Текст и перевод песни Shae Jones - Everytime

Everytime

Ooh oooh oooh ooo ooo
Da da da
Da da da

Woman to woman You don't know me but I know you
Cause the man you been sleepin wit
Been sleepin wit me too
I just took a moment
Tought it was time to let you know
You been thinkin you're the only one
But I'm here to tell you that ain't so

Chorus
Every time he touch you
Girl your touchin me
Every time he kiss you (Kissin on you, kissin on you)
Your kissin me too
Cause before he takes it home
He makes a wrong turn (down)
Down my street
And kick it wit me, chill wit me, he's here wit me

He brings me good lovin
Before he makes it home to your door
If you were keepin him satisfied
Then What the hell would he need me for
Completely, conveniently
He keeps on creepin over, callin me
Got me wishin he was all mine
Not sometime, but anytime, but every time

Chorus
Every time he touch you
Girl your touchin me (and every time)
Every time he kiss you
Your kissin me too (before he)
Cause before he takes it home (take it home)
He makes a wrong turn (down oh)
Down my street
(I Know u don't wanna believe this girl, I Know u don't wanna believe this girl)

Every time he touch you (touchin on ya, touchin on ya)
Girl your touchin me (Your touchin me)
Every time he kiss you (muah, muah, muah)
Your kissin me too (before he)
Cause before he takes it home
He makes a wrong turn (down)
Down my street

Oooooh oooohhhh oooooohh

Bridge
He makes a wrong turn
He's late again and dinners getting cold
Cause he's here wit me
And that is hell sittin all alone
Now that your catchin on
Watcha gonna do? What's it gonna be?
Will you stay or go?
I can't deny, I want him all for me

Every time he touch you
Girl your touchin me (oooooh yea)
Every time he kiss you (He kissed you)
Your kissin me too (After I kissed him)
Cause before he takes it home (I know that its wrong)
He makes a wrong turn (It's just the way life is)
Down my street

Chaque fois

Ooh oooh oooh ooo ooo
Da da da
Da da da

Femme à femme, tu ne me connais pas, mais je te connais
Parce que l'homme avec qui tu dors
Dort aussi avec moi
J'ai juste pris un moment
J'ai pensé qu'il était temps de te le faire savoir
Tu pensais être la seule
Mais je suis là pour te dire que ce n'est pas le cas

Refrain
Chaque fois qu'il te touche
Chérie, tu me touches
Chaque fois qu'il t'embrasse (Il t'embrasse, il t'embrasse)
Tu m'embrasses aussi
Parce qu'avant qu'il ne rentre à la maison
Il prend un mauvais tournant (vers le bas)
Dans ma rue
Et il traîne avec moi, il se détend avec moi, il est là avec moi

Il m'apporte du bon amour
Avant de rentrer chez toi
Si tu le satisfaisais
Alors pourquoi diable aurait-il besoin de moi ?
Complètement, commodément
Il continue à venir furtivement, à m'appeler
Je souhaite qu'il soit tout à moi
Pas parfois, mais à tout moment, mais chaque fois

Refrain
Chaque fois qu'il te touche
Chérie, tu me touches (et chaque fois)
Chaque fois qu'il t'embrasse
Tu m'embrasses aussi (avant qu'il ne)
Parce qu'avant qu'il ne rentre à la maison (rentre à la maison)
Il prend un mauvais tournant (vers le bas oh)
Dans ma rue
(Je sais que tu ne veux pas le croire, chérie, je sais que tu ne veux pas le croire)

Chaque fois qu'il te touche (il te touche, il te touche)
Chérie, tu me touches (Tu me touches)
Chaque fois qu'il t'embrasse (muah, muah, muah)
Tu m'embrasses aussi (avant qu'il ne)
Parce qu'avant qu'il ne rentre à la maison
Il prend un mauvais tournant (vers le bas)
Dans ma rue

Oooooh oooohhhh oooooohh

Pont
Il prend un mauvais tournant
Il est à nouveau en retard et le dîner refroidit
Parce qu'il est là avec moi
Et c'est l'enfer d'être assise toute seule
Maintenant que tu captes
Qu'est-ce que tu vas faire ? Qu'est-ce que ça va être ?
Vas-tu rester ou partir ?
Je ne peux pas nier, je le veux tout pour moi

Chaque fois qu'il te touche
Chérie, tu me touches (oooooh oui)
Chaque fois qu'il t'embrasse (Il t'a embrassée)
Tu m'embrasses aussi (Après que je l'ai embrassé)
Parce qu'avant qu'il ne rentre à la maison (Je sais que c'est mal)
Il prend un mauvais tournant (C'est comme ça que la vie est)
Dans ma rue