Текст и перевод песни Shadow feat. JayCee - Up

Up

Ayy, we just get it poppin'
The party ain't never stoppin'
These haters just keep on coppin' like
Ayy, we just get it poppin'
The party ain't never stoppin'
These haters just keep on coppin' like
I'm way too high for this, you know
You know I would die for this, you know
I've been waitin' my whole life for this, you know
I aint ever livin' twice, this it, you know
And I'm only movin' up, up, up, up
From here, only up, up, up, up
From here, only up, up, up, up
From here, only up
Ayy, c'mon, ayy (From here, only up)
I'm droppin' my top when I flex
I'm dreamin' 'bout countin' them cheques
Just hear the sound of my ex
Livin' my life to the best (Yah)
Ayy, who's next, who's next, who's next?
You know it's us, we showin' up
Now the whole city be showin' love
Ayy, I'm better known to be the goat
Movin' up from all the BS
With these verses that I wrote
Hit my phone to get a quote
Nah, never will I work for free
Best in the scenes
Where now, when now?
Done now, known to be
I earnt this G, yah, Shadow's dope, certainly
I murder beats, puttin' mics in emergency
Positive energy, positive vibes
Killin' with rhythm every time
Sippin' the Henny we mix it with lime
Get it and get it, we get it, we grind, ayy
I do this for the passion
I don't care about the money
If I make my ration
We gon' take off in this spaceship
With this seatbelt fastened
Headin' up with just the gang
We gon' bring the cash in
I'm way too high for this, you know
You know I would die for this, you know
I've been waitin' my whole life for this, you know
I aint ever livin' twice, this it, you know
And I'm only movin' up, up, up, up
From here, only up, up, up, up
From here, only up, up, up, up
From here, only up, only up
From here, only up
Yuh, get it started, we just gettin' started
Do it for my city, 'cause my city where my heart is
Kill the game regardless, take it out like garbage
Livin' like a movie we ain't movin' with the dramas (Ok)
I don't need no new friends, I been ridin' round with my bros
Yeah, I can't catch no feelings
I can't play around with no hoes
We down on two letter X
Keepin' in line we up next
Hard on my scene like a vest
Don't let prescribe like a dress
We woke up, stop, stop, stop. stay clear
Movin' up, up, up, up from here
We just get it poppin'
The party ain't never stoppin'
These haters just keep on coppin' like
Ayy, we just get it poppin'
The party ain't never stoppin'
These haters just keep on coppin' like
I'm way too high for this, you know
You know I would die for this, you know
I've been waitin' my whole life for this, you know
I aint ever livin' twice, this it, you know
And I'm only movin' up, up, up, up
From here, only up, up, up, up
From here, only up, up, up, up
From here, only up, only up
From here, only up

En Haut

Ayy, on vient de le faire éclater
La fête ne s'arrête jamais
Ces haineux continuent à coppin ' comme
Ayy, on vient de le faire éclater
La fête ne s'arrête jamais
Ces haineux continuent à coppin ' comme
Je suis bien trop haut pour ça, tu sais
Tu sais que je mourrais pour ça, tu sais
J'ai attendu toute ma vie pour ça, tu sais
Je n'ai jamais vécu deux fois, ça, tu sais
Et je ne fais que monter, monter, monter, monter
D'ici, seulement en haut, en haut, en haut, en haut
D'ici, seulement en haut, en haut, en haut, en haut
D'ici, seulement en haut
Ayy, allez, ayy (D'ici, seulement en haut)
Je laisse tomber mon haut quand je fléchis
Je rêve de compter leurs chèques
J'entends juste le son de mon ex
Vivre ma vie au mieux (Yah)
Ayy, qui est le prochain, qui est le prochain, qui est le prochain?
Tu sais que c'est nous, on se montre
Maintenant, toute la ville montre de l'amour
Ayy, je suis mieux connu pour être la chèvre
Se lever de tous les BS
Avec ces vers que j'ai écrits
Appuyez sur mon téléphone pour obtenir un devis
Non, je ne travaillerai jamais gratuitement
Meilleur dans les scènes
Où maintenant, quand maintenant?
Fait maintenant, connu pour être
J'ai gagné ce G, yah, la drogue de Shadow, certainement
J'assassine des beats, je mets des micros en urgence
Énergie positive, vibrations positives
Tuer avec rythme à chaque fois
Sirotant le Henné, nous le mélangeons avec du citron vert
Obtenez-le et obtenez-le, nous l'obtenons, nous broyons, ayy
Je fais ça pour la passion
Je me fiche de l'argent
Si je fais ma ration
Nous allons décoller dans ce vaisseau spatial
Avec cette ceinture de sécurité attachée
Tête en l'air avec juste le gang
Nous allons apporter l'argent
Je suis bien trop haut pour ça, tu sais
Tu sais que je mourrais pour ça, tu sais
J'ai attendu toute ma vie pour ça, tu sais
Je n'ai jamais vécu deux fois, ça, tu sais
Et je ne fais que monter, monter, monter, monter
D'ici, seulement en haut, en haut, en haut, en haut
D'ici, seulement en haut, en haut, en haut, en haut
D'ici, seulement en haut, seulement en haut
D'ici, seulement en haut
Yuh, commence, on vient juste de commencer
Fais-le pour ma ville, parce que ma ville où est mon cœur
Tuez le gibier malgré tout, sortez-le comme une poubelle
Vivre comme un film on ne bouge pas avec les drames (Ok)
Je n'ai pas besoin de nouveaux amis, j'ai roulé avec mes frères
Ouais, je ne peux attraper aucun sentiment
Je ne peux jouer avec aucune houe
Nous descendons sur deux lettres X
Keepin ' en ligne, nous sommes les prochains
Dur sur ma scène comme un gilet
Ne laissez pas prescrire comme une robe
On s'est réveillés, arrête, arrête, arrête. restez clair
Monter, monter, monter, monter d'ici
Nous l'obtenons juste poppin'
La fête ne s'arrête jamais
Ces haineux continuent à coppin ' comme
Ayy, on vient de le faire éclater
La fête ne s'arrête jamais
Ces haineux continuent à coppin ' comme
Je suis bien trop haut pour ça, tu sais
Tu sais que je mourrais pour ça, tu sais
J'ai attendu toute ma vie pour ça, tu sais
Je n'ai jamais vécu deux fois, ça, tu sais
Et je ne fais que monter, monter, monter, monter
D'ici, seulement en haut, en haut, en haut, en haut
D'ici, seulement en haut, en haut, en haut, en haut
D'ici, seulement en haut, seulement en haut
D'ici, seulement en haut