Текст и перевод песни Shafqat Amanat Ali - Pyar
(Me
taa
tere
naal
rhena
ji
(Je
veux
rester
avec
toi
mon
amour
Har
gum
sang
tere
shnena
ji)×2
Je
veux
partager
chaque
chagrin
avec
toi
mon
amour)×2
Jo
raab
se
kaha
na
jaye
vo
mujhko
bass
tujhse
khena
ji
Ce
que
je
ne
peux
pas
dire
à
Dieu,
je
ne
peux
le
dire
qu'à
toi
mon
amour
Sona
sona
itna
bhi
kaise
tu
sonna
×2
Tu
es
tellement
beau,
comment
peux-tu
être
aussi
beau
×2
Tere
isq
me
jogi
hona
menu
jogi
hona
...
Dans
ton
amour,
je
deviens
un
yogi,
je
deviens
un
yogi
...
Hoo...
Ishq
ka
rang
safed
piya
na
...chal
na
kapat
na
bhed
piya
...
Hoo...
La
couleur
de
l'amour
est
blanche,
je
ne
l'ai
pas
bu...
pas
de
tromperie,
pas
de
secrets
...
Sau
rang
mile,
tu
ek
varga
phir
...atish
ho
ya
ret
piya
ret
piya...
Cent
couleurs
mélangées,
tu
es
comme
une
seule,
alors
...
que
ce
soit
le
feu
ou
le
sable,
le
sable
...
Jis
jang
me
tera
ho
rutba
uss
jang
Dans
la
guerre
où
tu
es
glorifié,
dans
cette
guerre
Ka
me
toh
junaid
piya
junaid
piya
...
Je
suis
ton
Junaid
mon
amour,
ton
Junaid
...
Sona
itna
bhi...
Tu
es
tellement
beau...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.