Shadow Blow - Mucho Ma Que Enamorao - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Shadow Blow - Mucho Ma Que Enamorao




Mucho Ma Que Enamorao
Mucho Ma Que Enamorao
Voy amarra tu vida de la mia
Je vais attacher ta vie à la mienne
Pa que no te aleje de mi lao (de mi lao)
Pour que tu ne t'éloignes pas de mon côté (de mon côté)
Yo voy a darte amor de noche y de dia paque temo asegurao
Je vais te donner de l'amour jour et nuit pour que tu sois assurée
Toy mucho ma que enamorao
Je suis tellement amoureux
Mi corazón queda en tu mano
Mon cœur est entre tes mains
Tratalo con mucho cuidao
Traite-le avec soin
Tu tiene el candao
Tu as le cadenas
Tamo burlao, tamo burlao
Nous sommes fous, nous sommes fous
Y de ti yo toy mucho ma que enamorao
Et je suis tellement amoureux de toi
Y de ti yo toy mucho ma que enamorao
Et je suis tellement amoureux de toi
Y de ti yo toy mucho ma que enamorao
Et je suis tellement amoureux de toi
Oye que yo me enamore
Écoute, je suis tombé amoureux
De tus ojos, de tu cara linda
De tes yeux, de ton beau visage
Y de la comodida que tu amor a mi me brinda
Et du confort que ton amour me donne
Negra, Mmmm tu hiciste que me rinda
Ma chérie, Mmmm tu m'as fait céder
Descargate tu amor encima de mi como en Taringa
Décharge ton amour sur moi comme sur Taringa
Y me dejate loco, celoso, y enamorao
Et tu m'as rendu fou, jaloux et amoureux
Y eh que poco a poco mami ya toy de tu lao
Et voici que petit à petit ma chérie, je suis à tes côtés
Tu me dite to tu cariño en HD
Tu m'as donné tout ton affection en HD
Te juro que si un dia tu me falta voy a padece
Je te jure que si un jour tu me manques, je souffrirai
Desaparece, hasta enloquece puede se
Je disparaîtrai, je deviendrai fou, c'est possible
Tu ere el sol de mi vida sin ti no vuelve a amanece
Tu es le soleil de ma vie, sans toi, il ne se lève jamais
En el desierto del amor yo me moria de sed
Dans le désert de l'amour, je mourrais de soif
Ahora no puedo ta sin ti eso eh lo unico que yo se
Maintenant, je ne peux pas être sans toi, c'est la seule chose que je sais
Mami
Chérie
Mis panas dicen que soy un salami
Mes amis disent que je suis un salami
Que ta contigo eh igualito que ganase un Grammy
Être avec toi, c'est comme gagner un Grammy
Que contigo soy medio funny
Avec toi, je suis un peu drôle
Que nunca en la vida pensaron que algun dia te iba pone pami
Ils n'ont jamais pensé que tu serais un jour avec moi
Pero
Mais
Llegate tu me hicite to lo que tu quiera
Tu es arrivée et tu m'as fait tout ce que tu voulais
Metite sentimiento en un alma que era de piedra
Tu as mis des sentiments dans une âme qui était de pierre
La puerta del dolor por fin se cierra
La porte de la douleur se ferme enfin
Contigo me siento rico, sin ti Mmmm voy a la quiebra
Avec toi, je me sens riche, sans toi Mmmm je vais faire faillite
Voy amarra tu vida de la mia
Je vais attacher ta vie à la mienne
Pa que no te aleje de mi lao(de mi lao)
Pour que tu ne t'éloignes pas de mon côté (de mon côté)
Yo voy a date amor de noche y de dia paque temo asegurao
Je vais te donner de l'amour jour et nuit pour que tu sois assurée
Toy mucho ma que enamorao
Je suis tellement amoureux
Mi corazon queda en tu mano
Mon cœur est entre tes mains
Tratalo con mucho cuidao
Traite-le avec soin
Tu tiene el candao
Tu as le cadenas
Tamo burlao, tamo burlao
Nous sommes fous, nous sommes fous
Y de ti yo toy mucho ma que enamorao
Et je suis tellement amoureux de toi
Yo toy mucho ma que enamorao
Je suis tellement amoureux
Y de ti yo toy mucho ma que enamorao
Et je suis tellement amoureux de toi
Yo toy mucho ma que enamorao
Je suis tellement amoureux
Y de ti yo toy mucho ma que enamorao
Et je suis tellement amoureux de toi
Tu nunca sales de mi mente
Tu ne quittes jamais mon esprit
Por eso por mas que lo intente
C'est pourquoi, même si j'essaie
Otra como tu dudo que la encuentre
Je doute de trouver une autre comme toi
Y por eso contigo me la paso bien muy bien
Et c'est pourquoi je passe du bon temps avec toi, vraiment du bon temps
Tu me lleva al cielo con un beso
Tu me conduis au paradis avec un baiser
Si no estoy contigo me siento preso
Si je ne suis pas avec toi, je me sens emprisonné
Y por eso
Et c'est pourquoi
Voy amarra tu vida de la mia
Je vais attacher ta vie à la mienne
Pa que no te aleje de mi lao (de mi lao)
Pour que tu ne t'éloignes pas de mon côté (de mon côté)
Yo voy a date amor de noche y de dia paque temo asegurao
Je vais te donner de l'amour jour et nuit pour que tu sois assurée
Toy mucho ma que enamorao
Je suis tellement amoureux
Mi corazon queda en tu mano
Mon cœur est entre tes mains
Tratalo con mucho cuidao
Traite-le avec soin
Tu tiene el candao
Tu as le cadenas
Tamo burlao, tamo burlao
Nous sommes fous, nous sommes fous
Y de ti yo toy mucho ma que enamorao
Et je suis tellement amoureux de toi
Yo toy mucho ma que enamorao
Je suis tellement amoureux
Mami yo no cual fue el truco
Chérie, je ne sais pas quel était le truc
Yo no se cual fue la magia pero
Je ne sais pas quelle était la magie, mais
Yo toy mucho ma que enamorao
Je suis tellement amoureux





Авторы: Jose Ariel Fernandez Soto


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.