Текст и перевод песни Shaggy feat. Ky-Mani - Thank You Lord

Thank You Lord

Now this one goes out to the father
For shower of good blessings
Right now I gotta give thanks
And praise most I
[Chorus]
[KY-MANI]
Thank you Lord for what you′ve done for me
[SHAGGY]
To the Father I say
[KY-MANI]
Thank you Lord for what you're doing now
[SHAGGY]
I go down on my knees and pray
[KY-MANI]
Thank you Lord for every little thing yeah
Thank you Lord for now you made me see
Sing along, sing along
[SHAGGY]
Now when I look back in the days of all the sweat and
All the dues I paid
I go down on my knees and pray
And give thanks to the Father for the blessings that he shined on me
I sing a little song of praise
Though I know that everybody ain′t as fortunate as I may be
One more time I say
Words cannot express appreciation what he's done for me
Right now I say thank you Lord
[Chorus]
[SHAGGY]
When I look back at all the things that the Father has done for me
I give thanks to the Lord and everyday i'm on my knee
Write the song now to please
No matter the color nor the creed
It was invested in me I′m here to do a good deed hey
I try to put a smile on your face
I write a simple song so it appeals to your taste
I tried to do the things that people appreciate
Well thanks for the music that they all embrace
And I say thank you Lord
[Chorus]
[KY-MANI]
Say I′m in no competion
But I have made my decision
You can keep your opinion
I am just a calling on the wise man communion
[Chorus]
[SHAGGY]
I thank the Lord once again for the power of the pen
Yes I be making ends to feed my family and my friends
Push out my Benz check your lens
Beg you ease up off my fence
Mi afi push out my mother in the latest gems
I have to put the food upon mi table
Have to feed the little mouth them in my stable
Hail up to the Big Yard label
And me say thank you Massa God that I am able
Give thanks to the Lord
[Chorus]
[KY-MANI]
Said I want to thank you
Shaggy want to thank you now
Said the people got to thank you

Merci seigneur

Maintenant, ça vient de la part du père
Pour les belles bénédictions
Maintenant, je dois remettre des remerciements
Et te louer, moi
[Refrain]
[KY-MANI]
Merci Seigneur pour ce que tu as fait pour moi
[SHAGGY]
Au père je dis
[KY-MANI]
Merci Seigneur pour ce que tu fais maintenant
[SHAGGY]
Je tombe à genoux et prie
[KY-MANI]
Merci Seigneur pour tout, oui
Merci Seigneur pour maintenant tu m'as fait voir
Chante, chante
[SHAGGY]
Maintenant, quand je regarde en arrière aux jours de sueur et
À toutes les cotisations que j'ai payées
Je tombe à genoux et prie
Et remercie le père pour les bénédictions qu'il m'a donné
Je chante une petite chanson de louange
Bien que je sache que tout le monde n'est pas aussi chanceux que moi
Encore une fois, je dis
Les mots ne peuvent exprimer ma reconnaissance pour ce qu'il a fait pour moi
Maintenant, je dis merci Seigneur
[Refrain]
[SHAGGY]
Quand je repense à toutes les choses que le père a faites pour moi
Je remercie le Seigneur et chaque jour je suis à genoux
Écrire la chanson maintenant pour plaire
Peu importe la couleur ou la croyance
On a investi en moi, je suis là pour faire une bonne action
J'essaie de mettre un sourire sur ton visage
J'écris une chanson simple pour qu'elle te plaise
J'ai essayé de faire les choses que les gens apprécient
Merci pour la musique qu'ils adoptent tous
Et je dis merci Seigneur
[Refrain]
[KY-MANI]
Dis que je ne suis en compétition avec personne
Mais j'ai pris ma décision
Tu peux garder ton opinion
J'appelle juste à la communion du sage
[Refrain]
[SHAGGY]
Je remercie encore une fois le Seigneur pour le pouvoir du stylo
Oui, je gagne ma vie pour nourrir ma famille et mes amis
Sors ma Benz, vérifie tes lentilles
Je te supplie de sortir de ma clôture
Je dois sortir ma mère avec les derniers bijoux
Je dois mettre de la nourriture sur ma table
Je dois nourrir les petites bouches dans mon étable
Salut à Big Yard Label
Et je dis merci Maître Dieu que je sois capable
Rends grâce au Seigneur
[Refrain]
[KY-MANI]
J'ai dit que je veux te remercier
Shaggy veut te remercier maintenant
Les gens doivent te remercier