Imparfait - Shado Chris , J-Haine перевод на немецкий

Imparfait

Aura corporation
Shado Christ Beat

Tu pensais que tu allais vivre l′amour parfait
Et puis un jour, tu parles à l'imparfait
Tu pensais que tu allais vivre l′amour parfait
L'amour, c'est bien, mais vers la fin ça fait

Tu pensais que tu allais vivre l′amour parfait
Et puis un jour, tu parles à l′imparfait
Tu pensais que tu allais vivre l'amour parfait
L′amour, c'est bien, mais vers la fin ça fait

Tu l′as rencontré, tu t'es donnée à fond
Il voulait juste te la mettre bien au fond
Tu t′investis, tu te dis qu'il a un bon fond
Et puis après tout, c'est un garçon

Tu n′as pas résisté à enlever le caleçon
Il te fait voir le paradis, tu es dans bon
Les plaisirs de la vie, amour passion
Tu t′ennuyais, voilà un peu d'action

Un jour, ta maman te dit "fais attention
Tu nous as promis bac avec mention
Tu n′étudies plus, tu ne dors plus à la maison
S'il te plaît, ma fille revient à la raison"
Mais elle n′écoute jamais, on connaît la chanson
Maintenant tu dis garçon y a pas son bon
Il t'a gbé pour te laisser, tu ne fais que répéter

L′amour, c'est bien, mais vers la fin ça fait
L'amour ça fait
L′amour ça fait
L′amour ça fait
L'amour ça fait

Tu pensais que tu allais vivre l′amour parfait
Et puis un jour, tu parles à l'imparfait
Tu pensais que tu allais vivre l′amour parfait
L'amour ça fait

Avec lui, tu vivais l′amour parfait
Mais maintenant tu conjugues à l'imparfait
Avec lui, tu pensais construire ton futur
Mais à présent, tu pleures, qu'est-ce qui s′est passé
On t′a prévenu que ton gars, c'est un faux
T′as pas écouté, t'as dit que c′est pas vrai
Maintenant, il t'a laissé tomber, ton cœur est chaud
Yako, faut boire l′eau glacée

Façon, tu vois l'amour est doux
C'est comme souvent, c′est amer
Asso, si tu es pas prêt à vivre goumin
C′est qu'il ne faut pas aimer parce que l′amour ça fait

L'amour ça fait
L′amour ça fait
L'amour ça fait
Jino kinte

Tu pensais que tu allais vivre l′amour parfait
Et puis un jour, tu parles à l'imparfait
Tu pensais que tu allais vivre l'amour parfait
L′amour, c′est bien, mais vers la fin ça fait

Tu pensais que tu allais vivre l'amour parfait
Et puis un jour, tu parles à l′imparfait
Tu pensais que tu allais vivre l'amour parfait
L′amour ça fait

Imperfekt

Aura Corporation
Shado Chris Beat

Du dachtest, du würdest die perfekte Liebe erleben
Und dann eines Tages sprichst du im Imperfekt
Du dachtest, du würdest die perfekte Liebe erleben
Liebe ist gut, aber gegen Ende macht sie ...

Du dachtest, du würdest die perfekte Liebe erleben
Und dann eines Tages sprichst du im Imperfekt
Du dachtest, du würdest die perfekte Liebe erleben
Liebe ist gut, aber gegen Ende macht sie ...

Du hast ihn getroffen, du hast dich voll reingehängt
Er wollte es dir nur richtig tief besorgen
Du investierst dich, du sagst dir, er hat einen guten Kern
Und schließlich ist er ja auch nur ein Junge

Du konntest nicht widerstehen, die Unterhose auszuziehen
Er zeigt dir das Paradies, du bist im Himmel
Die Freuden des Lebens, leidenschaftliche Liebe
Du hast dich gelangweilt, hier ist ein bisschen Action

Eines Tages sagt deine Mama dir "Pass auf
Du hast uns das Abi mit Auszeichnung versprochen
Du lernst nicht mehr, du schläfst nicht mehr zu Hause
Bitte, meine Tochter, komm zur Vernunft"
Aber sie hört ja nie, man kennt das Lied
Jetzt sagst du, Jungs taugen nichts
Er hat dich abserviert, um dich sitzenzulassen, du wiederholst nur noch

Liebe ist gut, aber gegen Ende macht sie ...
Liebe macht ...
Liebe macht ...
Liebe macht ...
Liebe macht ...

Du dachtest, du würdest die perfekte Liebe erleben
Und dann eines Tages sprichst du im Imperfekt
Du dachtest, du würdest die perfekte Liebe erleben
Liebe macht ...

Mit ihm lebtest du die perfekte Liebe
Aber jetzt konjugierst du im Imperfekt
Mit ihm dachtest du, deine Zukunft aufzubauen
Aber jetzt weinst du, was ist passiert
Man hat dich gewarnt, dass dein Typ falsch ist
Du hast nicht zugehört, du sagtest, das stimmt nicht
Jetzt hat er dich fallen lassen, dein Herz kocht
Yako [Tut mir leid], trink eiskaltes Wasser

So siehst du, Liebe ist süß
Aber oft ist sie bitter
Asso [Freundin], wenn du nicht bereit bist, Liebeskummer [Goumin] zu erleben
Dann solltest du nicht lieben, denn Liebe macht ...

Liebe macht ...
Liebe macht ...
Liebe macht ...
Jino kinte

Du dachtest, du würdest die perfekte Liebe erleben
Und dann eines Tages sprichst du im Imperfekt
Du dachtest, du würdest die perfekte Liebe erleben
Liebe ist gut, aber gegen Ende macht sie ...

Du dachtest, du würdest die perfekte Liebe erleben
Und dann eines Tages sprichst du im Imperfekt
Du dachtest, du würdest die perfekte Liebe erleben
Liebe macht ...