Текст и перевод песни Shadow Blow feat. Randy Nota Loca - La Vida Es Así
La Vida Es Así
Life is Like This
Tengo
ganas
de
besar
tus
labios
Y
tocar
Tu
cuerpo
con
mucha
sensualidad
I
long
to
kiss
your
lips
and
touch
your
body
with
such
sensuality
Sigues
delirando
deseando
Un
hombre
que
en
ves
de
hacerte
reir
te
hace
Llorar
dime
por
que
la
vida
es
asii
cuando
Amas
una
persona
y
no
te
aman
atii
You
keep
raving,
desiring
a
man
who
makes
you
cry
instead
of
laugh.
Tell
me,
why
is
life
like
this?
When
you
love
someone
and
they
don't
love
you
back?
Hay
dime
por
que
la
vida
es
asiipor
que
te
amo
tanto
si
no
me
amas
a
mi
Oh,
tell
me
why
is
life
like
this?
Why
do
I
love
you
so
much
if
you
don't
love
me?
Me
tienes
en
un
nivel
donde
la
soledad
se
ha
vuelto
mi
peor
enemigaYo
prnsando
en
ti
to
el
dia
y
tu
ni
me
mira
You
have
me
at
a
level
where
loneliness
has
become
my
worst
enemy.
I
think
about
you
all
day
and
you
don't
even
look
at
me.
Yo
se
que
la
costumbre
es
mas
fuerte.
Que
el
amor
I
know
that
habit
is
stronger
than
love
Tu
cuerpo
con
el
mio
e
va
A
sentir
mucho
mejor
Your
body
with
mine
will
feel
much
better
Alrgame
la
vida
sacame
del
dolor
Extend
my
life,
take
me
out
of
the
pain
Por
que
tu
ni
te
imagina
to
lo
que
quiero
hacete
Because
you
can't
even
imagine
all
the
things
I
want
to
do
to
you
Tu
no
te
imagina
como
sueño
con
tenete
You
can't
imagine
how
I
dream
of
having
you
Tu
le
estas
dando
tu
amor
a
quien
no
se
lo
merece
Hay
mamii
dejame
entrar
en
tii
Dejame
entrar
en
tii
You
are
giving
your
love
to
someone
who
doesn't
deserve
it.
Oh,
baby,
let
me
enter
you.
Let
me
enter
you.
Tu
no
te
imagina
To
lo
que
quiero
hacete
Tu
no
te
imagina
como
sueño
con
tebettu
le
estas
dando
tu
amor
a
quien
no
se
lo
merece
Hay
mamii
dejame
entrar
en
tii
You
can't
imagine
all
the
things
I
want
to
do
to
you.
You
can't
imagine
how
I
dream
of
having
you.
You
are
giving
your
love
to
someone
who
doesn't
deserve
it.
Oh,
baby,
let
me
enter
you.
Hay
dime
por
que
la
vida
es
asii
Oh,
tell
me
why
is
life
like
this?
Cuando
amas
a
una
persona
Y
no
te
aman
atii
When
you
love
someone
and
they
don't
love
you
back?
Hay
dime
por
que
la
vida.
es
asii
Por
que
te
amo
tanto
Si
no
me
amas
a
mii
Oh,
tell
me
why
is
life
like
this?
Why
do
I
love
you
so
much
if
you
don't
love
me?
Dame
un
chanceee
Give
me
a
chanceee
Si
me
amaras
como
Yo
te
amo
If
you
loved
me
like
I
love
you
No
te
Aterias
por
que
llamo
en
ocaciones
You
wouldn't
be
afraid
because
I
call
sometimes
Haciendome
de
ilusiones
Bebe
Making
myself
illusions,
baby
Si
te
viera
alguna
vez
Eh
dejado
de
hasta
Ser
yo
mismo
Callendo
en
un
avismo
Mujeer
If
you
only
saw
me,
I've
even
stopped
being
myself,
falling
into
an
abyss,
woman
Amor
no
correspondido
Unrequited
love
Hoy
tengo
que
Asechar
tu
rechazo
Today
I
have
to
stalk
your
rejection
Es
como
si
me
dieras
un
balazo
en
el
coraon
X2
It's
like
you're
shooting
me
in
the
heart
x2
Dame
un
chanceee
Give
me
a
chanceee
Por
que
no
te
imaginas
TO
LO
QUE
quiero
hacete
Because
you
can't
imagine
all
the
things
I
want
to
do
to
you
Tu
no
te
imaginas
como
sueño
con
tenete
You
can't
imagine
how
I
dream
of
having
you
Tu
le
estas
dando
tu
amor
A
quien
no
se
lo
merece
You
are
giving
your
love
to
someone
who
doesn't
deserve
it
Hay
mamii
dejame
entrar
en
ti
X2
Oh,
baby,
let
me
enter
you
x2
Dameee
Un
chanceee
Give
meee
a
chanceee
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.