Текст и перевод песни Shadow of Intent - The Prophet's Beckoning
Glory
and
salvation!
Слава
и
спасение!
Materialize
in
the
light
of
the
sun
Материализуйся
в
солнечном
свете.
A
fleet
of
billions
raining
from
the
clouds
up
above
Миллиардный
флот
льется
дождем
из
облаков
наверху.
Jaws
dripping
for
my
flesh,
they
come
for
my
head
Челюсти
капают
на
мою
плоть,
они
идут
за
моей
головой.
Twilight
compunction
illuminate
the
earth
Сумерки
раскаяния
озаряют
землю
Legacies
have
been
uncovered
Наследие
раскрыто.
Before
us,
substance
in
it's
orbit
Перед
нами
вещество
на
своей
орбите.
A
second
ring
to
end
them
all
Второй
звонок,
чтобы
покончить
со
всеми.
This
is
where
the
ancients
fall
Это
место,
где
падают
древние.
All
legions
of
the
serpent
unite
as
one
Все
легионы
змея
объединяются
в
один.
Spew
forth
darkness
in
the
form
of
a
death
of
a
nova
Извергни
тьму
в
виде
смерти
новой
звезды.
Bestow
fire
unto
their
worlds
Даруй
огонь
их
мирам.
For
salvation
has
been
gifted
from
the
hands
of
the
gods
Ибо
спасение
было
даровано
из
рук
богов.
The
sacred
icon
shall
be
found
Священная
икона
будет
найдена.
The
silence
is
so
deafening
Тишина
такая
оглушительная
My
brothers
have
forsaken
me
Мои
братья
покинули
меня.
Forgive
my
haste,
my
foolishness,
in
the
light
of
this
tragedy
Прости
мою
поспешность,
мою
глупость
в
свете
этой
трагедии.
You've
fooled
me
for
the
last
time
Ты
одурачил
меня
в
последний
раз.
An
example
must
be
made
Нужно
подать
пример.
Look
up,
face
the
skies
Посмотри
вверх,
посмотри
в
небо.
Kneel
down,
accept
your
demise
Преклони
колени,
прими
свою
смерть.
Holy
defenders
basking
in
the
effluence
of
human
filth
Святые
защитники
купаются
в
потоках
человеческой
грязи.
Unaware
their
beckoning
goes
unheard
Ничего
не
подозревая,
их
призывы
остаются
неуслышанными.
Beyond
the
shadow
of
doubt
Вне
тени
сомнения
Alas,
in
my
hands,
driven
straight
into
the
ground
Увы,
в
моих
руках,
загнанных
прямо
в
землю.
The
silence
is
so
deafening
Тишина
такая
оглушительная
My
brothers
have
forsaken
me
Мои
братья
покинули
меня.
Forgive
my
haste,
my
foolishness,
in
the
light
of
this
tragedy
Прости
мою
поспешность,
мою
глупость
в
свете
этой
трагедии.
You've
fooled
me
for
the
last
time
Ты
одурачил
меня
в
последний
раз.
An
example
must
be
made
Нужно
подать
пример.
Look
up,
face
the
skies
Посмотри
вверх,
посмотри
в
небо.
Kneel
down,
accept
your
demise
Преклони
колени,
прими
свою
смерть.
All
eyes
bent
towards
the
heavens
Все
взгляды
устремлены
к
небесам.
The
glorious
light
that
splits
apart
the
veil
Сияющий
свет,
что
раздвигает
завесу.
Behold
the
infinite
jest
Узрите
бесконечную
шутку
Man
shall
cease
Человек
должен
остановиться.
All
eyes
to
behold
Все
глаза,
чтобы
созерцать.
All
eyes
bent
towards
the
heavens
Все
взгляды
устремлены
к
небесам.
The
glorious
light
that
splits
apart
the
veil
Сияющий
свет,
что
раздвигает
завесу.
Behold
the
infinite
jest
Узрите
бесконечную
шутку
Man
shall
cease
Человек
должен
остановиться.
All
eyes
to
behold
it's
unrelenting
reach
Все
взоры
устремлены
на
его
неумолимую
досягаемость
In
the
darkest
light
we
wait
to
transform
into
glass
В
самом
темном
свете
мы
ждем,
чтобы
превратиться
в
стекло.
The
beam
of
light
emerges
and
completes
the
final
task
Появляется
луч
света
и
завершает
последнюю
задачу.
Upon
release
all
life
will
cease
После
освобождения
вся
жизнь
прекратится.
Twilight
Compunction,
burn
this
world
to
ash
Сумеречное
раскаяние,
сожги
этот
мир
дотла.
Burn
this
world
to
ash
Сожги
этот
мир
дотла.
Burn
this
world
to
ash
Сожги
этот
мир
дотла.
Burn
this
world
to
ASH
Сожги
этот
мир
дотла.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Benjamin Scott Duerr
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.