Shady Boy - Letter 2 God - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Shady Boy - Letter 2 God




Getting closer to God
Становлюсь ближе к Богу
Smoking on this top shelf
Курю на этой верхней полке.
Are you all I need?
Ты все, что мне нужно?
Cause honestly you're all I got now
Потому что честно говоря ты все что у меня сейчас есть
It's seems you never heard my screams
Кажется, ты никогда не слышал моих криков.
I must've gotten blocked out
Должно быть, меня заблокировали.
We don't really talk much
Мы почти не разговариваем.
But today I drop down
Но сегодня я падаю вниз.
To say that I ain't tripping
Сказать что я не спотыкаюсь
On the times when I got knocked down
О тех временах, когда меня сбивали с ног.
Waiting to be saved
В ожидании спасения.
It never came so I'm lost now
Оно так и не пришло, так что теперь я потерян.
In a generation
За одно поколение
Where they see a cop and cop out
Там, где они видят копа и Копа.
The game became high school
Игра стала старшей школой.
The way these lames drop out
То, как эти лохи выпадают из игры.
Fuck it I'm hold the block down with a Glock out
К черту все я держу блок с Глоком наготове
There's a war forgive me lord
Идет война прости господи
I keep my forty Glock out
Я держу свой сорокапятый Глок наготове.
Forgive us for we worship violence
Прости нас за то что мы поклоняемся насилию
More than you in my town
Больше, чем ты в моем городе.
Before eternal silence
Перед вечной тишиной
There's some things I had to dot down
Есть некоторые вещи, которые я должен был расставить по местам.
Yo I could use a little bit of strength right now
Эй мне бы сейчас не помешало немного сил
Muthafucker going hard up in the paint right now
Ублюдок прямо сейчас сильно вжимается в краску
Recording wit a forty on my waist right now
Записываю остроумие с сорокапяткой на поясе прямо сейчас
Heard some foos are coming for me
Слышал, за мной идут какие-то фу.
But I ain't gon lie down
Но я не собираюсь ложиться.
This is my town
Это мой город.
So remember my scribe
Так что помни о моем Писце.
No rest for the wicked
Нет покоя грешникам.
Whether dead or alive
Живым или мертвым
Whether headed for the flames
Направился ли он к пламени?
Or I'm headed to the sky
Или я направляюсь в небо.
Write this letter to God
Напиши это письмо Богу.
Cause I ain't ready to die
Потому что я не готов умереть
The gang life takes its toll
Бандитская жизнь берет свое.
Being invisible is critical
Быть невидимым очень важно
Ran that shit back
Прогнал это дерьмо обратно
So now sleep is getting difficult
Так что теперь спать становится все труднее.
For my buried friends
Для моих похороненных друзей
To me that is inadmissible
Для меня это недопустимо.
Hollows are reciprocal
Впадины взаимны.
And swift based on principle
И стремительный основанный на принципе
If we only murder criminals and die
Если бы мы только убивали преступников и умирали ...
Where do us killas go?
Куда мы, киллы, идем?
Dope fiends yeah they're plentiful
Наркоманы да их в изобилии
So dreams are pretty minimal
Так что мечты довольно минимальны
I'm having night terrors
У меня ночные кошмары.
That shit is pretty typical
Это довольно типично
My nightmares full of shit
Мои кошмары полны дерьма.
That I thought were only mythical
Я думал, это всего лишь миф.
And scared I'm prepared
И боюсь, что я готов.
Of knowing where the wicked go
Знать, куда направляются грешники.
I'm a born sinner
Я прирожденный грешник.
On the inner is the sickest soul
Внутри самая больная душа
Toxic memories I frequent often
Ядовитые воспоминания я часто часто
Like a liquor store
Как винный магазин.
Ignored me in the past
В прошлом меня игнорировали.
But I hope you listen lord
Но я надеюсь, что ты выслушаешь меня, Господи.
Yo I could use a little bit of strength right now
Эй мне бы сейчас не помешало немного сил
Muthafucker going hard up in the paint right now
Ублюдок прямо сейчас сильно вжимается в краску
Recording wit a forty on my waist right now
Записываю остроумие с сорокапяткой на поясе прямо сейчас
Heard some foos are coming for me
Слышал, за мной идут какие-то фу.
But I ain't gon lie down
Но я не собираюсь ложиться.
This is my town
Это мой город.
So remember my scribe
Так что помни о моем Писце.
No rest for the wicked
Нет покоя грешникам.
Whether dead or alive
Живым или мертвым
Whether headed for the flames
Направился ли он к пламени?
Or I'm headed to the sky
Или я направляюсь в небо.
Write this letter to God
Напиши это письмо Богу.
Cause I ain't ready to die
Потому что я не готов умереть
I'm writing you this letter God
Я пишу тебе это письмо Боже
I hope you get to read it
Надеюсь, ты ее прочитаешь.
I meant it when I say
Я говорю это всерьез.
I know I'm blessed to be breathing
Я знаю, что мне повезло дышать.
Between all the screaming
Между всеми этими криками
And all the demons I been seeing
И все демоны, которых я видел.
Been meaning to ask you something
Я хотел спросить тебя кое о чем
If it's not an inconvenience
Если это не доставит вам неудобств
Some boys are coming for me
Какие-то парни идут за мной.
But I'm wit it - they could bring it
Но я с ним-они могли бы принести его.
I'm a hang true if the pistols get to swinging
Я буду висельником, если пистолеты начнут размахиваться.
I'm a throw an F up
Я бросаю пятерку вверх
No bulimic
Никакой булимии.
Before my souls deleted
До того как мои души были стерты
And my bloods been depleted
И моя кровь истощилась.
If I don't succeed
Если у меня не получится ...
In my mission to defeat em
В моей миссии победить их
I pray you're lenient for my enemies
Я молюсь, чтобы ты был снисходителен к моим врагам.
I had you meeting
Я назначил тебе встречу.
I pray I die a legend
Я молюсь, чтобы умереть легендой.
To the G's I superseded
Я уступил место гангстерам.
I pray I die a leader
Я молюсь, чтобы умереть лидером.
Like my name was Mussolini
Как будто меня звали Муссолини.
Yo I could use a little bit of strength right now
Эй мне бы сейчас не помешало немного сил
Muthafucker going hard up in the paint right now
Ублюдок прямо сейчас сильно вжимается в краску
Recording wit a forty on my waist right now
Записываю остроумие с сорокапяткой на поясе прямо сейчас
Heard some foos are coming for me
Слышал, за мной идут какие-то фу.
But I ain't gon lie down
Но я не собираюсь ложиться.
This is my town
Это мой город.
So remember my scribe
Так что помни о моем Писце.
No rest for the wicked
Нет покоя грешникам.
Whether dead or alive
Живым или мертвым
Whether headed for the flames
Направился ли он к пламени?
Or I'm headed to the sky
Или я направляюсь в небо.
Write this letter to God
Напиши это письмо Богу.
Cause I ain't ready to die
Потому что я не готов умереть







Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.