Текст и перевод песни Shahab Mozaffari - Do Barabar

جای ناخونام رو دیوار تو رو نقاشی کشید
بشکنه پایی که هیچ وقت به گرد پاهات نرسید
شب که میشه دو برابر نفسم میره برات
خوش به حالت که میدونی یکی میمیره برات
خب حالا که چی بگو من چیکار کنم با یه بغض سنگین
آخه من کجا و این عاشقی کجا کار خدا رو ببین
هییی
واسه آبرو داری خنده ی روی لبام
هییی
تو که رفتی توقعی نیست از خاطره هام
چیزی باقی نمونده که از خدا چیزی بخوام
هییی
واسه آبرو داری خنده ی روی لبام
هییی
تو که رفتی توقعی نیست از خاطره هام
چیزی باقی نمونده که از خدا چیزی بخوام
تو نباشی پنجره بسته بمونه بهتره
دوست ندارم بوی عطرت از سر خونه بپره
کاش میشد یه جور بشه یه شب یه هووا بشه در
من میمیرم واسه این اومدنای بی خبر
لحظه به لحظه ی من
یعنی از تو شکنجه شدن
از الان تا ابد دیگه درد تو رو دارم
وای
به خاطره هات به غمایی که داره میاد
دیگه توی اتاقمون پامو نمیزارم
هییی
واسه آبرو داری خنده ی روی لبام
هییی
تو که رفتی توقعی نیست از خاطره هام
چیزی باقی نمونده که از خدا چیزی بخوام
هییی
واسه آبرو داری خنده ی روی لبام
هییی
تو که رفتی توقعی نیست از خاطره هام
چیزی باقی نمونده که از خدا چیزی بخوام

Мои ногти были нарисованы на твоей стене.
Сломанные ноги, которые никогда не касались твоей шеи.
Ночью я удвою свое дыхание ради тебя.
К счастью для тебя, ты знаешь, кто-то умрет за тебя.
Так что ты скажешь, если я буду крепко обниматься?
Где же я, эта возлюбленная? посмотри на Божью работу.
Эй!
Ради чести, улыбка на моих губах.
Эй!
Я не жду воспоминаний, когда ты уйдешь.
Больше нечего просить у Бога.
Эй!
Ради чести, улыбка на моих губах.
Эй!
Я не жду воспоминаний, когда ты уйдешь.
Больше нечего просить у Бога.
Лучше не быть закрытым окном.
Мне не нравится запах твоих духов, которые скачут по дому.
Я просто хочу, чтобы было что-то вроде ...
Я умру за эти необъявленные визиты.
Каждое мое мгновение.
Они были измучены тобой.
С этого момента я буду страдать от тебя вечно.
Вау!
К твоим воспоминаниям, к боли, которая грядет.
Я больше не войду в нашу комнату.
Эй!
Ради чести, улыбка на моих губах.
Эй!
Я не жду воспоминаний, когда ты уйдешь.
Больше нечего просить у Бога.
Эй!
Ради чести, улыбка на моих губах.
Эй!
Я не жду воспоминаний, когда ты уйдешь.
Больше нечего просить у Бога.