Blood in the Sands of Time - Shadow of Intent перевод на немецкий
Blood
in
the
sands
of
time
Blut
im
Sand
der
Zeit
The
ageless
clock
is
counting
down
Die
alterslose
Uhr
tickt
herunter
The
purveyors
and
crusaders
bygone
live
on
renowned
Die
längst
vergangenen
Verfechter
und
Kreuzritter
leben
in
Ehren
weiter
Some
dare
aspire
to
join
the
ranks
of
the
gods
Manche
wagen
es,
sich
den
Rängen
der
Götter
anzuschließen
The
certainty
of
your
safety
now
drains
with
every
hour
Die
Gewissheit
deiner
Sicherheit
schwindet
nun
mit
jeder
Stunde,
meine
Liebe
Only
the
dead
have
seen
the
end
of
war
Nur
die
Toten
haben
das
Ende
des
Krieges
gesehen
All
sons
of
the
many
gods
Alle
Söhne
der
vielen
Götter
The
race
of
men
Das
Menschengeschlecht
Begotten
end
Begonnenes
Ende
Empires
fall
Reiche
fallen
Years
have
progressed
and
are
forsaken
Jahre
sind
vergangen
und
vergessen
The
meek
are
cast
down
Die
Sanftmütigen
werden
niedergeworfen
The
strongest
garnering
the
gains
Die
Stärksten
ernten
die
Gewinne
Sounds
of
war
echo
on
in
solemn
spirit
Kriegsgeräusche
hallen
in
ernster
Stimmung
wider
The
blind,
the
sick,
the
old,
the
young,
even
the
demons
hear
it
Die
Blinden,
die
Kranken,
die
Alten,
die
Jungen,
sogar
die
Dämonen
hören
es
And
as
time
passes
on,
these
situations
Und
mit
der
Zeit,
meine
Liebste,
bleiben
diese
Situationen
Remain
a
constant
in
the
name
of
indemnification
Eine
Konstante
im
Namen
der
Entschädigung
The
oozing
black
heart
below
the
surface
is
calling
outward
Das
schwarze
Herz,
das
unter
der
Oberfläche
sickert,
ruft
nach
außen
And
those
who
dare
listen
shall
be
relentlessly
pulled
under
Und
jene,
die
es
wagen
zuzuhören,
werden
unerbittlich
hinabgezogen
Worldwide
crisis
Weltweite
Krise
Divinity
rehashed
Göttlichkeit
aufgewärmt
The
world
you
see
that
surrounds
you
was
built
from
murder
Die
Welt,
die
du
siehst,
die
dich
umgibt,
wurde
aus
Mord
erbaut
The
cycle
of
death
continues
and
we
push
it
further
Der
Kreislauf
des
Todes
setzt
sich
fort
und
wir
treiben
ihn
weiter
voran
Always
mobilized
Immer
mobilisiert
Eager
to
pulverize
Begierig
zu
pulverisieren
Corrupt,
destabilize
Korrupt,
destabilisieren
Autonomy
strung
up
high
Autonomie
hoch
aufgehängt
The
whole
are
dead
to
rights
Die
Gesamtheit
ist
dem
Untergang
geweiht
Nothing
shall
ever
suffice
Nichts
wird
jemals
genügen
Our
end
is
prophecized
Unser
Ende
ist
prophezeit
The
suicide
of
our
kind
Der
Selbstmord
unserer
Art
Rejecting
signs
as
the
grand
clock
unwinds
Zeichen
ablehnend,
während
die
große
Uhr
abläuft
Oil
pipelines
pour
spilled
blood
in
the
sands
of
time
Ölpipeline,
die
blutgetränkte
Erde
speit,
im
Sand
der
Zeit.
We
walk
the
earth
and
still
the
ground,
it
trembles
Wir
wandeln
auf
der
Erde,
und
der
Boden,
er
bebt
Transcending
elements
Elemente
überwindend
From
death
we
cannot
hide
Dem
Tod
können
wir
nicht
entrinnen
Suicide
of
humankind
Selbstmord
der
Menschheit
Kiss
of
death
claiming
lives
Todeskuss
fordert
Leben
To
persevere
is
no
option
Durchhalten
ist
keine
Option
Reset,
rewind
Zurücksetzen,
zurückspulen
Suicide
of
humankind
Selbstmord
der
Menschheit
Eden
is
falling
apart
Eden
zerfällt
Sounds
of
war
echo
on
Kriegsgeräusche
hallen
wider
The
sounds
of
war
echo
on
Die
Kriegsgeräusche
hallen
wider
The
sheer
will
of
mankind
can
hold
on
only
for
so
long
Der
schiere
Wille
der
Menschheit
kann
nur
für
eine
begrenzte
Zeit
standhalten,
meine
Holde.
Acting
as
though
the
last
grain
has
faltered
Wir
tun,
als
wäre
das
letzte
Körnchen
gefallen
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.