SHAH - Let Me Know - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни SHAH - Let Me Know




Let Me Know
Fais-moi savoir
Let me know
Fais-moi savoir
We can even take this slow
On peut prendre notre temps
If you want me to I'll take control
Si tu veux que je prenne le contrôle
But imma need for you
Mais j'ai besoin de toi
Imma need for you
J'ai besoin de toi
To let me know
Pour me le faire savoir
Let me know
Fais-moi savoir
Let me know
Fais-moi savoir
Let me know
Fais-moi savoir
Let me know
Fais-moi savoir
Let me know
Fais-moi savoir
Let me know
Fais-moi savoir
Let me know
Fais-moi savoir
Let me know
Fais-moi savoir
Let me know
Fais-moi savoir
Let me know
Fais-moi savoir
Let me know
Fais-moi savoir
Let me know
Fais-moi savoir
I don't really care
Je m'en fiche
What we call it
De ce qu'on appelle ça
Long as we're keeping it honest
Tant que nous sommes honnêtes
Keeping it 100
Honnêtes à 100%
So call me when you need something
Alors appelle-moi quand tu as besoin de quelque chose
I'll come over get you blunted
Je viendrai te chercher et on se défoncera
I love keeping you company
J'aime te tenir compagnie
You my special someone
Tu es ma personne spéciale
Hit you as soon as the suns up
Je te contacte dès que le soleil se lève
If it ain't you then it's no one
Si ce n'est pas toi, ce n'est personne
So don't entertain no other niggas
Alors ne fréquente pas d'autres mecs
Have me out here looking stupid
Ne me fais pas passer pour un idiot
Keep on coming back
Continue à revenir
Cause you a pro the way you do it
Parce que tu es une pro, la façon dont tu le fais
Questions cause I'm just a bit confused on how you moving
Des questions parce que je suis un peu confus sur la façon dont tu bouges
Don't need a label
Je n'ai pas besoin d'une étiquette
But I need to know just what it is we doing
Mais j'ai besoin de savoir ce qu'on fait
Give me the choice you know I'm choosing
Donne-moi le choix, tu sais que je vais choisir
Cause I don't wanna lose this
Parce que je ne veux pas perdre ça
What I gotta do to prove it
Que dois-je faire pour le prouver ?
Let me know
Fais-moi savoir
We can even take this slow
On peut prendre notre temps
If you want me to I'll take control
Si tu veux que je prenne le contrôle
But imma need for you
Mais j'ai besoin de toi
Imma need for you
J'ai besoin de toi
To let me know
Pour me le faire savoir
Let me know
Fais-moi savoir
Let me know
Fais-moi savoir
Let me know
Fais-moi savoir
Let me know
Fais-moi savoir
Let me know
Fais-moi savoir
Let me know
Fais-moi savoir
Let me know
Fais-moi savoir
Let me know
Fais-moi savoir
Let me know
Fais-moi savoir
Let me know
Fais-moi savoir
Let me know
Fais-moi savoir
Let me know
Fais-moi savoir
We go rounds
On fait des tours
Roll a stick
On roule un joint
Then go around again
Et on recommence
Then finally check the time
Et finalement on regarde l'heure
Its about 2am
Il est environ 2 heures du matin
I'm cool to fucking even if we're just friends
Je suis cool de baiser même si on est juste amis
But you can't be jealous about who else I'm with
Mais tu ne peux pas être jalouse de ceux avec qui je suis
Slide through around 10
Glisse vers 10h
Lay the pipe
Pose le tuyau
Stay the night
Reste la nuit
Then bounce in the morning
Et repars le matin
Then come back tonight to do it all over again
Puis reviens ce soir pour recommencer
Let me know
Fais-moi savoir
We can even take this slow
On peut prendre notre temps
If you want me to I'll take control
Si tu veux que je prenne le contrôle
But imma need for you
Mais j'ai besoin de toi
Imma need for you
J'ai besoin de toi
To let me know
Pour me le faire savoir
Let me know
Fais-moi savoir
Let me know
Fais-moi savoir
Let me know
Fais-moi savoir
Let me know
Fais-moi savoir
Let me know
Fais-moi savoir
Let me know
Fais-moi savoir
Let me know
Fais-moi savoir
Let me know
Fais-moi savoir
Let me know
Fais-moi savoir
Let me know
Fais-moi savoir
Let me know
Fais-moi savoir
Let me know
Fais-moi savoir
When you hit me up
Quand tu me contactes
Ask me what I'm on
Demande-moi ce que je fais
If it ain't you
Si ce n'est pas toi
You know I'm coming through
Tu sais que j'arrive
But I can't read your mind
Mais je ne peux pas lire dans tes pensées
So is you mine
Alors es-tu à moi
Are you mine
Es-tu à moi
Need you to tell me the truth
J'ai besoin que tu me dises la vérité
And look me straight in the eye
Et que tu me regardes droit dans les yeux
And let me know if it's a cuffing thing
Et fais-moi savoir si c'est un truc de couple
Or if it's just a fucking thing
Ou si c'est juste un truc de cul
Cause I'm really down for anything
Parce que je suis vraiment partant pour tout
Long as we keep it real through everything
Tant que nous restons réels dans tout
So tell me the truth
Alors dis-moi la vérité
Yeah what's your intention
Ouais, quelle est ton intention ?
I'll follow suit with no hard feelings
Je suivrai sans rancune
I swear
Je te jure
Let me know
Fais-moi savoir
Let me know
Fais-moi savoir
Let me know
Fais-moi savoir
Let me know
Fais-moi savoir
Let me know
Fais-moi savoir
Let me know
Fais-moi savoir
Let me know
Fais-moi savoir
Let me know
Fais-moi savoir
Let me know
Fais-moi savoir
Let me know
Fais-moi savoir
Let me know
Fais-moi savoir





Авторы: Avery Mulally


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.