Chill Spot - Shady перевод на немецкий

Chill Spot

町中にある Chill Spot
知らないだけお前が
右に周り円を描くよ
天国より爽快さ
俺達だけの Chill Spot
追い抜かすなよ My Turn
終わりがすぐ近づくと
消えてく Twilight

時間は無駄しない
言っとくが送れてるマトモな Life
この社会に馴染めなくて
マトモな意見すら言えない
そんな奴だけには成りたくねぇ
現に若者は今の日本知らない
流れるニュース
食われたブーム
当たり前のように鵜呑みにするな

町中にある Chill Spot
知らないだけお前が
右に周り円を描くよ
天国より爽快さ
俺達だけの Chill Spot
追い抜かすなよ My Turn
終わりがすぐ近づくと
消えてく Twilight

意見出来ない PC前以外で
ロボットみたいに
擦り合ってる画面の上
この世に居ない人間も増える
年々増加自殺者多数
なんで死に急ぎたがる
幼児虐待 親を殺害
欲望とネガ 渦巻くこの島で

町中にある Chill Spot
知らないだけお前が
右に周り円を描くよ
天国より爽快さ
俺達だけの Chill Spot
追い抜かすなよ My Turn
終わりがすぐ近づくと
消えてく Twilight

煙は 運ぶ期待を乗せて
大きな雲に溶けて
見えない明日明後日に目掛けて
見慣れた仲間と上へ

町中にある Chill Spot
知らないだけお前が
右に周り円を描くよ
天国より爽快さ
俺達だけの Chill Spot
追い抜かすなよ My Turn
終わりがすぐ近づくと
消えてく Twilight

Chill Spot

Chill Spot mitten in der Stadt
Du weißt nur nichts davon
Nach rechts dreh'n, zieh'n einen Kreis
Besser als im Himmel hier
Unser eigener Chill Spot
Überhol mich nicht, My Turn
Wenn das Ende naht,
verschwindet Twilight

Zeit wird nicht verschwendet
Aber sag dir, lebst hinterher, normales Life
Kann mich nicht einfügen in die Welt
Kann nicht mal 'ne normale Meinung sagen
Will nicht so 'n Typ sein, niemals
Jugend heute kennt Japan nicht wirklich
Nachrichten fließen
Moden werden gefressen
Schluck nicht alles einfach so

Chill Spot mitten in der Stadt
Du weißt nur nichts davon
Nach rechts dreh'n, zieh'n einen Kreis
Besser als im Himmel hier
Unser eigener Chill Spot
Überhol mich nicht, My Turn
Wenn das Ende naht,
verschwindet Twilight

Keine Meinung außerhalb von PC-Bildschirmen
Wie Roboter, die
sich auf Displays reiben
Immer mehr Menschen verschwinden
Jährlich mehr Selbstmorde
Warum die Eile zum Tod?
Kindesmissbrauch, Elternmord
Begierde und Negativität, dieses Eiland dreht sich

Chill Spot mitten in der Stadt
Du weißt nur nichts davon
Nach rechts dreh'n, zieh'n einen Kreis
Besser als im Himmel hier
Unser eigener Chill Spot
Überhol mich nicht, My Turn
Wenn das Ende naht,
verschwindet Twilight

Rauch trägt Erwartungen
Löst sich in großen Wolken
Richtet sich auf unsichtbare Morgen
Mit vertrauten Freunden nach oben

Chill Spot mitten in der Stadt
Du weißt nur nichts davon
Nach rechts dreh'n, zieh'n einen Kreis
Besser als im Himmel hier
Unser eigener Chill Spot
Überhol mich nicht, My Turn
Wenn das Ende naht,
verschwindet Twilight