oui tous les jours on va éssayer
Parcequ'on est garçon(garçon garçon)
Man on est garçon(garçon, garçon)
Man on est garçon(garçon, garçon)
C'est dur mais on est dedans

Ne reste pas les bras croisés ton avenir t'appartient, n'oubli pas d'où tu viens et bas toi comme un garçon
Ne reste pas les bras croisés ton avenir t'appartient, n'oubli pas d'où tu viens et bas toi comme un garçon
Oh oh ouh faire plaisir à mama eh gros c'est pas facile
Obliger d'être Usain Bolt quand les blème nous poursuivent

Ils nous ont délaissé(eh orh eh)
Ils nous ont délaissé(eh orh eh)

Et tous les jours on va éssayer
Oui tous les jours on va éssayer
Parcequ'on a pas le droit d'échouer
Oui tous les jours on va éssayer
Parcequ'on est garçon(garçon garçon)
Man on est garçon(garçon garçon)
Man on est garçon(garçon garçon)
C'est dur mais on est dedans

Parcequ'on est garçon(garçon garçon)
Man on est garçon(garçon garçon)
Man on est garçon(garçon garçon)
C'est dur mais on est dedans(Naruto Kyubi)

Мы парни (feat. H Magnum)

Я не знаю скуки, этот груз на моих плечах
Я крутой парень, что ты об этом скажешь?
Чтобы сиять, как луна, я работал без отдыха, из искры рождается пламя
Ах, моя дорогая, Shado Chris, H Dream, очень, очень талантливые
Дорогая, ты сказала мне "да" этой ночью, да будет это благословенно
Твой взгляд смущает меня, детка
Я настоящий мужчина с самого детства
Скажи им, что я вырос среди неприметных
Мама, не сердись на меня, если я занимаюсь бизнесом

Они нас бросили (эх, ох, эх)
Они нас бросили (эх, ох, эх)

И каждый день мы будем пытаться
Да, каждый день мы будем пытаться, потому что у нас нет права на провал
Да, каждый день мы будем пытаться
Потому что мы парни (парни, парни)
Чувак, мы парни (парни, парни)
Чувак, мы парни (парни, парни)
Это тяжело, но мы в деле (Да, Наруто, Кьюби)

6 утра, нечего есть, но мы в городе
Пытаемся свести концы с концами, даже если потеряли нить
Из последних сил мы не останавливаемся, всегда первые в работе, спроси Мусса
Кожа да кости, но в голове – большие мускулы
Папы больше нет, семья рассчитывает на тебя
Раньше я одалживал одежду, чтобы поцеловать ее
Скоро я заеду за ней на крутой тачке
В поисках денег, чтобы увеличить цифры, мы делаем дела чисто, ничего лишнего
Shado и H Mag, мы отметим разницу, два настоящих парня

Они нас бросили (эх, ох, эх)
Они нас бросили (эх, ох, эх)

И каждый день мы будем пытаться
Да, каждый день мы будем пытаться
Потому что у нас нет права на провал
Да, каждый день мы будем пытаться
Потому что мы парни (парни, парни)
Чувак, мы парни (парни, парни)
Чувак, мы парни (парни, парни)
Это тяжело, но мы в деле

Не оставайся со сложенными руками, твое будущее принадлежит тебе, не забывай, откуда ты родом, и борись, как мужчина
Не оставайся со сложенными руками, твое будущее принадлежит тебе, не забывай, откуда ты родом, и борись, как мужчина
О-о-о, угодить маме, эй, приятель, это непросто
Вынуждены быть Усэйном Болтом, когда проблемы преследуют нас

Они нас бросили (эх, ох, эх)
Они нас бросили (эх, ох, эх)

И каждый день мы будем пытаться
Да, каждый день мы будем пытаться
Потому что у нас нет права на провал
Да, каждый день мы будем пытаться
Потому что мы парни (парни, парни)
Чувак, мы парни (парни, парни)
Чувак, мы парни (парни, парни)
Это тяжело, но мы в деле

Потому что мы парни (парни, парни)
Чувак, мы парни (парни, парни)
Чувак, мы парни (парни, парни)
Это тяжело, но мы в деле (Наруто, Кьюби)