Текст и перевод песни Shaggy feat. Gold Mine - Heartbreak Suzie

Heartbreak Suzie playing with my mind

Разбитое сердце Сьюзи играет с моим разумом

(Me can′t believe the girl have me under so much raps)

(Я не могу поверить, что эта девушка заставила меня так много читать рэп)

Heartbreak Suzie don't you waste my time

Разбитое сердце Сьюзи не трать мое время

(Make my heart a beat rapid)

(Заставь мое сердце биться чаще)

(Shags man and the gold mine upon a different tip)

(Shags man and the gold mine on a different tip)

Heartbreak Suzie playing with my mind

Разбитое сердце Сьюзи играет с моим разумом

(This is what you call a dancehall romance)

(Это то, что вы называете танцевальным Романом)

Heartbreak Suzie don′t you waste my time

Разбитое сердце Сьюзи не трать мое время

(She have me in a fantasy island)

(Она держит меня на Острове фантазий)

Come booty by booty by booty by booty by booty by booty by hay

Приходи попой за попой за попой за попой за попой за попой за попой за попой

Come booty by booty by booty by booty by booty by booty by hay

Приходи попой за попой за попой за попой за попой за попой за попой за попой

Come booty by booty by booty by booty by booty by booty by hay

Приходи попой за попой за попой за попой за попой за попой за попой за попой

Come booty by booty by booty by booty by booty by booty by hay

Приходи попой за попой за попой за попой за попой за попой за попой за попой

Wasn't it you who left me alone?

Разве не ты оставил меня одного?

Wasn't it you who called me on the phone?

Не ты ли звонил мне по телефону?

Wasn′t it you who wrecked my home?

Разве не ты разрушил мой дом?

Wasn′t it you who wanted life alone?

Разве не ты хотел жить в одиночестве?

You must be crazy

Ты, должно быть, сошел с ума.

(You must him mottle)

(Вы должны его разукрасить)

To still want to be my lady

Чтобы все еще хотеть быть моей леди

You must be crazy

Ты, должно быть, сошел с ума.

To still want to be my lady, hey

Чтобы все еще хотеть быть моей леди, Эй

(I know now fi tell her say, ha)

(Теперь я знаю, скажи ей, скажи, ха!)

You said you wanted a break up

Ты сказала, что хочешь расстаться.

Your love was a fake

Твоя любовь была фальшивкой.

There was a mistake made

Была допущена ошибка.

You said you wanted a break up

Ты сказала, что хочешь расстаться.

Your love was a fake

Твоя любовь была фальшивкой.

There was a mistake made

Была допущена ошибка.

I reminisce about the time we had just me and you

Я вспоминаю то время, когда у нас были только ты и я.

And how much days and nights we spent upon that lonely cruise

И сколько дней и ночей мы провели в этом одиноком путешествии

You were the only one for me I bet I could not lose

Ты был для меня единственным, держу пари, я не мог проиграть.

And out of many beautiful women you are the one I choose

И из многих красивых женщин я выбрал именно тебя.

To love and honor and protect and even say "I do"

Любить, почитать, защищать и даже говорить "люблю".

But then you wanted us to part and that's when I refused

Но потом ты захотел, чтобы мы расстались, и тогда я отказалась.

But still you left anyway and suddenly I had the blues

Но ты все равно ушел, и мне вдруг стало грустно.

Now here′s a the pass and no one else could ever fill your shoes

Теперь вот пропуск, и никто другой никогда не сможет занять твое место.

You sending me up bringing me down

Ты посылаешь меня вверх, а потом опускаешь вниз,

Got my head just spinning around

и у меня просто кружится голова.

Come on in get on out

Заходи выходи

Baby, why you wanna go that route?

Детка, почему ты хочешь пойти этим путем?

Say, you must be crazy

Послушай, ты, должно быть, сошел с ума.

(Hey girl you must have giddy)

(Эй, девочка, у тебя, должно быть, закружилась голова)

To still want to be my lady, yeah

Чтобы все еще хотеть быть моей леди, да

(Mr. Lover, come back to me, ha)

(Мистер любовник, вернись ко мне, ха!)

Nothing in this world could extinguish my flames

Ничто в этом мире не могло погасить мое пламя.

You are the only one I wanted to bare my name

Ты единственная, кого я хотел назвать своим именем.

All of a sudden I notice you playing mind games

Внезапно я замечаю, что ты играешь в игры разума.

Giving me migraine, so much emotional pain

У меня мигрень, так много эмоциональной боли.

You were the one and no one else could make that claim

Ты был единственным, и никто другой не мог этого утверждать.

It's a shame to see the relationship down the drain

Стыдно видеть, как наши отношения идут коту под хвост.

Now you want us back together and it won′t be the same

Теперь ты хочешь, чтобы мы снова были вместе, и это будет не то же

What your aim, is it to cause me more pain?

Самое, какова твоя цель-причинить мне еще больше боли?

Heartbreak Suzie playing with my mind

Разбитое сердце Сьюзи играет с моим разумом

Heartbreak Suzie don't you waste my time

Разбитое сердце Сьюзи не трать мое время

(You′re wasting my time)

(Ты тратишь мое время впустую)

Heartbreak Suzie playing with my mind yey

Разбитое сердце Сьюзи играет с моим разумом да

(Step a fall and beat)

(Шаг, падение и удар)