Celebration - Shae Mix перевод на русский

Celebration

I guess it's time for the real of us to rise
So we celebrate every other night
And we're young so you know we're 'bout our fun
'Cause we celebrate every other night
Drink more, party, smoke more
Celebrate like it's uncalled for
Drink more, party, smoke more
Celebrate 'til we're on all fours
December 31st, party like we should
Tryna make it good too, man hey, it's what we need
Been a crazy year, celebrate career
Celebrate the special times too, man, it's what it means
All we needed was a reason just to have fun
Even do it if the seasons never changed none
So we cool the bars, camp chairs, stadiums
Or we're in the club, fall in love with every song
It wouldn't be real if no one came with us
I know how it feels, they think it's changing us
But really back then it's all the same with us
'Cause the same people there would celebrate with us
Now we all above, but it ain't enough
We just want a little more in our cup, so fill it up
Drink it all, 'cause we celebrate it all
Pour the champagne in the glass, now and then, lift it up
I guess it's time for the real of us to rise
So we celebrate every other night
And we're young so you know we're 'bout our fun
'Cause we celebrate every other night
Drink more, party, smoke more
Celebrate like it's uncalled for
Drink more, party, smoke more
Celebrate 'til we're on all fours
No worries 'bout life because tonight's chill
Let's party all night and then tomorrow still
Tomorrow may come, but no it's not real
I told the girls you came with, leave without your heels
We find a new reason like every weekend
And practice daily until the week ends
Get you stoned, I throw you up in your zone
So faded you don't even know how you got home, huh
That happens on the daily, man it's really crazy
All my nights before this I was busy day dreaming
Now I'm living life like I knew I would
And every other night is a celebration
New excuse at the bottom of the goose
Give us one reason to stay, we start seeing in twos
DJ in the booth, rocking to our tunes
Dreamt about this life before, now we toasting really soon, uh
I guess it's time for the real of us to rise
So we celebrate every other night
And we're young so you know we're 'bout our fun
'Cause we celebrate every other night
Drink more, party, smoke more
Celebrate like it's uncalled for
Drink more, party, smoke more
Celebrate 'til we're on all fours
From a small town, who would've thought now
I'd be up in stu', record 6 feet down, money for my sound
Michael Angelo, eating out of gold
Opening up shows, all my tickets sold, everybody gone
People singing along at my shows man
Drinking out of the bottle until I'm zoning
And I'm telling everybody that I'm knowing
We ain't leaving 'til 6 in the morning
'Cause we're all, having a ball
Hitting ignore when a hater tries to call, uh
Pass a glass to the pretty girl with broken dreams
She gon' celebrate with us 'cause she likes things
And all of the troubles we thought we had before
Probably doubled with money the way we getting more
But fuck it we young so we just carry on
And do it all again until the very morn
I guess it's time for the real of us to rise
So we celebrate every other night
And we're young so you know we're 'bout our fun
'Cause we celebrate every other night
Drink more, party, smoke more
Celebrate like it's uncalled for
Drink more, party, smoke more
Celebrate 'til we're on all fours

Празднование

Думаю, пришло время настоящим из нас подняться
Так что мы празднуем каждую вторую ночь
И мы молоды, так что ты знаешь, мы любим веселиться
Потому что мы празднуем каждую вторую ночь
Пьем больше, тусуемся, курим больше
Празднуем, как будто это незаслуженно
Пьем больше, тусуемся, курим больше
Празднуем, пока не упадем на все четыре конечности
31 декабря, тусуемся как следует
Пытаемся сделать это хорошо, чувак, это то, что нам нужно
Был сумасшедший год, празднуем карьеру
Празднуем и особенные моменты, чувак, в этом смысл
Нам нужно было только повод, чтобы повеселиться
Даже если бы времена никогда не менялись
Так что мы охлаждаем бары, раскладные стулья, стадионы
Или мы в клубе, влюбляемся в каждую песню
Это было бы нереально, если бы никто не пришел с нами
Я знаю, что это чувствуется, они думают, что это меняет нас
Но на самом деле тогда все было по-прежнему с нами
Потому что те же люди там праздновали бы с нами
Теперь мы все наверху, но этого недостаточно
Мы просто хотим немного больше в нашем стакане, так что налей
Выпей все, потому что мы празднуем все
Налей шампанское в бокал, время от времени, подними его
Думаю, пришло время настоящим из нас подняться
Так что мы празднуем каждую вторую ночь
И мы молоды, так что ты знаешь, мы любим веселиться
Потому что мы празднуем каждую вторую ночь
Пьем больше, тусуемся, курим больше
Празднуем, как будто это незаслуженно
Пьем больше, тусуемся, курим больше
Празднуем, пока не упадем на все четыре конечности
Не беспокойся о жизни, потому что сегодня расслабленно
Давай тусоваться всю ночь, а завтра тоже
Завтра может и наступит, но это нереально
Я сказал девушкам, с которыми ты пришел, уходи без каблуков
Мы находим новую причину, как каждые выходные
И практикуем ежедневно, пока не закончится неделя
Я тебя затуманиваю, поднимаю в твою зону
Так, что ты даже не знаешь, как добрался домой, да?
Это происходит каждый день, чувак, это действительно безумно
Все мои ночи до этого я мечтал
Теперь я живу жизнью, как я знал, что буду
И каждая вторая ночь - это праздник
Новый повод на дне гуся
Дай нам одну причину остаться, мы начинаем видеть вдвоем
Диджей в будке, качает под наши треки
Мечтал об этой жизни раньше, теперь мы скоро тостуем, а?
Думаю, пришло время настоящим из нас подняться
Так что мы празднуем каждую вторую ночь
И мы молоды, так что ты знаешь, мы любим веселиться
Потому что мы празднуем каждую вторую ночь
Пьем больше, тусуемся, курим больше
Празднуем, как будто это незаслуженно
Пьем больше, тусуемся, курим больше
Празднуем, пока не упадем на все четыре конечности
Из маленького городка, кто бы мог подумать сейчас
Я буду в студии, записывать на 6 футов вглубь, деньги на мой звук
Микеланджело, ем из золота
Открываю шоу, все мои билеты проданы, все ушли
Люди подпевают на моих шоу, чувак
Пью из бутылки, пока не отключаюсь
И я говорю всем, что я знаю
Мы не уйдем до 6 утра
Потому что мы все, отлично проводим время
Игнорируем звонки хейтеров, а?
Передаю стакан красивой девушке с разбитыми мечтами
Она будет праздновать с нами, потому что ей это нравится
И все проблемы, которые у нас были раньше
Вероятно, удваиваются с деньгами, которые мы зарабатываем больше
Но плевать, мы молоды, так что просто продолжаем
И делаем все снова до самого утра
Думаю, пришло время настоящим из нас подняться
Так что мы празднуем каждую вторую ночь
И мы молоды, так что ты знаешь, мы любим веселиться
Потому что мы празднуем каждую вторую ночь
Пьем больше, тусуемся, курим больше
Празднуем, как будто это незаслуженно
Пьем больше, тусуемся, курим больше
Празднуем, пока не упадем на все четыре конечности