Shadow030 - El Dorado - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Shadow030 - El Dorado




El Dorado
El Dorado
Es ist egal, was sie sagen (jaja)
Peu importe ce qu'ils disent (ouais, ouais)
Straße bleibt Straße (Straße bleibt Straße)
La rue reste la rue (la rue reste la rue)
Spielst du Piç mit mei'm Brot (yeah, yeah)
Tu joues au con avec mon bifteck (ouais, ouais)
Hörst du Butterflys klappen in der Hood
Tu entends les papillons claquer dans le quartier
El Dorado (El Dorado)
El Dorado (El Dorado)
El Dorado (El Dorado)
El Dorado (El Dorado)
El Dorado
El Dorado
Spielst du Piç mit mei'm Brot
Tu joues au con avec mon bifteck
Hörst du Butterflys klappen in der Hood (yeah, yeah)
Tu entends les papillons claquer dans le quartier (ouais, ouais)
Es ist egal, was sie sagen (jaja)
Peu importe ce qu'ils disent (ouais, ouais)
Straße bleibt Straße (Straße bleibt Straße)
La rue reste la rue (la rue reste la rue)
Spielst du Piç mit mei'm Brot (yeah, yeah)
Tu joues au con avec mon bifteck (ouais, ouais)
Hörst du Butterflys klappen in der Hood
Tu entends les papillons claquer dans le quartier
El Dorado (El Dorado)
El Dorado (El Dorado)
El Dorado (El Dorado)
El Dorado (El Dorado)
El Dorado
El Dorado
Spielst du Piç mit mei'm Brot
Tu joues au con avec mon bifteck
Hörst du Butterflys klappen in der Hood (yeah, yeah)
Tu entends les papillons claquer dans le quartier (ouais, ouais)
Der Kontostand ist leer, bedeutet, Dejos auf Mission (huh)
Le compte en banque est vide, ça veut dire que Dejo est en mission (huh)
Abgefuckte Negros, die dein Hab und Gut bedroh'n (ja)
Des négros défoncés qui menacent tes biens (ouais)
Keine Liebe, denn die Guten werden selten nur belohnt
Pas d'amour, car les gentils sont rarement récompensés
(Yeah, yeah)
(Ouais, ouais)
Die Jagd von der Justiz, Gauner strugglen für ihr Brot (trrra)
La chasse de la justice, les fugitifs luttent pour leur pain (brrr)
Die Zustände kaputt in meinem Kiez
Les conditions sont foireuses dans mon quartier
Brauch' kein'n Rücken, der mich schützt
J'ai pas besoin d'un protecteur
Nur 'ne Familie, die mich liebt
Juste une famille qui m'aime
Mit der Bande kick' den Gangsound
Avec la bande, on balance le son du ghetto
Erni beliefert deine Nachbarschaft mit Jaff-Jaff
Erni livre ton quartier avec du wouaf-wouaf
Paff, paff im Traphaus
Pan, pan dans la cage d'escalier
Kirros wollen Bündel Money (rrah, rrah)
Les mecs veulent des liasses de billets (rrah, rrah)
Negros, Zazas rauchen Zwannis (rrah)
Les négros, les meufs fument des Xanax (rrah)
Um Mitternacht sind Underdogs im Gate
À minuit, les outsiders sont au portail
Denn die Lösung zum Problem kommt im Underground zu spät
Car la solution au problème arrive trop tard dans l'underground
Sind allein auf uns gestellt, so wie Riddick
On est livrés à nous-mêmes, comme Riddick
Alles, was du siehst, Dejo, echt, keine Gimmicks
Tout ce que tu vois, Dejo, c'est réel, pas de gadgets
Was du von uns hältst? Uns egal, lutsch Sippi
Ce que tu penses de nous ? On s'en fout, suce ma bite
Was du von mir hältst? Mir egal, lutsch Sippi (trrra)
Ce que tu penses de moi ? Je m'en fous, suce ma bite (brrr)
Es ist egal, was sie sagen (jaja)
Peu importe ce qu'ils disent (ouais, ouais)
Straße bleibt Straße (Straße bleibt Straße)
La rue reste la rue (la rue reste la rue)
Spielst du Piç mit mei'm Brot (yeah, yeah)
Tu joues au con avec mon bifteck (ouais, ouais)
Hörst du Butterflys klappen in der Hood
Tu entends les papillons claquer dans le quartier
El Dorado (El Dorado)
El Dorado (El Dorado)
El Dorado (El Dorado)
El Dorado (El Dorado)
El Dorado
El Dorado
Spielst du Piç mit mei'm Brot (Brot)
Tu joues au con avec mon bifteck (bifteck)
Hörst du Butterflys klappen in der Hood (yeah, yeah)
Tu entends les papillons claquer dans le quartier (ouais, ouais)
Es ist egal, was sie sagen (jaja)
Peu importe ce qu'ils disent (ouais, ouais)
Straße bleibt Straße (Straße bleibt Straße)
La rue reste la rue (la rue reste la rue)
Spielst du Piç mit mei'm Brot (yeah, yeah)
Tu joues au con avec mon bifteck (ouais, ouais)
Hörst du Butterflys klappen in der Hood
Tu entends les papillons claquer dans le quartier
El Dorado (El Dorado)
El Dorado (El Dorado)
El Dorado (El Dorado)
El Dorado (El Dorado)
El Dorado
El Dorado
Spielst du Piç mit mei'm Brot (Brot)
Tu joues au con avec mon bifteck (bifteck)
Hörst du Butterflys klappen in der Hood (yeah, yeah)
Tu entends les papillons claquer dans le quartier (ouais, ouais)
Die Attitüde, sie bleibt Straße
L'attitude, elle reste la rue
Sound für die Dejos, dafür steh' ich mit mei'm Namen
Du son pour les mecs de la rue, c'est pour ça que je me bats avec mon nom
Perspektive dunkel wie Pupillen eines Raben
Perspective sombre comme les pupilles d'un corbeau
Hektik El Dorado, haben Mahnungen zu zahlen (mmh-hmm)
Folie à El Dorado, on a des factures à payer (mmh-hmm)
El Dorado, -rado
El Dorado, -rado
Probleme in mei'm Block, Kopf schrott wegen Krisen (rrah)
Problèmes dans mon quartier, la tête explose à cause des crises (rrah)
El Dorado, -rado
El Dorado, -rado
Kugeln in der Gosse fliegen scharf, wenn wir schießen, pah, pah
Les balles fusent dans le caniveau quand on tire, pah, pah
(Ghetto, Ghetto)
(Ghetto, ghetto)
Sirenen überall in meiner Street, alles zero
Sirènes partout dans ma rue, tout est zéro
Werden erst um Mitternacht aktiv, mit den Dejos
On devient actifs qu'à minuit, avec les gars
24/7 in mei'm Kiez, el Mero (trrra)
24/7 dans mon quartier, el Mero (brrr)
Ghetto (Ghetto, Ghetto)
Ghetto (Ghetto, ghetto)
Sirenen überall in meiner Street, alles zero
Sirènes partout dans ma rue, tout est zéro
Werden erst um Mitternacht aktiv, mit den Dejos
On devient actifs qu'à minuit, avec les gars
24/7 in mei'm Kiez, el Mero (trrra)
24/7 dans mon quartier, el Mero (brrr)
Ghetto
Ghetto
Es ist egal, was sie sagen (jaja)
Peu importe ce qu'ils disent (ouais, ouais)
Straße bleibt Straße (Straße bleibt Straße)
La rue reste la rue (la rue reste la rue)
Spielst du Piç mit mei'm Brot (yeah, yeah)
Tu joues au con avec mon bifteck (ouais, ouais)
Hörst du Butterflys klappen in der Hood
Tu entends les papillons claquer dans le quartier
El Dorado (El Dorado)
El Dorado (El Dorado)
El Dorado (El Dorado)
El Dorado (El Dorado)
El Dorado
El Dorado
Spielst du Piç mit mei'm Brot (Brot)
Tu joues au con avec mon bifteck (bifteck)
Hörst du Butterflys klappen in der Hood (yeah, yeah)
Tu entends les papillons claquer dans le quartier (ouais, ouais)
Es ist egal, was sie sagen (jaja)
Peu importe ce qu'ils disent (ouais, ouais)
Straße bleibt Straße (Straße bleibt Straße)
La rue reste la rue (la rue reste la rue)
Spielst du Piç mit mei'm Brot (yeah, yeah)
Tu joues au con avec mon bifteck (ouais, ouais)
Hörst du Butterflys klappen in der Hood
Tu entends les papillons claquer dans le quartier
El Dorado (El Dorado)
El Dorado (El Dorado)
El Dorado (El Dorado)
El Dorado (El Dorado)
El Dorado
El Dorado
Spielst du Piç mit mei'm Brot (Brot)
Tu joues au con avec mon bifteck (bifteck)
Hörst du Butterflys klappen in der Hood (yeah, yeah)
Tu entends les papillons claquer dans le quartier (ouais, ouais)





Авторы: ISY BEATZ, NELSON AIAH KOROMA


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.