Текст и перевод песни Shaefri - Pixelate

Pixelate

Give me your heart, let me take it all away
Give me your lungs, breathe life into my day
Cause i need, i need, to pixelate
Oh i need, i need, to pixelate

V1
I feel heat, rising from below
I see you, moving soft and slow
I hear voices, and they speak only your name
I make choices, that would bring most to shame

Give me your heart, let me take it all away
Give me your lungs, breathe life into my day
Cause I need, I need, to pixelate
Oh I need, I need, to pixelate

V2
I feel close, I turn and you're not there
Freeze over, realise you don't care,
I hear voices, (Mmmm) and they are crueller than you,
I make choices, and the judgement follows through

Give me your heart, let me take it all away
Give me your lungs, breathe life into my veins
Cause I need, I need, to pixelate
Oh I need, I need, to pixelate

MIDDLE 8
I feel heat, rising from below,
I see you, moving soft and slow,
I hear voices, and they speak only your name/I feel close, I turn and
You're not there
I make choices that would bring most to shame/Freeze over, realise you
Don't care,
Give me your heart, let me take it all away/I hear voices, and they are
Crueller than you,
Give me your lungs, breathe life into my veins/I make choices, and the
Judgement follows through
Cause I need, I need, to pixelate/Give me your heart, let me take it all
Away
Oh I need, I need, to pixelate/Give me your lungs, breathe life into my
Veins
Cause I need, I need, to pixelate
Oh I need, I need, to pixelate

INSTRUMENTAL

We pixelate, take it all away (we pixelate, can't watch us pixelate)
We pixelate, take it all away (we pixelate, now take it all away)
We pixelate.

Mmmm... Mmmm...

Pixeliser

Donne-moi ton cœur, laisse-moi tout emporter
Donne-moi tes poumons, insuffle la vie à ma journée
Parce que j'ai besoin, j'ai besoin, de pixeliser
Oh, j'ai besoin, j'ai besoin, de pixeliser

V1
Je sens la chaleur, qui monte d'en bas
Je te vois, bouger doucement et lentement
J'entends des voix, et elles ne prononcent que ton nom
Je fais des choix, qui feraient rougir la plupart

Donne-moi ton cœur, laisse-moi tout emporter
Donne-moi tes poumons, insuffle la vie à ma journée
Parce que j'ai besoin, j'ai besoin, de pixeliser
Oh, j'ai besoin, j'ai besoin, de pixeliser

V2
Je me sens proche, je me retourne et tu n'es pas là
Je me fige, je réalise que tu t'en fiches
J'entends des voix, (Mmmm) et elles sont plus cruelles que toi
Je fais des choix, et le jugement suit

Donne-moi ton cœur, laisse-moi tout emporter
Donne-moi tes poumons, insuffle la vie à mes veines
Parce que j'ai besoin, j'ai besoin, de pixeliser
Oh, j'ai besoin, j'ai besoin, de pixeliser

MIDDLE 8
Je sens la chaleur, qui monte d'en bas
Je te vois, bouger doucement et lentement
J'entends des voix, et elles ne prononcent que ton nom/Je me sens proche, je me
Retourne et tu n'es pas là
Je fais des choix qui feraient rougir la plupart/Je me fige, je réalise que tu
T'en fiches
Donne-moi ton cœur, laisse-moi tout emporter/J'entends des voix, et elles sont
Plus cruelles que toi
Donne-moi tes poumons, insuffle la vie à mes veines/Je fais des choix, et le
Jugement suit
Parce que j'ai besoin, j'ai besoin, de pixeliser/Donne-moi ton cœur, laisse-moi tout
Emporter
Oh, j'ai besoin, j'ai besoin, de pixeliser/Donne-moi tes poumons, insuffle la vie à mes
Veines
Parce que j'ai besoin, j'ai besoin, de pixeliser
Oh, j'ai besoin, j'ai besoin, de pixeliser

INSTRUMENTAL

On pixelise, on emporte tout (on pixelise, on ne peut pas nous regarder pixeliser)
On pixelise, on emporte tout (on pixelise, maintenant on emporte tout)
On pixelise.

Mmmm... Mmmm...