Jealous - Shae Jacobs перевод на немецкий

Jealous

Do you ever look back to the time I said it was over?
'Cause I do
'Cause lately I was thinking I could've fought for us a little harder

Now someone's enjoying what I would brush off
He's filling the spaces where I came off short
I shouldn't be watching
I can't ignore that smile that he gives you
Something that I never saw

We're worlds apart, now I feel helpless
I cut you off but I'm still selfish
It's hard to watch you being someone else's
I never thought, never thought that I'd be jealous

Oh, if I could rewind I would give myself more patience
No, no, no
Still would be you and me if I believed in second chances

Now someone's enjoying what I would brush off
He's filling the spaces where I came off short
I shouldn't be watching
I can't ignore that smile that he gives you
Something that I never saw

We're worlds apart, now I feel helpless
I cut you off but I'm still selfish
It's hard to watch you being someone else's
I never thought, never thought that I'd be jealous
But you got me jealous
You got me jealous, you got me jealous

If it's what you want now you know it's working
I thought I moved on, oh, how I was mistaken
I shouldn't be watching
I can't ignore that smile that he gives you
Something that I never saw

We're worlds apart, now I feel helpless
I cut you off but I'm still selfish
It's hard to watch you being someone else's
I never thought, never thought that I'd be jealous, oh
But you got me jealous, oh you got me
You got me jealous, no, no, no
You got me jealous

I never thought that I'd be jealous

Eifersüchtig

Denkst du jemals an die Zeit zurück, als ich sagte, es sei vorbei?
Denn ich tue es
Denn in letzter Zeit dachte ich, ich hätte etwas härter für uns kämpfen können

Jetzt genießt jemand das, was ich ignorierte
Er füllt die Lücken, wo ich zu kurz kam
Ich sollte nicht zusehen
Ich kann dieses Lächeln nicht ignorieren, das er dir schenkt
Etwas, das ich nie sah

Wir sind Welten voneinander entfernt, jetzt fühle ich mich hilflos
Ich habe Schluss gemacht, aber ich bin immer noch egoistisch
Es ist schwer zuzusehen, wie du jemand anderem gehörst
Ich hätte nie gedacht, nie gedacht, dass ich eifersüchtig sein würde

Oh, wenn ich zurückspulen könnte, hätte ich mehr Geduld gehabt
Nein, nein, nein
Es wären immer noch du und ich, wenn ich an zweite Chancen geglaubt hätte

Jetzt genießt jemand das, was ich ignorierte
Er füllt die Lücken, wo ich zu kurz kam
Ich sollte nicht zusehen
Ich kann dieses Lächeln nicht ignorieren, das er dir schenkt
Etwas, das ich nie sah

Wir sind Welten voneinander entfernt, jetzt fühle ich mich hilflos
Ich habe Schluss gemacht, aber ich bin immer noch egoistisch
Es ist schwer zuzusehen, wie du jemand anderem gehörst
Ich hätte nie gedacht, nie gedacht, dass ich eifersüchtig sein würde
Aber du hast mich eifersüchtig gemacht
Du hast mich eifersüchtig gemacht, du hast mich eifersüchtig gemacht

Wenn es das ist, was du willst, jetzt weißt du, es funktioniert
Ich dachte, ich wäre darüber hinweg, oh, wie ich mich geirrt habe
Ich sollte nicht zusehen
Ich kann dieses Lächeln nicht ignorieren, das er dir schenkt
Etwas, das ich nie sah

Wir sind Welten voneinander entfernt, jetzt fühle ich mich hilflos
Ich habe Schluss gemacht, aber ich bin immer noch egoistisch
Es ist schwer zuzusehen, wie du jemand anderem gehörst
Ich hätte nie gedacht, nie gedacht, dass ich eifersüchtig sein würde, oh
Aber du hast mich eifersüchtig gemacht, oh du hast mich
Du hast mich eifersüchtig gemacht, nein, nein, nein
Du hast mich eifersüchtig gemacht

Ich hätte nie gedacht, dass ich eifersüchtig sein würde