Текст и перевод песни Shadrow - Chromatic Aberration
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Chromatic Aberration
Хроматическая аберрация
Mister
Man-Upstairs
Мой
человек
наверху,
Can
you
come
down
here
Не
спустишься
ли
ты
вниз
And
look
at
this
TV?
И
не
посмотришь
ли
телевизор?
Has
run
out
of
juice
Разрядился,
The
antenna's
loose
Антенна
сломалась,
And
the
dials
are
missing
И
переключатели
потерялись,
So
I
can't
turn
it
on
Поэтому
я
не
могу
его
включить.
No,
I
can't
turn
it
on
Нет,
я
не
могу
его
включить.
Chromatic
aberration
tends
to
make
it
worse
Хроматическая
аберрация
делает
всё
только
хуже,
Than
if
you
were
there
to
see
it
in
person
Чем
если
бы
ты
была
здесь
и
видела
всё
сама.
Gotta
fix
up
the
connection
just
to
get
it
working
again
Нужно
наладить
подключение,
чтобы
снова
всё
заработало.
Please
get
it
working
again
Пожалуйста,
сделай
так,
чтобы
снова
всё
заработало!
Mister
Man-Downstairs
Мой
человек
внизу,
I'll
be
right
down
there
Я
сейчас
спущусь,
When
I'm
done
with
this
TV
Как
только
разберусь
с
этим
телевизором.
Nothing
but
reruns
Только
повторы
And
social
medians
И
блогеров,
And
times
of
sophistry
И
времена
софистики.
And
I
can't
turn
it
off
И
я
не
могу
его
выключить.
No,
I
can't
turn
it
off
Нет,
я
не
могу
его
выключить.
Chromatic
aberration
tends
to
make
it
worse
Хроматическая
аберрация
делает
всё
только
хуже,
Than
if
you
were
there
to
see
it
in
person
Чем
если
бы
ты
была
здесь
и
видела
всё
сама.
Gotta
fix
up
the
connection
just
to
get
it
working
again
Нужно
наладить
подключение,
чтобы
снова
всё
заработало.
Please
get
it
working
again
Пожалуйста,
сделай
так,
чтобы
снова
всё
заработало!
Will
we
fix
this
all
in
time?
Успеем
ли
мы
всё
исправить,
Clear
it
from
the
command
line
Очистить
из
командной
строки,
Wrapped
in
salt
and
iodine
Завернуть
в
соль
и
йод?
We
will
fix
this
all
in
time
Мы
успеем
всё
исправить.
Chromatic
aberration
tends
to
make
it
worse
Хроматическая
аберрация
делает
всё
только
хуже,
Than
if
you
were
there
to
see
it
in
person
Чем
если
бы
ты
была
здесь
и
видела
всё
сама.
Gotta
fix
up
the
connection
just
to
get
it
working
again
Нужно
наладить
подключение,
чтобы
снова
всё
заработало.
Chromatic
aberration
tends
to
make
it
worse
Хроматическая
аберрация
делает
всё
только
хуже,
Than
if
you
were
there
to
see
it
in
person
Чем
если
бы
ты
была
здесь
и
видела
всё
сама.
Gotta
fix
up
the
connection
just
to
get
it
working
again
Нужно
наладить
подключение,
чтобы
снова
всё
заработало.
Please
get
it
working
again
Пожалуйста,
сделай
так,
чтобы
снова
всё
заработало.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Callum Trezise
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.