Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Feeding The Meatgrinder
Кормление Мясорубки
Violent
attrition
Яростное
изнурение
Salivating
for
the
kill
Слюнявясь
в
предвкушении
убийства
Brutality
is
to
be
redefined
Жестокость
будет
переосмыслена
They
aim
to
dominate
Они
стремятся
доминировать
Hordes
metastasize
a
vengeance
indiscriminate
Орды
множатся,
не
разбирая
жертв
Disregard
for
human
life
is
in
the
nature
of
the
business
Пренебрежение
человеческой
жизнью
— их
природа
Environmental
deletion
Уничтожение
окружения
The
lurking
reaper
aims
Крадущаяся
смерть
целясь
Heaps
of
corpses
maimed
and
scattered
Груды
искалеченных
тел
разбросаны
Only
death
now
remains
Лишь
смерть
осталась
This
brutalizing
reaches
critical
acclaim
Эта
жестокость
достигла
критической
точки
They
are
set
— initiate
the
final
phase
Они
готовы
— начинается
финальная
фаза
Burst
humans
lined
in
trenches
Разорванные
люди
в
окопах
Burning
limbs
are
commonplace
Горящие
конечности
— обычное
дело
There
are
bodies
mutilated,
faceless
Бейцезубчатые
тела
Gaping
holes
have
now
replaced
this
Зияющие
дыры
на
их
местах
Sanitizing
the
grounds
of
fecal
footsteps
Очищая
землю
от
кровавых
следов
Force-feeding
a
meatgrinder
Насильно
кормя
мясорубку
Aim
to
dominate
Цель
— доминировать
Scores
of
humans
destroyed
Сотни
людей
уничтожены
Laughter
for
the
perished
Смех
над
погибшими
War
is
worse
than
hell
Война
хуже
ада
We've
seen
to
this
Мы
в
этом
убедились
Stay
and
die
Останешься
— умрешь
Hunting
to
the
last
man
Охота
до
последнего
Many
men
will
meet
their
end
Многие
встретят
свой
конец
Live
or
die
— the
choice
is
yours
Жить
или
умереть
— выбор
за
тобой
Continue
to
bleed
or
feed
Продолжать
истекать
или
кормить
You're
feeding
the
meatgrinder
Ты
кормишь
мясорубку
Drawn
and
quartered
Растерзанный
Venture
into
the
black
Шагающий
в
темноту
Trudging
onwards
through
ruination
Бредущий
сквозь
разруху
The
more
they
kill,
the
more
commemoration
Чем
больше
убивают
— тем
больше
прославления
Disheveled
drones
meander,
locating
lost
bodies
Сломленные
дроны
бродят,
находя
трупы
They
soon
will
be
the
ones
who
die
Скоро
они
сами
станут
мертвецами
Seize
the
urge
to
forfeit
Подави
желание
сдаться
Broken,
seeking
to
cower
Сломленный,
ищущий
укрытия
A
stone's
throw
away
from
hell
В
шаге
от
ада
They
meet
the
final
hour
Они
встречают
последний
час
A
place
where
men
are
either
broken,
destroyed,
or
made
Там
где
ломают,
уничтожают
или
создают
людей
Made
to
fucking
scream
Заставляя
их
кричать
They're
hunted
to
the
last
man
Они
охотятся
до
последнего
Many
men
have
met
their
end
there
Многие
уже
нашли
конец
To
stay
and
die
Остаться
и
умереть
The
choice
is
made
Выбор
сделан
Your
body
jamming
the
gears
of
the
meatgrinder
Твое
тело
застряло
в
шестернях
мясорубки
Behold,
the
grand
design
Узри
великий
замысел
The
envisioned
future
of
mankind
Будущее
человечества
Caskets
closed
shall
return
home
— with
absent
hosts
Гробы
вернутся
домой
— без
своих
хозяев
Razors
to
the
throats
of
the
onlookers
— they'll
become
ghosts
Бритвы
к
горлам
зрителей
— они
станут
призраками
Walls
begin
closing
in
Стены
смыкаются
A
death
sentence
from
your
own
kin
Смертный
приговор
от
своих
же
Final
moment
in
your
skin
Последний
миг
в
твоей
шкуре
Into
the
belly
of
the
beast
В
чрево
зверя
To
feed
the
meatgrinder
Чтобы
накормить
мясорубку
Hug
the
ground
Прижмись
к
земле
Become
one
with
the
earth
Слейся
с
почвой
The
faceless
reaper
shows
its
hand
Безликая
смерть
раскрывает
карты
Retrospective
admonishment
Запоздалое
предупреждение
The
final
moment
you
have
feared
Момент,
которого
ты
боялся
Has
assimilated
Поглотил
тебя
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Andrew Monias, Ben Duerr, Bryce Butler, Chris Wiseman
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.