Текст и перевод песни Shae - Let Me Show You
Let Me Show You
Laisse-moi te montrer
(Let
me
show
you
what
a-)
(Laisse-moi
te
montrer
ce
qu'un-)
You
ran
a
mile
and
I′m
the
prize
Tu
as
couru
un
mille
et
je
suis
le
prix
You
stand
alone
you
try
to
hide
Tu
es
seul,
tu
essaies
de
te
cacher
But
there's
no
fear
in
my
eyes
Mais
il
n'y
a
pas
de
peur
dans
mes
yeux
I′ll
tell
you
why
make
you?
Je
vais
te
dire
pourquoi,
te
faire
?
We
are
rulers
of
our
world
Nous
sommes
les
maîtres
de
notre
monde
Collide
your
kingdom
with
my?
Fais
entrer
ton
royaume
dans
le
mien
?
Let
me
show
you
what
a
love
means
Laisse-moi
te
montrer
ce
que
signifie
l'amour
You
can
hang
on
to
my
heart
Tu
peux
t'accrocher
à
mon
cœur
I
can
make
you
feel
safe
here
Je
peux
te
faire
te
sentir
en
sécurité
ici
There
is
nothing
that
I
can't
do
for
you
Il
n'y
a
rien
que
je
ne
puisse
pas
faire
pour
toi
Let
me
show
you
what
a
love
means
Laisse-moi
te
montrer
ce
que
signifie
l'amour
You
can
hang
on
to
my
heart
Tu
peux
t'accrocher
à
mon
cœur
I
can
make
you
feel
safe
here
Je
peux
te
faire
te
sentir
en
sécurité
ici
There
is
nothing
that
I
can't
do
for
you
Il
n'y
a
rien
que
je
ne
puisse
pas
faire
pour
toi
(Let
me
show
you
what
a-)
(Laisse-moi
te
montrer
ce
qu'un-)
Let′s
put
a
gun
something
get
through
Mettons
un
pistolet,
quelque
chose
qui
traverse
The
only
good
I
see
is
you
Le
seul
bien
que
je
vois,
c'est
toi
The
strength
you
feel
don′t
come
from?
La
force
que
tu
ressens
ne
vient
pas
de
?
I
cannot
lock
you
to
your
night
Je
ne
peux
pas
t'enfermer
dans
ta
nuit
We
are
rulers
of
our
world
Nous
sommes
les
maîtres
de
notre
monde
Collide
your
kingdom
with
my?
Fais
entrer
ton
royaume
dans
le
mien
?
Let
me
show
you
what
a
love
means
Laisse-moi
te
montrer
ce
que
signifie
l'amour
You
can
hang
on
to
my
heart
Tu
peux
t'accrocher
à
mon
cœur
I
can
make
you
feel
safe
here
Je
peux
te
faire
te
sentir
en
sécurité
ici
There
is
nothing
that
I
can't
do
for
you
Il
n'y
a
rien
que
je
ne
puisse
pas
faire
pour
toi
Let
me
show
you
what
a
love
means
Laisse-moi
te
montrer
ce
que
signifie
l'amour
You
can
hang
on
to
my
heart
Tu
peux
t'accrocher
à
mon
cœur
I
can
make
you
feel
safe
here
Je
peux
te
faire
te
sentir
en
sécurité
ici
There
is
nothing
that
I
can′t
do
for
you
Il
n'y
a
rien
que
je
ne
puisse
pas
faire
pour
toi
We
feel?
Nous
ressentons
?
Don't
turn
away
hide
Ne
te
détourne
pas,
cache-toi
Turn
away
hide
Détourne-toi,
cache-toi
Turn
away
hide
Détourne-toi,
cache-toi
Put
your
feels
aside
Mets
tes
sentiments
de
côté
Your
feels
is
in
spark
Tes
sentiments
sont
dans
l'étincelle
Achieve
and
charge
Atteins
et
charge
The
journey
we′ve
embark
Le
voyage
que
nous
avons
entrepris
Has
prepare
us
for
this
moment
Nous
a
préparés
pour
ce
moment
We
are
here
Nous
sommes
là
The
start
of
every
fear?
Le
début
de
chaque
peur
?
Never
fight
Ne
te
bats
jamais
Always
near
Toujours
près
Let
me
show
you
what
a
love
means
Laisse-moi
te
montrer
ce
que
signifie
l'amour
You
can
hang
on
to
my
heart
Tu
peux
t'accrocher
à
mon
cœur
I
can
make
you
feel
safe
here
Je
peux
te
faire
te
sentir
en
sécurité
ici
There
is
nothing
that
I
can't
do
for
you
Il
n'y
a
rien
que
je
ne
puisse
pas
faire
pour
toi
Let
me
show
you
what
a
love
means
Laisse-moi
te
montrer
ce
que
signifie
l'amour
You
can
hang
on
to
my
heart
Tu
peux
t'accrocher
à
mon
cœur
I
can
make
you
feel
safe
here
Je
peux
te
faire
te
sentir
en
sécurité
ici
There
is
nothing
that
I
can′t
do
for
you
Il
n'y
a
rien
que
je
ne
puisse
pas
faire
pour
toi
Let
me
show
you
what
a
love
means
Laisse-moi
te
montrer
ce
que
signifie
l'amour
You
can
hang
on
to
my
heart
Tu
peux
t'accrocher
à
mon
cœur
I
can
make
you
feel
safe
here
Je
peux
te
faire
te
sentir
en
sécurité
ici
There
is
nothing
that
I
can't
do
for
you
Il
n'y
a
rien
que
je
ne
puisse
pas
faire
pour
toi
Let
me
show
you
what
a
love
means
Laisse-moi
te
montrer
ce
que
signifie
l'amour
You
can
hang
on
to
my
heart
Tu
peux
t'accrocher
à
mon
cœur
I
can
make
you
feel
safe
here
Je
peux
te
faire
te
sentir
en
sécurité
ici
There
is
nothing
that
I
can't
do
for
you
Il
n'y
a
rien
que
je
ne
puisse
pas
faire
pour
toi
Let
me
show
you
what
a
love
means
Laisse-moi
te
montrer
ce
que
signifie
l'amour
You
can
hang
on
to
my
heart
Tu
peux
t'accrocher
à
mon
cœur
I
can
make
you
feel
safe
here
Je
peux
te
faire
te
sentir
en
sécurité
ici
There
is
nothing
that
I
can′t
do
for
you
Il
n'y
a
rien
que
je
ne
puisse
pas
faire
pour
toi
Let
me
show
you
what
a
love
means
Laisse-moi
te
montrer
ce
que
signifie
l'amour
Let
me
show
you
what
a
love
means
Laisse-moi
te
montrer
ce
que
signifie
l'amour
Let
me
show
you
what
a
love
means
Laisse-moi
te
montrer
ce
que
signifie
l'amour
Let
me
show
you
Laisse-moi
te
montrer
Let
me
show-oh
you
Laisse-moi
te
montrer-oh
Let
me
show
you
what
a
love
means
Laisse-moi
te
montrer
ce
que
signifie
l'amour
So
I′ll
show
you
only
love
Alors
je
te
montrerai
seulement
l'amour
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: . Shae, Rio. Ricardo, Dj. Sumantri, . Randi
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.