Shadow Blow - Foke To' III - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Shadow Blow - Foke To' III




Foke To' III
Послание III
Quisiera decirte tanta' cosa', mami, de verdad
Столько всего хотелось бы сказать, дорогая, правда
Que hasta me tranco y ni siquiera por dónde empeza'
Что даже теряюсь и не знаю, с чего начать
Yo que me pongo bruto a vece' y sin necesidad
Я знаю, что иногда бываю груб и без причины
No cómo devolverte to' el amor que me da'
Но не представляю, как отплатить тебе за всю любовь, которую ты мне даришь
Yo nunca he dudao' de ti ni de tu capacidad
Я никогда не сомневался в тебе и твоих способностях
De aguanta' este loco y dale siempre otra oportunidad
Ты терпишь этого сумасшедшего и постоянно даешь ему еще один шанс
'Tuviste conmigo en olla y fuera de la vanidad
Ты была со мной и в горе, и в радости
Y ahora que tengo to', dime' ¿cómo yo te vo'a deja'? Nah
И теперь, когда у меня есть все, скажи, как я тебя оставлю? Ни за что
Mi mami, mi baby, mi planta
Моя мама, моя детка, моя радость
Siempre que me caigo, me levanta (Yah)
Каждый раз, когда я падаю, ты поднимаешь меня (Е-е)
Ya no existe forma de que yo te me despegue (No)
Я уже не могу без тебя (Нет)
ni te imagina' to' lo que este loco te quiere, uy
Ты даже не представляешь, как сильно любит тебя этот сумасшедший, ухх
Sincero, del uno al nueve, ere' mi nueve
Честно говоря, по десятибалльной шкале ты на девять
La que sabe to' lo que se mueve
Ты знаешь все на свете
Por má' que hablaron mal de mí, nunca le bajaste
Как бы обо мне ни говорили, ты никогда не сдавалась
nunca le paraste y ahora to' eso e' disparate (Wuh)
Ты никогда не отступала, и теперь все это чушь (Вух)
nunca tuviste otro así como yo (No)
Такого, как я, у тебя никогда не было (Нет)
Mucho que forcé, pero al fin se me dio (Ajá)
Много сил потратил, но наконец-то это случилось (Да)
Tengo la solución pa' cuando te me ponga' triste
У меня есть все, что нужно, чтобы избавить тебя от грусти
Escucha esta canción, que aquí está to' lo que quiero decirte (Wouh)
Послушай эту песню, здесь все, что я хочу тебе сказать (Вжух)
Si te tengo a mi lao', yo me olvido de to' (Ah)
Если ты рядом, я все забуду (А-а)
Cuando estoy contigo, yo me quito de to' (Eo)
Когда я с тобой, я всем жертвую (Эо)
Hay que darno' banda, mierda pa' lo' haters
Мы должны держаться вместе, хлам злопыхателям
Foke to', fo-foke-foke to', wuh
До фени, до фе-до-до фени, вух
Si te tengo a mi lao', yo me olvido de to' (Ajá)
Если ты рядом, я все забуду (Да)
Cuando estoy contigo, yo me quito de to' (Yah)
Когда я с тобой, я всем жертвую (Ой)
Hay que darno' banda, mierda pa' lo' haters
Мы должны держаться вместе, хлам злопыхателям
Foke to', fo-foke-foke to' (Ah, yeah)
До фени, до фе-до-до фени (Ага, да)
y yo pasamo' la prueba, cuando se quiere se puede
Мы прошли испытания, когда есть желание, возможно все
Dame un beso, tírame una foto y súbelo a las rede' (Ah)
Поцелуй меня, сделай фото и выложи в сеть (А-а)
Tagueame como "Tu Papi", "Tu Blanquito", "El Que Puede"
Подпиши меня как "Твой папа", "Твой белый", "Тот, кто может"
Y que sepa to' el mundo que este hombre por ti e' que se muere
И пусть весь мир знает, что этот мужчина умирает по тебе
A vece' en discutidera (Ajá), normal, como to' el mundo
Иногда мы ссоримся (Да), как и все люди
Por la noche, no' arreglamo' en fraccione' de segundo'
Ночью мы миримся за считанные секунды
Y e' que sabe' que (Sí), que yo siempre vo'a 'tá aquí
Потому что ты знаешь (Да), что я всегда буду рядом
Puesto y dispuesto pa' ti, como el primer día que te vi, ey (¡Wuh!)
Готовый и преданный тебе, как в тот первый день, когда я тебя увидел, эй (Вжух!)
No se me olvida la primera noche
Я никогда не забуду нашу первую ночь
Por primera ve' en mi cuarto, diablo, qué force
Когда ты впервые была в моей комнате, черт возьми, это было нечто
Y e' que llegaste a mi vida pa' que to' sea diferente
И ты вошла в мою жизнь, чтобы все изменилось
El que no quiera, que se cuide, mami, aquí no estamo' en gente (Wuh)
Кому это не нравится, пусть бережется, детка, мы не в людях (Вух)
Si te tengo a mi lao', yo me olvido de to' (Ah)
Если ты рядом, я все забуду (А-а)
Cuando estoy contigo, yo me quito de to' (Eo)
Когда я с тобой, я всем жертвую (Эо)
Hay que darno' banda, mierda pa' lo' haters
Мы должны держаться вместе, хлам злопыхателям
Foke to', fo-foke-foke to', wuh
До фени, до фе-до-до фени, вух
Si te tengo a mi lao', yo me olvido de to' (Ajá)
Если ты рядом, я все забуду (Да)
Cuando estoy contigo, yo me quito de to' (Yah)
Когда я с тобой, я всем жертвую (Ой)
Hay que darno' banda, mierda pa' lo' haters
Мы должны держаться вместе, хлам злопыхателям
Foke to', fo-foke-foke to'
До фени, до фе-до-до фени





Авторы: Jose Ariel Fernandez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.