Shae Ponzio - Intoxicated - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Shae Ponzio - Intoxicated




Intoxicated
Опьяненная
She can never leave me lone
Он не может оставить меня в покое,
She in love with me
Он влюблён в меня.
Guess it's easier to forgive then reminisce about it
Думаю, легче простить, чем вспоминать об этом,
Set me free from toxic love I'm tired of thinking bout it
Освободи меня от токсичной любви, я устала думать об этом.
Oooo
Ооо
I been tired waking up
Я устала просыпаться,
Miss your face you the one that hurt me you fuck my days up
Скучаю по твоему лицу, ты тот, кто сделал мне больно, ты портишь мне жизнь.
Still I'd chase you if you call I'd answer
Я всё равно буду бежать за тобой, если ты позовёшь, я отвечу.
Yeah I got my hoes but they can't replace ya
Да, у меня есть мои кобели, но они не заменят тебя.
Every day I'm broken hurt yeah In the past I put you first
Каждый день я разбита, ранена, да, в прошлом ты был для меня на первом месте,
You put me last I made it work now you that bitch who got me cursed
Ты поставил меня на последнее, я заставила это работать, теперь ты тот ублюдок, который меня проклял.
You said I was the one said I love you lil whore
Ты говорил, что я та самая, говорил, что любишь меня, маленькая шлюха,
Now I'm down on all fours
Теперь я стою на четвереньках.
I don't wanna see that bitch no more no
Я больше не хочу видеть этого ублюдка, нет,
Cause I feel like I been needing more I
Потому что я чувствую, что мне нужно больше, я
Need a better life for me
Хочу лучшей жизни для себя,
I need a ride or die
Мне нужен тот, кто будет со мной до конца,
I need a wife or 3
Мне нужна жена или три,
I had a lot to give
Мне было что дать,
Now I got none for you I need a light
Теперь у меня ничего нет для тебя, мне нужен свет,
Smoke through the pain this night
Прокуриться сквозь боль этой ночью.
Wait for you to fall in love babe what's wrong with me
Жду, когда ты влюбишься, детка, что со мной не так?
I'm impatient intoxicated need some company
Я нетерпелива, пьяна, мне нужна компания.
Told a freak or two to pull up love ain't built for me no
Сказала парочке уродов подтянуться, любовь не для меня, нет.
I've been thinking about a lot without you here with me
Я много о чём думала, пока тебя не было рядом.
Throw in the cards and throw that towel please give up on me
Брось карты и брось это полотенце, пожалуйста, откажись от меня.
Tired of waking up fucked up you got no love for me
Устала просыпаться хреново, ты не любишь меня.
I been digging deep for souls that can connect with mine
Я искала глубоко внутри души, которые могли бы соединиться с моей,
Hoped one day we'll reconnect that thought was out of line
Надеясь, что однажды мы снова будем вместе, эта мысль была лишней.
I gave my 2 cents to that girl
Я отдала свои 2 цента той девушке,
Finally found love in a cold heart world
Наконец-то нашла любовь в этом холодном мире.
Sky blue eyes with a tan like sunrise
Голубые, как небо, глаза и загар, как восход солнца,
Day through night gave her all of my time
Днём и ночью я уделяла ей всё своё время.
555 was the vibe she repped
555 - вот какие флюиды от неё исходили,
While he lives his life like a fucked up kid
Пока он живёт своей жизнью, как грёбаный ребёнок,
She say she'll love me save me hug me through my struggles never did
Она говорит, что будет любить меня, спасёт меня, обнимет в моих трудностях, но так и не сделала.
Lit up my world but the times grow old though
Осветила мой мир, но время шло,
Hoes stay hoes yeah they can't stay loyal
Суки остаются суками, да, они не могут хранить верность.
Fell to quick yeah the love felt rushed
Влюбилась слишком быстро, да, любовь казалась поспешной,
Felt like shit when the bitch went hush
Чувствовала себя дерьмово, когда эта сука замолчала.
45 barrel let you shoot my heart
45 калибр, позволь тебе прострелить моё сердце,
Turn my life to piss yeah the fucked up part
Преврати мою жизнь в дерьмо, да, вот такая херня.
Gave my all to you
Я отдала тебе всю себя,
Put a hole in me
Пробила дыру во мне,
Fell in love with you
Влюбилась в тебя,
Tried to call you queen why do I
Пыталась называть тебя королевой, почему я...
Wait for you to fall in love babe what's wrong with me
Жду, когда ты влюбишься, детка, что со мной не так?
I'm impatient intoxicated need some company
Я нетерпелива, пьяна, мне нужна компания.
Told a freak or two to pull up love ain't built for me no
Сказала парочке уродов подтянуться, любовь не для меня, нет.
I've been thinking about a lot without you here with me
Я много о чём думала, пока тебя не было рядом.
Throw in the cards and throw that towel please give up on me
Брось карты и брось это полотенце, пожалуйста, откажись от меня.
Tired of waking up fucked up you got no love for me
Устала просыпаться хреново, ты не любишь меня.
I been digging deep for souls that can connect with mine
Я искала глубоко внутри души, которые могли бы соединиться с моей,
Hoped one day we'll reconnect that thought was out of line
Надеясь, что однажды мы снова будем вместе, эта мысль была лишней.
We talk like this forever foolish question who's this guy
Мы говорим так, будто это будет длиться вечно, глупый вопрос, кто этот парень?
She sold her soul that night
Она продала свою душу той ночью,
Drive slow
Едь медленнее,
Headlights dim looking sly
Тусклый свет фар выглядит хитро,
She pulled up knocked and walked in fooling me but those eyes lie
Она подъехала, постучала и вошла, обманывая меня, но эти глаза лгут.
She pulled up saying sorry I just fucked another guy yeah
Она подъехала, говоря: "Прости, я только что трахнулась с другим парнем", да.





Авторы: Shae Ponzio


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.