Текст и перевод песни Shaggy - Boombastic (LP version)

Boombastic (LP version)

Mr. Boombastic.
What you want is some boombastic romantic fantastic lover.
Shaggy!
Mr. Lover lover (mmm)
Mr. Lover lover, hehe girl
Mr. Lover lover(mmm)
Mr. Lover lover.
She call me Mr. Boombastic, telly-fantastic,
Touch me on me back, she say I'm Mr. Ro... mantic
Call me fantastic,
Touch me on me back she say I'm ro...
Smooth... just like a silk.
Soft and cuddly, hug me up like a quilt.
I'm a lyrical lover, no take me for no filth.
With my sexual physique, yah know me well built.
Oh me, oh my, well well, can't you tell?
I'm just like a turtle crawling out of my shell.
Gal, you captivate my body, put me under a spell.
With your cus cus perfume I love your sweet smell.
You are the only young girl who can ring my bell.
And I can take rejection, so you tell me go to hell.
I'm Boombastic, feel me fantastic,
Touch me on my back, she says I'm Mr. Ro... mantic.
Call me fantastic,
She touch me on my back, she says I'm Mr. boom boom boom boom
Boombastic, feel me fantastic,
Touch me on my back, she call Mr. Ro... mantic,
Tell me fantastic,
She touch me on my back, she says I'm Mr. boom boom.
Gee whizz, baby please!
Let me take you to an island of the sweet cool breeze.
You don't feel like drive, well, baby hand me the keys.
And I'll take you to a place, and set your mind at ease.
Don't you tickle my foot bottom, (ha ha) baby please.
Don't you play with my nose I'm a (ha chum) sneeze! (bless you)
Well you a the bun and me a the cheese.
And if me a the rice and baby love you a the peas.
I'm Boombastic, feel me fantastic,
Touch me on my back, she says I'm Mr. Ro... mantic.
Call me fantastic,
She touch me on my back, she says I'm Mr. boom boom boom boom
Boombastic, feel me fantastic,
Touch me on my back, she call Mr. Ro... mantic,
Tell me fantastic,
She touch me on my back, she says I'm Mr. boom boom.
A me say Give me your loving... gal, your loving well good!
I want your loving, gal give it like you should.
Give me your loving... girl, your loving well good.
I want your loving, gal you remember the woo
Would like to kiss and caress?
Rub down every strand a hair on my chest?
I'm Boombastic, rated as the best!
The best you should get, nothing more, nothing less.
Give me your digits, jot down your address.
I'll bet you confess, when you put me to the test
That I'm
I'm Boombastic, feel me fantastic,
Touch me on my back, she says I'm Mr. Ro... mantic.
Call me fantastic,
She touch me on my back, she says I'm Mr. boom boom boom boom
Boombastic, feel me fantastic,
Touch me on my back, she call Mr. Ro... mantic,
Tell me fantastic,
She touch me on my back, she says I'm Mr. boom boom.
Gal, your admiration, it a lick me from the start!
With your physical attraction, gal you know to feel the spark!
A man of few words, naw go tell you no sweet talk.
Naw go laba laba laba and a chat pure part.
I'll get straight to the point like a arrow or a dart.
Come lay down in my jacuzzi, and get some bubble bath.
Only sound you will here is the beating of my heart.
And we will mmm mmm (kiss) and have some sweet pillow talk.
I'm
I'm Boombastic, feel me fantastic,
Touch me on my back, she says I'm Mr. Ro... mantic.
Call me fantastic,
She touch me on my back, she says I'm Mr. boom boom boom boom
Boombastic, feel me fantastic,
Touch me on my back, she call Mr. Ro... mantic,
Tell me fantastic,
She touch me on my back, she says I'm Mr. boom boom.

Boombastic (версия с альбома)

Мистер Бумбастик.
Ты хочешь бумбастического, романтичного, фантастического любовника.
Шэгги!
Мистер Любовник (ммм)
Мистер Любовник, хе-хе, девочка
Мистер Любовник (ммм)
Мистер Любовник.
Она зовет меня Мистер Бумбастик, телли-фантастик,
Прикасается ко мне, говорит, что я Мистер Ро... мантик
Называет меня фантастическим,
Прикасается ко мне, говорит, что я ро...
Гладкий... как шелк.
Мягкий и приятный, обнимай меня, как одеяло.
Я лирический любовник, не принимай меня за грязь.
С моим сексуальным телосложением, ты знаешь, я хорошо сложен.
О я, о боже, ну-ну, разве ты не видишь?
Я как черепаха, выползающая из своего панциря.
Девушка, ты пленяешь мое тело, околдовываешь меня.
Мне нравится сладкий аромат твоих духов.
Ты единственная девушка, которая может заставить меня трепетать.
И я могу принять отказ, так что можешь послать меня к черту.
Я Бумбастический, почувствуй меня, фантастического,
Прикасается ко мне, говорит, что я Мистер Ро... мантик.
Называет меня фантастическим,
Прикасается ко мне, говорит, что я Мистер бум бум бум бум
Бумбастический, почувствуй меня, фантастического,
Прикасается ко мне, называет Мистер Ро... мантик,
Говорит, что я фантастический,
Прикасается ко мне, говорит, что я Мистер бум бум.
Вот это да, детка, пожалуйста!
Позволь мне отвезти тебя на остров сладкого прохладного бриза.
Если не хочешь вести, детка, дай мне ключи.
И я отвезу тебя в место, где ты успокоишься.
Не щекочи мне ступни, (ха-ха) детка, пожалуйста.
Не играй с моим носом, я (ха-чум) чихну! (Будь здорова)
Ты булочка, а я сыр.
А если я рис, то, любимая, ты горошек.
Я Бумбастический, почувствуй меня, фантастического,
Прикасается ко мне, говорит, что я Мистер Ро... мантик.
Называет меня фантастическим,
Прикасается ко мне, говорит, что я Мистер бум бум бум бум
Бумбастический, почувствуй меня, фантастического,
Прикасается ко мне, называет Мистер Ро... мантик,
Говорит, что я фантастический,
Прикасается ко мне, говорит, что я Мистер бум бум.
Я говорю: "Дай мне свою любовь... девочка, твоя любовь хороша!"
Я хочу твоей любви, девочка, дай ее так, как надо.
Дай мне свою любовь... девочка, твоя любовь хороша.
Я хочу твоей любви, девочка, ты помнишь "ууу"
Хочешь поцеловать и поласкать?
Погладить каждый волосок на моей груди?
Я Бумбастический, признанный лучшим!
Лучшее, что ты можешь получить, ни больше, ни меньше.
Дай мне свой номер, запиши свой адрес.
Уверен, ты признаешь, когда проверишь меня,
Что я
Я Бумбастический, почувствуй меня, фантастического,
Прикасается ко мне, говорит, что я Мистер Ро... мантик.
Называет меня фантастическим,
Прикасается ко мне, говорит, что я Мистер бум бум бум бум
Бумбастический, почувствуй меня, фантастического,
Прикасается ко мне, называет Мистер Ро... мантик,
Говорит, что я фантастический,
Прикасается ко мне, говорит, что я Мистер бум бум.
Девочка, твое восхищение охватило меня с самого начала!
С твоим физическим влечением, девочка, ты знаешь, как почувствовать искру!
Мужчина не многих слов, не буду говорить тебе сладких речей.
Не буду болтать попусту.
Я перейду сразу к делу, как стрела или дротик.
Приходи, полежи в моем джакузи, прими пенную ванну.
Единственный звук, который ты услышишь, это биение моего сердца.
И мы будем ммм ммм (целоваться) и нежно болтать.
Я
Я Бумбастический, почувствуй меня, фантастического,
Прикасается ко мне, говорит, что я Мистер Ро... мантик.
Называет меня фантастическим,
Прикасается ко мне, говорит, что я Мистер бум бум бум бум
Бумбастический, почувствуй меня, фантастического,
Прикасается ко мне, называет Мистер Ро... мантик,
Говорит, что я фантастический,
Прикасается ко мне, говорит, что я Мистер бум бум.