Si Piensas Volver - Shadow Blow перевод на немецкий

Si Piensas Volver

Te doy mis palabras
Para que veas bien que solo hablan de ti
De mi mar te doy agua
Y no quieres beber aunque hay sequía en tus labios, o-os

Yo no cambio por nada
El color de tu vida si aquí aguarda por ti
Y no olvides que
Si me dejas vacío, mi color será gris

Has dejado en mi espacio un pedazo de ti
Solo faltan tus besos y que en las noches te sumerjas en mí
Woh, oh, oh

Y si piensas volver para siempre
Yo todo lo cambiaría, todo daría por ti
Y si piensas volver para siempre

Donde quiera que estés yo estaré
Y si piensas volver para siempre, yeah, yeah
Yo moriría por ti

Uh-woh, uh-woh, uh-woh
Uh-woh, uh-woh, uh-woh
Uh-woh, uh-woh, uh-woh
Uh-woh, yo moriría por ti
Uh-woh, uh-woh, uh-woh
Uh-woh, uh-woh, uh-woh
Uh-woh, uh-woh, uh-woh

Esperaré esta noche
Para que al acostarme sienta tu olor en mi almohada
Le pregunté a la lluvia por ti, eoh
Y no supo contestar, creo que tengo que esperar

Has dejado en mi espacio un pedazo de ti
Solo faltan tus besos y que en las noches te sumerjas en mí
Woh, oh, oh

Y si piensas volver para siempre
Yo todo lo cambiaría, todo daría por ti
Y si piensas volver para siempre
Donde quiera que estés yo estaré
Y si piensas volver para siempre, yeah, yeah
Yo moriría por ti

Uh-woh, uh-woh, uh-woh (Oh-oh, oh)
Uh-woh, uh-woh, uh-woh (Yeah-eh)
Uh-woh, uh-woh, uh-woh (Eh-eh, eh-eh)
Yo moriría por ti
Uh-woh, uh-woh, uh-woh
Ven, dame otra oportunidad
Uh-woh, uh-woh, uh-woh
Quédate conmigo esta ve′
Uh-woh, uh-woh, uh-woh
Prometo no te vo'a fallarte, mis brazo′ te extrañan
Uh-woh

Vuelve (Vuelve)
Ay, vuelve (Vuelve)
Girl, vuelve (Vuelve), oh, oh
Yo mo—, yo mo—, yo moriría solo por ti
Nada má' por ti, yeah, yeah
En el área
Jaja, eoh

Wenn du daran denkst zurückzukommen

Ich gebe dir meine Worte
Damit du gut siehst, dass sie nur von dir sprechen
Aus meinem Meer gebe ich dir Wasser
Und du willst nicht trinken, obwohl Dürre auf deinen Lippen herrscht, o-os

Ich tausche für nichts
Die Farbe deines Lebens, wenn sie hier auf dich wartet
Und vergiss nicht, dass
Wenn du mich leer zurücklässt, wird meine Farbe grau sein

Du hast in meinem Raum ein Stück von dir hinterlassen
Es fehlen nur deine Küsse und dass du nachts in mich eintauchst
Woh, oh, oh

Und wenn du daran denkst, für immer zurückzukommen
Ich würde alles ändern, alles für dich geben
Und wenn du daran denkst, für immer zurückzukommen

Wo auch immer du bist, werde ich sein
Und wenn du daran denkst, für immer zurückzukommen, yeah, yeah
Ich würde für dich sterben

Uh-woh, uh-woh, uh-woh
Uh-woh, uh-woh, uh-woh
Uh-woh, uh-woh, uh-woh
Uh-woh, ich würde für dich sterben
Uh-woh, uh-woh, uh-woh
Uh-woh, uh-woh, uh-woh
Uh-woh, uh-woh, uh-woh

Ich werde heute Nacht warten
Damit ich beim Schlafengehen deinen Duft auf meinem Kissen spüre
Ich fragte den Regen nach dir, eoh
Und er wusste nicht zu antworten, ich glaube, ich muss warten

Du hast in meinem Raum ein Stück von dir hinterlassen
Es fehlen nur deine Küsse und dass du nachts in mich eintauchst
Woh, oh, oh

Und wenn du daran denkst, für immer zurückzukommen
Ich würde alles ändern, alles für dich geben
Und wenn du daran denkst, für immer zurückzukommen
Wo auch immer du bist, werde ich sein
Und wenn du daran denkst, für immer zurückzukommen, yeah, yeah
Ich würde für dich sterben

Uh-woh, uh-woh, uh-woh (Oh-oh, oh)
Uh-woh, uh-woh, uh-woh (Yeah-eh)
Uh-woh, uh-woh, uh-woh (Eh-eh, eh-eh)
Ich würde für dich sterben
Uh-woh, uh-woh, uh-woh
Komm, gib mir noch eine Chance
Uh-woh, uh-woh, uh-woh
Bleib dieses Mal bei mir
Uh-woh, uh-woh, uh-woh
Ich verspreche, ich werd' dich nicht im Stich lassen, meine Arme vermissen dich
Uh-woh

Komm zurück (Komm zurück)
Ay, komm zurück (Komm zurück)
Mädchen, komm zurück (Komm zurück), oh, oh
Ich wü—, ich wü—, ich würde nur für dich sterben
Nur für dich, yeah, yeah
Hier in der Gegend
Haha, eoh