Текст и перевод песни Shadow030 - Mein Block

Mein Block

Kehrseite, ha, hey hey, huh, ha

Das ist die abgefuckte Kehrseite
Das ist Bonze du sollst besser von uns fern bleiben
Das ist Benz fahren finanziert mit Haram
Junkies die sich jeden Scheissdreck ballern
Das hier ist stehen in der Schufa
Nachts hab ich hunger, klack macht die Luger
Suka, Pisser das ist nichts für die Playlisten
Das ist Deutschrap Brandneu in ihr Face kicken
Das hier ist Block seit ich lebe
Gottlose Wege, Kopf voll Probleme
Check, das ist Blackout im Ghetto
Netto Pfandflaschen wegbringen ist Rettung
Ausbildung abgefuckt
Denn Bruder bei 'nem Stich in die Lunge hilft kein Satz des Pythagoras
Das hier ist leben mit Gewalttaten
Das ist Achtzig Prozent die in Haft landen

Meine Stadt, mein Bezirk, Mein Viertel, Meine Gegend
Willkommen in mein' Block
Da wo rostige Klingen bei Bela gleich spring'
One Way Ticket dich schicken zu Gott
Meine Stadt, mein Bezirk, Mein Viertel, Meine Gegend
Willkommen in mein' Block
Da wo rostige Klingen bei Bela gleich spring'
One Way Ticket dich schicken zu Gott

Das hier ist brettern mit der Brechstange
Die Stimme für die Jungs die nie viel Geld hatten
Das ist MV Märkisches Viertel
Hochhaus Gesindel, keinerlei Mittel
Das ist hier ist straight durch die Mitte
Treppenhäuser riechen in mein' Bando nach Pisse
Check das ist pechschwarzer Hoodie
Young Bloodz brettern mit der Schreck unter'm Pulli
Das hier ist Berliner Beton
Rhythm of the Night Dechoz hängen im Brennpunkt
Das hier ist sündigen nach Iftar
Jungs die geblendet durch den Struggle auf der Street waren
Das hier ist Tanz mit dem Teufel
Mitternacht Groove bis die Taschen dann voll sind
Das ist leben mit Gewalttaten
Das ist Achtzig Prozent die in Haft landen

Meine Stadt, mein Bezirk, Mein Viertel, Meine Gegend
Willkommen in mein' Block
Da wo rostige Klingen bei Bela gleich spring'
One Way Ticket dich schicken zu Gott
Meine Stadt, mein Bezirk, Mein Viertel, Meine Gegend
Willkommen in mein' Block
Da wo rostige Klingen bei Bela gleich spring'
One Way Ticket dich schicken zu Gott

Мой район

Изнанка, ха, хей хей, ха, ха

Это грёбаная изнанка, детка,
Это бандитская жизнь, тебе лучше держаться от нас подальше.
Это катание на мерседесе, купленном на грязные деньги,
Наркоманы, которые колются любой дрянью.
Это значит быть в черном списке,
Ночью я голоден, щелкает "Люгер".
Сука, мудак, это не для твоих плейлистов,
Это немецкий рэп, новейший, прямо в лицо тебе.
Это район, с тех пор как я живу,
Безбожные пути, голова полна проблем.
Чек, это блэкаут в гетто,
Сдача бутылок – единственное спасение.
Учеба заброшена,
Потому что, брат, при ножевом ранении в легкое теорема Пифагора не поможет.
Это жизнь, полная насилия,
Это восемьдесят процентов, которые попадают в тюрьму.

Мой город, мой округ, мой квартал, моя территория,
Добро пожаловать в мой район,
Там, где ржавые клинки сразу же блестят,
Билет в один конец к Богу.
Мой город, мой округ, мой квартал, моя территория,
Добро пожаловать в мой район,
Там, где ржавые клинки сразу же блестят,
Билет в один конец к Богу.

Это взлом с помощью лома,
Голос для парней, у которых никогда не было много денег.
Это MV, Меркишес Фиртель,
Многоэтажная гопота, никаких средств.
Это прямо здесь, посередине,
В моей банде лестничные клетки пахнут мочой.
Чек, это угольно-черный худи,
Молодая кровь носится с пушкой под свитером.
Это берлинский бетон,
Ритмы ночи, отбросы общества тусуются в горячей точке.
Это грешить после ифтара,
Парни, ослепленные борьбой на улице.
Это танец с дьяволом,
Полуночный грув, пока карманы не наполнятся.
Это жизнь, полная насилия,
Это восемьдесят процентов, которые попадают в тюрьму.

Мой город, мой округ, мой квартал, моя территория,
Добро пожаловать в мой район,
Там, где ржавые клинки сразу же блестят,
Билет в один конец к Богу.
Мой город, мой округ, мой квартал, моя территория,
Добро пожаловать в мой район,
Там, где ржавые клинки сразу же блестят,
Билет в один конец к Богу.