Shaggy - John Doe - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Shaggy - John Doe




Lets do this one positively
Давай сделаем это позитивно.
This one goes out to me mislead
Этот выходит ко мне в заблуждение.
To preserve the youths of tomorrow
Чтобы сохранить молодость завтрашнего дня.
Today is the time to stop all the unnecessary blood shed
Сегодня самое время остановить пролитую ненужную кровь.
Life of a gangster is not sweet
Жизнь гангстера не сладка.
And I'm coming to you straight from the streets
И я иду к тебе прямо с улиц.
This could be a story about anybody
Это может быть история о ком угодно.
But let's call him John Doe
Но давай назовем его Джоном Доу.
(Chorus)
(Припев)
A rude boy get murder cops were quicker on the draw
Грубый парень, убивающий копов, был быстрее на жребии.
Another youth get murder a victim of the law
Еще один парень убивает жертву закона.
Rude boy get murder cops were quicker on the draw
Грубый парень получить убийство, копы были быстрее на ничью.
Another youth get murder a victim of the law
Еще один парень убивает жертву закона.
(Verse 1)
(Куплет 1)
Johnny was wicked ragamuffin and raw
Джонни был злым рэгамаффином и сырым.
Pull off a robbery but the cops he never saw
Соверши ограбление, но копов он никогда не видел.
He got surrounded and they crushed him like a straw
Его окружили, и его раздавили, как соломинку.
John Doe went out like that
Джон Доу вышел вот так.
No, no, no
Нет, нет, нет.
He heard them coming but he didn't get to flee
Он слышал, как они приближались, но ему не удалось бежать.
Wanted by the cops was living like a refugee
Разыскиваемый копами, жил как беженец.
Do no evil think no evil try it and you will see
Не делай зла, не думай зла, попробуй, и ты увидишь.
Bad boy and law man don't gree
Плохой парень и закон, человек, не гре.
(Chorus)
(Припев)
Wicker on the microphone that is where I get my vibe
Wicker на микрофоне-вот где я получаю свое звучание.
Trying to hustle and make a doller ain't got no 9 to 5
Пытаясь суетиться и сделать куколку, у меня нет с 9 до 5.
Watching my back when going home and trying to stay alive
Я оглядываюсь назад, когда иду домой и пытаюсь остаться в живых.
Got to strive, got to strive, got to strive
Нужно бороться, нужно бороться, нужно бороться.
Johnny was a gangster well ain't life a bitch
Джонни был гангстером, ну, разве жизнь не сука?
Robbing with his homies then they got ditched
Ограбить со своими братанами, а потом их бросили.
Thought he was the man but he was rolling with a snitch
Думал, что он тот самый человек, но катался со стукачом.
All he wanted to do was get rich(ME)
Все, чего он хотел-разбогатеть(Я).
(Chorus)
(Припев)
(Verse 1)
(Куплет 1)
(Chorus)
(Припев)





Авторы: David Kelly, Orville Hugh Marrett


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.