Текст и перевод песни Shady Explícito - Superstar

Superstar

Me la paso buscando como sobresalir
Siendo real y nunca fingir
To lo que hago lo hago con un fin
Tan equivocao si creen que es mi fin
Mi historia recién comienza ven y
Ponte a presenciar lo que voy a decir
No me define en donde crecí
Puedo ser lo que quiera mi destino está aquí
En mi mano igual que mis hermanos
Trabajando en invierno y verano
Intentando salir adelante con lo que tenemos y con lo que ganamos
Nunca nos faltó nada gracias a la family es que prosperamos
De los errores aprendimos pero todo lo dimos caemos y nos levantamos
Y volvemos a empezar para mejorar para progresar
No me define el pasado dime cualquier ser humano se puede equivocar
Muchos me tildaron de drogadicto
Cuando estaba atrapado en fumar y jalar
Decían que nunca iba a ser nada
Y ahora sus palabras se tragan los hice callar
Porsupuesto
Que las pilas me he puesto
No me iba a quedar Na con lo puesto
Si antes me mirabas en menos ahora ni me mires porque mi talento
Te deja atrás eres muy lento
Siento que merezco
En las grandes ligas un puesto
Del barrio pal mundo en vivo y en directo

Queremos sobresalir
Con mis homies
Nadie nos lo podrá impedir
Que logremos ser unos superstars
Pero queremos puro sobresalir
Con mis homies
Nadie nos lo podrá impedir
Que logremos por fin Super estar

Sobresalir
Del sobre salir
Ponerle pa Nunca dejar de subir
Nada regalao todo por venir
Si el día está nublao igual soy feliz
Porque tengo a mi familia apoyando
Se que si caigo van a estar ahí
Por eso lo intento sin miedo en este juego voy a darle hasta morir
Venimo de la j Pérez por mucho tiempo espere mi momento
Dinero placeres muchos viajes y mujeres como dice el cuento
Una vida de Superstar recorrer el mundo rapeando pulento
Quiero a toas las ladys gritándo mi nombre shady en el concierto
Es cierto
Tengo un flow bien fino estilo y ritmo
Gravity4life esa es la que hay y lo que digai me da lo mismo
Rapero 24 7 humano 365
El micro un aka47 con la que a los falsos extingo
Distingo a los distintos
No con cualquiera brindo con vino tinto
Combino tanto estilos pero sigo hip hop
Damo fruto todo el año sembramos rap en un indoor
De aquí al 2025 Vamo a imponer nuestro kingdom

Queremos sobresalir
Con mis homies
Nadie nos lo podrá impedir
Que logremos ser unos superstars
Pero queremos puro sobresalir
Con mis homies
Nadie nos lo podrá impedir
Que logremos por fin Super estar

Superstar

Je passe mon temps à chercher comment exceller
En étant réel et jamais en feignant
Tout ce que je fais, je le fais avec un but
C'est tellement faux si tu penses que c'est ma fin
Mon histoire ne fait que commencer, viens et
Sois témoin de ce que je vais dire
L'endroit où j'ai grandi ne me définit pas
Je peux être ce que je veux, mon destin est ici
Dans ma main, comme mes frères
Travailler en hiver et en été
Essayer de s'en sortir avec ce que nous avons et ce que nous gagnons
Nous n'avons jamais manqué de rien, grâce à la famille, nous avons prospéré
Nous avons appris de nos erreurs, mais nous avons tout donné, nous tombons et nous nous relevons
Et nous recommençons pour améliorer, pour progresser
Le passé ne me définit pas, dis-moi, n'importe quel être humain peut se tromper
Beaucoup m'ont traité de drogué
Quand j'étais pris au piège de fumer et de tirer
Ils disaient que je ne serais jamais rien
Et maintenant, ils avalent leurs paroles, je les ai fait taire
Bien sûr
Que je me suis mis les piles
Je n'allais pas rester là avec rien
Si avant tu me regardais de haut, maintenant ne me regarde même pas, car mon talent
Te laisse derrière, tu es trop lent
Je sens que je mérite
Une place dans les grandes ligues
Du quartier au monde, en direct

Nous voulons exceller
Avec mes potes
Personne ne pourra nous empêcher
De devenir des superstars
Mais nous voulons vraiment exceller
Avec mes potes
Personne ne pourra nous empêcher
De devenir enfin des superstars

Exceller
Du fait d'exceller
Mettre le paquet pour ne jamais arrêter de monter
Rien de cadeau, tout à venir
Si le ciel est nuageux, je suis quand même heureux
Parce que j'ai ma famille qui me soutient
Je sais que si je tombe, ils seront là
C'est pour ça que je tente ma chance sans peur dans ce jeu, je vais y aller jusqu'à la mort
On vient de la j Perez, j'ai attendu mon moment longtemps
Argent, plaisirs, beaucoup de voyages et de femmes, comme dit le conte
Une vie de Superstar, parcourir le monde en rappant comme un dieu
Je veux que toutes les filles crient mon nom, Shady, au concert
C'est vrai
J'ai un flow bien fin, du style et du rythme
Gravity4life, c'est comme ça, et ce que tu dis, je m'en fiche
Rappeur 24 7, humain 365
Le micro, un AK47, avec lequel j'éteins les faux
Je distingue les différents
Je ne bois pas avec n'importe qui, je bois du vin rouge
Je combine tellement de styles, mais je reste hip hop
On porte des fruits toute l'année, on sème du rap en indoor
D'ici 2025, on va imposer notre royaume

Nous voulons exceller
Avec mes potes
Personne ne pourra nous empêcher
De devenir des superstars
Mais nous voulons vraiment exceller
Avec mes potes
Personne ne pourra nous empêcher
De devenir enfin des superstars