Boohoo - Shae Ponzio перевод на немецкий

Boohoo

I said boohoo
Baby tried to play me like fool
She got screws loose
Told you be straight up or we through
She said who knew
The type to act a bitch would be you
I got new news
I got another chick, somebody brand new

I said boohoo
Guess it's time to move move
Had you for a bit
Now I'm onto something new new
I couldn't give a shit cause you played me like a fool ooo
Had you for a bit now I'm onto something new
Running from this fool
Drowning in a pool full of liquor
Tears were never shed but my ego grew bigger
Run from my past pick the pace a little quicker
Facing this glass filled with bourbon and juice
Let's get cocaine get loose think this buzz needs a boost tell me stop how about you
Don't I control what I do
I'm gonna live out my life like a movie scene
Tony Montana I'm sniffing keys
Brains going crazy when off a bean
She bring me drama she off the team
She off the team
You bring me drama get off of me

I said boohoo
Baby tried to play me like fool
She got screws loose
Told you be straight up or we through
She said who knew
The type to act a bitch would be you
I got new news
I got another chick, somebody brand new

Tryna catch another got a tatted bitch yeah
Tryna find a queen who got a palace and shit
Already got a few but I'm a greedy ass kid
Taught me how to catch em now I'm eating these fish
Ima feast on a bitch
Ima peace in a bit
Lemme teach you a trick
Put your leg up like this
Let me flip your ass around before I eat up the kitten
Let me take you out for dinner before I hit it and ditch it

I said boohoo
Baby tried to play me like fool
She got screws loose
Told you be straight up or we through
She said who knew
The type to act a bitch would be you
I got new news
I got another chick, somebody brand new

Somebody I don't want
Somebody I don't need
Somebody I don't like
I know you don't want me
This love thang
It ain't never really worked for me
This love thang
It ain't really really made for me

Jammerschade

Ich sagte, jammerschade
Baby versuchte, mich wie einen Narren zu behandeln
Sie hat Schrauben locker
Sagte dir, sei ehrlich oder wir sind durch
Sie sagte, wer hätte das gedacht
Dass du dich wie eine Zicke aufführen würdest
Ich habe Neuigkeiten
Ich habe eine andere, jemand ganz Neues

Ich sagte, jammerschade
Ich denke, es ist Zeit zu gehen, zu gehen
Hatte dich für eine Weile
Jetzt bin ich an etwas Neuem, Neuem dran
Es könnte mir nicht egaler sein, denn du hast mich wie einen Narren behandelt, ooo
Hatte dich für eine Weile, jetzt bin ich an etwas Neuem dran
Laufe vor diesem Narren davon
Ertrinke in einem Pool voller Schnaps
Tränen wurden nie vergossen, aber mein Ego wurde größer
Laufe vor meiner Vergangenheit davon, werde ein wenig schneller
Stelle mich diesem Glas voller Bourbon und Saft
Lass uns Kokain holen, locker werden, denke, dieser Rausch braucht einen Schub, sag mir, ich soll aufhören, wie wär's mit dir
Kontrolliere ich nicht, was ich tue
Ich werde mein Leben wie eine Filmszene leben
Tony Montana, ich schnupfe Koks
Mein Gehirn dreht durch, wenn ich auf einer Bohne bin
Sie bringt mir Drama, sie ist raus aus dem Team
Sie ist raus aus dem Team
Du bringst mir Drama, geh weg von mir

Ich sagte, jammerschade
Baby versuchte, mich wie einen Narren zu behandeln
Sie hat Schrauben locker
Sagte dir, sei ehrlich oder wir sind durch
Sie sagte, wer hätte das gedacht
Dass du dich wie eine Zicke aufführen würdest
Ich habe Neuigkeiten
Ich habe eine andere, jemand ganz Neues

Versuche, eine andere zu finden, habe eine tätowierte Schlampe, ja
Versuche, eine Königin zu finden, die einen Palast und so hat
Habe schon ein paar, aber ich bin ein gieriges Arschkind
Hat mir beigebracht, wie man sie fängt, jetzt esse ich diese Fische
Ich werde mich an einer Schlampe laben
Ich werde mich bald verpissen
Lass mich dir einen Trick zeigen
Heb dein Bein so an
Lass mich dich herumdrehen, bevor ich die Muschi esse
Lass mich dich zum Essen ausführen, bevor ich es tue und abhaue

Ich sagte, jammerschade
Baby versuchte, mich wie einen Narren zu behandeln
Sie hat Schrauben locker
Sagte dir, sei ehrlich oder wir sind durch
Sie sagte, wer hätte das gedacht
Dass du dich wie eine Zicke aufführen würdest
Ich habe Neuigkeiten
Ich habe eine andere, jemand ganz Neues

Jemanden, den ich nicht will
Jemanden, den ich nicht brauche
Jemanden, den ich nicht mag
Ich weiß, du willst mich nicht
Diese Liebessache
Es hat nie wirklich für mich funktioniert
Diese Liebessache
Es ist nicht wirklich für mich gemacht