Текст и перевод песни Shadow of Intent - Flying The Black Flag
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Flying The Black Flag
Под Черным Флагом
A
subterfuge
emerges
from
the
confusion
Уловка
появляется
из
неразберихи,
Corrupting
patterns,
piercing
the
timeline
Разлагающиеся
схемы
пронзают
временную
шкалу.
A
trail
left
emblazoned
with
no
regard
След
оставлен
пылающим,
без
оглядки.
They
fly
the
black
flag
high
Они
высоко
несут
черный
флаг.
Ubiquitous
backstab
Вездесущий
удар
в
спину,
Maddened
insurrectional
acts
Обезумевшие
мятежные
действия,
Rampant
misinformation
Необузданная
дезинформация,
Slaughter
of
defectors
Резня
перебежчиков.
These
great
tides
of
change
usher
the
new
Эти
великие
волны
перемен
несут
новое,
Those
who
can
withstand
the
pressure
offer
resistance
Те,
кто
выдерживает
давление,
оказывают
сопротивление.
Quickly
slipping
between
the
cracks
Скользя
между
трещинами,
The
path
towards
ascendancy
lays
at
the
extent
of
their
reach
Путь
к
господству
лежит
в
пределах
досягаемости.
Infinite
interstellar
genocide
at
their
feet
Бесконечный
межзвездный
геноцид
у
их
ног.
Annihilation
necessary
Уничтожение
необходимо.
Destiny
complete
Судьба
свершилась.
Every
last
soul,
by
their
hands,
deceased
Каждая
душа,
их
руками,
мертва.
Throats
slit
before
devout
and
jeering
swaths
Горла
перерезаны
перед
набожными
и
злорадствующими
толпами.
The
separation
further
persists
Разделение
усиливается.
A
force
of
paralyzed
minds
Сила
парализованных
умов.
Prejudice
and
murder
through
fear
Предубеждение
и
убийства
через
страх,
Remaining
deaf
and
blind
Оставаясь
глухими
и
слепыми.
An
ideology
to
evolve,
alas
Идеология,
которая
должна
развиваться,
увы.
Harsh
betrayal
Жестокое
предательство.
Abandoned
to
the
past
Заброшено
в
прошлое.
Dismantled
and
devastated
Демонтированный
и
опустошенный.
Forcing
new
subjects,
they
carry
out
deeds
of
carnage
Заставляя
новых
подданных,
они
совершают
деяния
бойни,
Slicing
and
dicing
Режа
и
кроша.
Disintegrate,
obliterate
Распылять,
уничтожать.
An
ancient
subterfuge
spawned
out
of
pure
ignorance
Древняя
уловка,
порожденная
чистым
невежеством,
Civilized
erosion
highlighting
their
human
nature
Цивилизованная
эрозия,
подчеркивающая
их
человеческую
природу.
Ideological
forsakers
are
stripped
down
and
cast
into
the
light
Идеологические
отступники
разоблачены
и
брошены
на
свет.
Throats
slit
before
devout
and
jeering
swaths
Горла
перерезаны
перед
набожными
и
злорадствующими
толпами.
With
or
against,
it
matters
not
С
ними
или
против,
не
имеет
значения.
Entrapped
betwixt
tandem
forces
clashing
В
ловушке
между
сталкивающимися
тандемными
силами
Are
the
abandoned,
unfortunate
Находятся
брошенные,
несчастные,
Void
of
regard
Лишенные
внимания.
They
fly
the
black
flag
high
Они
высоко
несут
черный
флаг.
They
fly
the
black
flag
high
Они
высоко
несут
черный
флаг.
Spewing
of
hatred
through
messages
written
in
blood
Извержение
ненависти
через
послания,
написанные
кровью,
Effectively
defecating
into
the
mouths
of
their
brethren
Фактически
испражняются
в
глотки
своих
братьев.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Andrew Monias, Ben Duerr, Bryce Butler, Chris Wiseman
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.