Текст и перевод песни Shadow of Intent - Saurian King

Saurian King

Oh, this is where it began
Before the coming of war

With long knives they carve the night
Awaiting in anticipation to long persist the coming abyss
A savage conflict is unfurling
Condemning of faith, condemning with hate and death
Violent expulsions, claiming the lands as their own
A cataclysmic and misanthropic catalyst shall further enrage

Demands for our deaths
Several long nights of terror
The cleansing begins
This is the new beginning of our living hell

The coming was foretold, warnings went unheeded
We all sat by and stared as the stampede proceeded
Conquer all, drudges invading the denizens
Laughing and dancing while bidding the devil's work

Martyrs lie in the streets on this night
So you may live, they give their selfless death
But the madness does not end yet

Scales project from beneath his ophidian skin
Misanthropic
You were never supposed to be king

The coming was foretold, warnings went unheeded
We all sat by and stared as the stampede proceeded
Conquer all, drudges invading the denizens
Laughing and dancing while bidding the devil's work

Martyrs lie in the streets on this night
So you may live, they give their selfless death
But the madness does not end yet, my friend
This is not the end

Pissing right on our graves
Razing, dragging our names through the dirt
The worst has yet to come
The blame for their failures falls on us
We pay for this with the conflagration of 1,000 shrines

I obey you not
You deceive your own
Others blinded by your lies
I see through them all

I obey you not
You deceive your own
Others blinded by your lies
I see through them all

Roi Saurien

Oh, c'est ici que tout a commencé, ma chérie
Avant l'avènement de la guerre

De longs couteaux sculptent la nuit
Attendant, dans l'anticipation, la persistance de l'abîme à venir
Un conflit sauvage se déchaîne
Condamnant la foi, condamnant avec haine et mort
Violentes expulsions, revendiquant les terres comme les leurs
Un catalyseur cataclysmique et misanthrope ne fera qu'enrager davantage

Des exigences pour nos morts
Plusieurs longues nuits de terreur
La purification commence
C'est le nouveau commencement de notre enfer vivant

L'arrivée était prédite, les avertissements ignorés
Nous sommes tous restés assis à regarder la débandade se poursuivre
Tout conquérir, des esclaves envahissant les habitants
Riant et dansant en accomplissant l'œuvre du diable

Des martyrs gisent dans les rues en cette nuit
Pour que tu vives, ma belle, ils offrent leur mort altruiste
Mais la folie ne s'arrête pas là

Des écailles se projettent sous sa peau ophidienne
Misanthrope
Tu n'étais jamais supposé être roi

L'arrivée était prédite, les avertissements ignorés
Nous sommes tous restés assis à regarder la débandade se poursuivre
Tout conquérir, des esclaves envahissant les habitants
Riant et dansant en accomplissant l'œuvre du diable

Des martyrs gisent dans les rues en cette nuit
Pour que tu vives, ma douce, ils offrent leur mort altruiste
Mais la folie ne s'arrête pas là, mon amie
Ce n'est pas la fin

Pissant sur nos tombes
Rasant, traînant nos noms dans la boue
Le pire est à venir
Le blâme de leurs échecs nous retombe dessus
Nous payons pour cela avec la conflagration de 1 000 sanctuaires

Je ne t'obéis pas
Tu trompes les tiens
D'autres aveuglés par tes mensonges
Je les vois tous

Je ne t'obéis pas
Tu trompes les tiens
D'autres aveuglés par tes mensonges
Je les vois tous