Текст и перевод песни Shae Ponzio - Intoxicated

Intoxicated

She can never leave me lone
She in love with me
Guess it's easier to forgive then reminisce about it
Set me free from toxic love I'm tired of thinking bout it

Oooo
I been tired waking up
Miss your face you the one that hurt me you fuck my days up
Still I'd chase you if you call I'd answer
Yeah I got my hoes but they can't replace ya
Every day I'm broken hurt yeah In the past I put you first
You put me last I made it work now you that bitch who got me cursed
You said I was the one said I love you lil whore
Now I'm down on all fours
I don't wanna see that bitch no more no
Cause I feel like I been needing more I
Need a better life for me
I need a ride or die
I need a wife or 3
I had a lot to give
Now I got none for you I need a light
Smoke through the pain this night

Wait for you to fall in love babe what's wrong with me
I'm impatient intoxicated need some company
Told a freak or two to pull up love ain't built for me no
I've been thinking about a lot without you here with me
Throw in the cards and throw that towel please give up on me
Tired of waking up fucked up you got no love for me
I been digging deep for souls that can connect with mine
Hoped one day we'll reconnect that thought was out of line

I gave my 2 cents to that girl
Finally found love in a cold heart world
Sky blue eyes with a tan like sunrise
Day through night gave her all of my time
555 was the vibe she repped
While he lives his life like a fucked up kid
She say she'll love me save me hug me through my struggles never did
Lit up my world but the times grow old though
Hoes stay hoes yeah they can't stay loyal
Fell to quick yeah the love felt rushed
Felt like shit when the bitch went hush
45 barrel let you shoot my heart
Turn my life to piss yeah the fucked up part
Gave my all to you
Put a hole in me
Fell in love with you
Tried to call you queen why do I

Wait for you to fall in love babe what's wrong with me
I'm impatient intoxicated need some company
Told a freak or two to pull up love ain't built for me no
I've been thinking about a lot without you here with me
Throw in the cards and throw that towel please give up on me
Tired of waking up fucked up you got no love for me
I been digging deep for souls that can connect with mine
Hoped one day we'll reconnect that thought was out of line

We talk like this forever foolish question who's this guy
She sold her soul that night
Drive slow
Headlights dim looking sly
She pulled up knocked and walked in fooling me but those eyes lie
She pulled up saying sorry I just fucked another guy yeah

Intoxicated

Tu ne peux jamais me laisser seule
Tu es amoureuse de moi
Je suppose qu'il est plus facile de pardonner que de se remémorer
Libère-moi de cet amour toxique, je suis fatiguée d'y penser

Oooo
Je suis fatiguée de me réveiller
J'ai manqué ton visage, tu es celle qui m'a fait mal, tu m'as gâché mes journées
Je te chasserais quand même si tu appelais, je répondrais
Ouais, j'ai mes amies, mais elles ne peuvent pas te remplacer
Chaque jour, je suis brisée, blessée, oui, dans le passé, je te mettais en premier
Tu m'as mise en dernier, j'ai fait en sorte que ça marche, maintenant tu es cette salope qui m'a maudite
Tu as dit que j'étais la seule, tu as dit que tu m'aimais, petite salope
Maintenant, je suis à quatre pattes
Je ne veux plus voir cette salope, non
Parce que j'ai l'impression d'avoir besoin de plus, j'
J'ai besoin d'une vie meilleure pour moi
J'ai besoin d'un compagnon pour la vie
J'ai besoin d'une femme ou de trois
J'avais beaucoup à donner
Maintenant, je n'ai plus rien pour toi, j'ai besoin d'une lumière
Fumer à travers la douleur cette nuit

Attend que tu tombes amoureuse, bébé, qu'est-ce qui ne va pas chez moi
Je suis impatiente, intoxiquée, j'ai besoin de compagnie
J'ai dit à un ou deux monstres de venir, l'amour n'est pas fait pour moi, non
J'ai beaucoup pensé sans toi ici avec moi
Jette les cartes et jette cette serviette, s'il te plaît, abandonne-moi
Fatiguée de me réveiller défoncée, tu n'as pas d'amour pour moi
J'ai creusé profondément pour trouver des âmes qui pourraient se connecter à la mienne
J'espérais qu'un jour nous nous reconnecterions, cette pensée était hors de propos

J'ai donné mes deux cents à cette fille
J'ai enfin trouvé l'amour dans un monde au cœur froid
Des yeux bleus ciel avec un bronzage comme le lever du soleil
Du jour à la nuit, je lui ai donné tout mon temps
555 était le vibe qu'elle représentait
Alors qu'il vit sa vie comme un enfant défoncé
Elle dit qu'elle m'aimera, me sauvera, me serrera dans ses bras pendant mes luttes, elle ne l'a jamais fait
Elle a illuminé mon monde, mais les temps vieillissent
Les putes restent des putes, oui, elles ne peuvent pas rester fidèles
Je suis tombée trop vite, oui, l'amour s'est précipité
Je me suis sentie mal quand la salope s'est tue
Un canon de 45 te laisse tirer sur mon cœur
Transforme ma vie en pipi, oui, la partie défoncée
Je t'ai tout donné
Tu m'as mis un trou
Je suis tombée amoureuse de toi
J'ai essayé de t'appeler reine, pourquoi est-ce que je

Attend que tu tombes amoureuse, bébé, qu'est-ce qui ne va pas chez moi
Je suis impatiente, intoxiquée, j'ai besoin de compagnie
J'ai dit à un ou deux monstres de venir, l'amour n'est pas fait pour moi, non
J'ai beaucoup pensé sans toi ici avec moi
Jette les cartes et jette cette serviette, s'il te plaît, abandonne-moi
Fatiguée de me réveiller défoncée, tu n'as pas d'amour pour moi
J'ai creusé profondément pour trouver des âmes qui pourraient se connecter à la mienne
J'espérais qu'un jour nous nous reconnecterions, cette pensée était hors de propos

On parle comme ça pour toujours, question stupide, qui est ce type
Elle a vendu son âme cette nuit-là
Roule lentement
Les phares sont tamisés, elle a l'air rusée
Elle s'est arrêtée, a frappé et est entrée, me trompant, mais ces yeux mentent
Elle s'est arrêtée en disant désolée, je viens de coucher avec un autre mec, ouais