Текст и перевод песни Shafqat Ali Khan - Ishq

Ishq

Ye laal ishq, ye malaal ishq
Ye aib ishq, ye bair ishq Ishq-ishq, Ishq-ishq.

Tujh sang bair lagaya aisa
Tujh sang bair lagaya aisa
Raha na main phir apne jaisa
Ho raha na main phir apne jaisa

Mera naam ishq
Tera naam ishq Mera naam, Tera naam
Mera naam ISHQ!

Ye laal ishq, ye malaal ishq
Ye aib ishq, ye bair ishq Ishq-ishq, Ishq-ishq

Apna naam badal dun
Ya tera naam chhupa lun
Ya chhod ke saari aag
Main vairaag utha lun
Bas ek rahe mera kaam ishq
Mera kaam ishq
Mera kaam ishq

Mera naam ishq
Tera naam ishq
Mera naam, Tera naam
Mera naam ISHQ!

Ye laal ishq, ye malaal ishq
Ye aib ishq, ye bair ishq Ye kaali raat jakad lun
Ye thanda chand pakad lun Din-raat ke bairi bhed ka
Rukh mod ke main rakh dun
Tujh sang bair lagaya aisa
Raha na main phir apne jaisa
Raha na main phir apne jaisa

Mera naam ishq
Tera naam ishq Mera naam, Tera naam
Mera naam ISHQ!

Ye laal ishq
Ye malaal ishq
Ye aib ishq
Ye bair ishq

Любовь

Эта красная любовь, эта болезненная любовь
Этот позор любви, эта вражда любви Любовь-любовь, Любовь-любовь.

Я так вражду с тобой завел,
Я так вражду с тобой завел,
Что перестал быть сам собой.
Что перестал быть сам собой.

Мое имя - любовь,
Твое имя - любовь Мое имя, Твое имя
Мое имя - ЛЮБОВЬ!

Эта красная любовь, эта болезненная любовь
Этот позор любви, эта вражда любви Любовь-любовь, Любовь-любовь.

Свое имя сменить мне,
Или имя твое мне скрыть,
Или оставив весь этот огонь,
Мне отречение принять.
Лишь бы делом моим оставалась любовь,
Моим делом - любовь,
Моим делом - любовь!

Мое имя - любовь,
Твое имя - любовь.
Мое имя, Твое имя
Мое имя - ЛЮБОВЬ!

Эта красная любовь, эта болезненная любовь
Этот позор любви, эта вражда любви Эта темная ночь, обниму,
Эту холодную луну схвачу. Вражду дня и ночи
Разверну я вспять.
Я так вражду с тобой завел,
Что перестал быть сам собой.
Что перестал быть сам собой.

Мое имя - любовь,
Твое имя - любовь Мое имя, Твое имя
Мое имя - ЛЮБОВЬ!

Эта красная любовь,
Эта болезненная любовь,
Этот позор любви,
Эта вражда любви.