Текст и перевод песни Shado Chris feat. J-Haine - Imparfait

Imparfait

Aura corporation
Shado Christ Beat

Tu pensais que tu allais vivre l′amour parfait
Et puis un jour, tu parles à l'imparfait
Tu pensais que tu allais vivre l′amour parfait
L'amour, c'est bien, mais vers la fin ça fait

Tu pensais que tu allais vivre l′amour parfait
Et puis un jour, tu parles à l′imparfait
Tu pensais que tu allais vivre l'amour parfait
L′amour, c'est bien, mais vers la fin ça fait

Tu l′as rencontré, tu t'es donnée à fond
Il voulait juste te la mettre bien au fond
Tu t′investis, tu te dis qu'il a un bon fond
Et puis après tout, c'est un garçon

Tu n′as pas résisté à enlever le caleçon
Il te fait voir le paradis, tu es dans bon
Les plaisirs de la vie, amour passion
Tu t′ennuyais, voilà un peu d'action

Un jour, ta maman te dit "fais attention
Tu nous as promis bac avec mention
Tu n′étudies plus, tu ne dors plus à la maison
S'il te plaît, ma fille revient à la raison"
Mais elle n′écoute jamais, on connaît la chanson
Maintenant tu dis garçon y a pas son bon
Il t'a gbé pour te laisser, tu ne fais que répéter

L′amour, c'est bien, mais vers la fin ça fait
L'amour ça fait
L′amour ça fait
L′amour ça fait
L'amour ça fait

Tu pensais que tu allais vivre l′amour parfait
Et puis un jour, tu parles à l'imparfait
Tu pensais que tu allais vivre l′amour parfait
L'amour ça fait

Avec lui, tu vivais l′amour parfait
Mais maintenant tu conjugues à l'imparfait
Avec lui, tu pensais construire ton futur
Mais à présent, tu pleures, qu'est-ce qui s′est passé
On t′a prévenu que ton gars, c'est un faux
T′as pas écouté, t'as dit que c′est pas vrai
Maintenant, il t'a laissé tomber, ton cœur est chaud
Yako, faut boire l′eau glacée

Façon, tu vois l'amour est doux
C'est comme souvent, c′est amer
Asso, si tu es pas prêt à vivre goumin
C′est qu'il ne faut pas aimer parce que l′amour ça fait

L'amour ça fait
L′amour ça fait
L'amour ça fait
Jino kinte

Tu pensais que tu allais vivre l′amour parfait
Et puis un jour, tu parles à l'imparfait
Tu pensais que tu allais vivre l'amour parfait
L′amour, c′est bien, mais vers la fin ça fait

Tu pensais que tu allais vivre l'amour parfait
Et puis un jour, tu parles à l′imparfait
Tu pensais que tu allais vivre l'amour parfait
L′amour ça fait

Несовершенный

Aura corporation
Shado Christ Beat

Ты думала, что познаешь идеальную любовь
А потом в один день, ты говоришь о ней в прошедшем времени
Ты думала, что познаешь идеальную любовь
Любовь - это прекрасно, но под конец она делает...

Ты думала, что познаешь идеальную любовь
А потом в один день, ты говоришь о ней в прошедшем времени
Ты думала, что познаешь идеальную любовь
Любовь - это прекрасно, но под конец она делает...

Ты встретила его, ты отдала всю себя
Он просто хотел хорошенько тебя поиметь
Ты вкладываешься, ты думаешь, что у него добрая душа
В конце концов, он же мужчина

Ты не устояла, сняла с него трусы
Он показал тебе рай, тебе было хорошо
Жизненные удовольствия, страстная любовь
Тебе было скучно, вот тебе немного экшена

Однажды твоя мама сказала тебе: "Будь осторожна
Ты обещала нам закончить школу с отличием
Ты больше не учишься, ты больше не спишь дома
Пожалуйста, дочка, возьми себя в руки"
Но она никогда не слушает, мы знаем эту песню
Теперь ты говоришь, что этот парень нехороший
Он тебя бросил, ты только и делаешь, что повторяешь

Любовь - это прекрасно, но под конец она делает...
Любовь делает...
Любовь делает...
Любовь делает...
Любовь делает...

Ты думала, что познаешь идеальную любовь
А потом в один день, ты говоришь о ней в прошедшем времени
Ты думала, что познаешь идеальную любовь
Любовь делает...

С ним ты жила идеальной любовью
Но теперь ты спрягаешь глаголы в прошедшем времени
С ним ты думала построить свое будущее
Но теперь ты плачешь, что же случилось?
Тебя предупреждали, что твой парень - фальшивка
Ты не слушала, ты говорила, что это неправда
Теперь он тебя бросил, твое сердце горит
Сочувствую, нужно выпить холодной воды

В любом случае, ты видишь, любовь сладка
Но как часто бывает, она горька
Так что, если ты не готова к переживаниям
То не стоит любить, потому что любовь делает...

Любовь делает...
Любовь делает...
Любовь делает...
Jino kinte (оставить без перевода)

Ты думала, что познаешь идеальную любовь
А потом в один день, ты говоришь о ней в прошедшем времени
Ты думала, что познаешь идеальную любовь
Любовь - это прекрасно, но под конец она делает...

Ты думала, что познаешь идеальную любовь
А потом в один день, ты говоришь о ней в прошедшем времени
Ты думала, что познаешь идеальную любовь
Любовь делает...