Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Look, It Will Only Hurt a Little
Regarde, ça ne fera mal que légèrement
You
want
to
go
somewhere
(somewhere)
Tu
veux
aller
quelque
part
(quelque
part)
Where
nothing
matters
(nothing)
Où
rien
n'a
d'importance
(rien)
Stuck
in
a
world
Coincé
dans
un
monde
That
you
feel
like,
you
don't
fit
(you
don't
fit)
Que
tu
ressens,
tu
n'y
as
pas
ta
place
(tu
n'y
as
pas
ta
place)
I'm
off
so
many
drugs,
just
to
exist
(just
to
exist)
Je
suis
sous
tellement
de
médicaments,
juste
pour
exister
(juste
pour
exister)
Is
there
anywhere
Y
a-t-il
un
endroit
Is
there
anywhere
Y
a-t-il
un
endroit
That
I
can
find
a
way
through
Où
je
peux
trouver
un
moyen
de
passer
à
travers
Sometimes
(is)
Parfois
(c'est)
Is
the
only
way
I
can
feel
(feel)
C'est
la
seule
façon
dont
je
peux
ressentir
(ressentir)
It's
okay
(it's
okay)
C'est
bon
(c'est
bon)
I
just
want
to
exist
(exist)
Je
veux
juste
exister
(exister)
Exist
(exist)
Exister
(exister)
Will
I
(I)
Est-ce
que
je
(je)
Find
somewhere
(find
somewhere)
Trouverai
un
endroit
(trouverai
un
endroit)
Where
nothing
matters
(nothing,
nothing)
Où
rien
n'a
d'importance
(rien,
rien)
Find
somewhere
(find
somewhere)
Trouverai
un
endroit
(trouverai
un
endroit)
Where
nothing
matters
(nothing
matters)
Où
rien
n'a
d'importance
(rien
n'a
d'importance)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jarez Slater
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.