Shahab Ramezan - Ba Man Namoond - Single - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Shahab Ramezan - Ba Man Namoond - Single




از یه عشق کهنه خاطره دارم سرد و مات و بی روح خیره به دیوارم
У меня есть воспоминание о старой любви, холодной, тусклой и безжизненной, смотрящей на мою стену.
میشینم کنار کسی که دوسش ندارم
Я сижу рядом с тем, кто мне не нравится.
رفت و زنده بودن مثل عذابه رفت و باورم شد زندگی یه خوابه
Он ушел и жил, как мучение, а я верила, что жизнь-это сон.
حس می کنم امشب تموم شهر زیر آبه
Сегодня ночью я чувствую весь город под собой.
آخرین باره اینجوری عاشق میشم دل به هرکی میدم نمی مونه پیشم
Вот так я влюбляюсь в того, кому отдаю свое сердце, кто не останется со мной.
مثل شمع روز به روز از عشقش آب میشم
Как свеча изо дня в день от его любви.
توی آینه خودم رو نمی بینمو بعد اون دیگه به همه بدبینمو
Я не вижу себя в этом мире, и тогда я становлюсь пессимистом.
دوست دارم بشکنم بغض سنگینمو
Я хотел бы избавиться от своей тяжелой ненависти.
با من نموند با من نموند تموم شد اون روزای خوب
Не оставайся со мной, не оставайся со мной, все эти хорошие дни позади.
با من نموند با من نموند تموم شد اون روزای خوب
Не оставайся со мной, не оставайся со мной, все эти хорошие дни позади.
با من نموند با من نموند تموم شد اون روزای خوب
Не оставайся со мной, не оставайся со мной, все эти хорошие дни позади.
با من نموند با من نموند تموم شد اون روزای خوب
Не оставайся со мной, не оставайся со мной, все эти хорошие дни позади.
نقطه ضعف من بود یه دل ساده فکر میکردم عشق بینمون زیاده
Моей слабостью было простое сердце, я думала, что между нами слишком много любви.
کاشکی می دونستم یه عمره تکیه م به باده
Хотел бы я знать, что буду полагаться на это всю жизнь.
گریه کردم امشب که دلم وا شه غیر ممکنه تو دلش کسی جا شه
Сегодня ночью я плакала, что не могу никого оставить в его сердце.
بعد من محاله کسی رو دوست داشته باشه
Тогда я не смогу никого любить.
هر کاری کرد از روی لجبازیه رفت با اونایی که واسشون بازیه
Что бы он ни делал, он выходил из упрямства с теми, кто играл за него.
اگه بی من خوشه دل من راضیه
Если мое сердце удовлетворено ...
با من نموند با من نموند تموم شد اون روزای خوب
Не оставайся со мной, не оставайся со мной, все эти хорошие дни позади.
با من نموند با من نموند تموم شد اون روزای خوب
Не оставайся со мной, не оставайся со мной, все эти хорошие дни позади.
با من نموند با من نموند تموم شد اون روزای خوب
Не оставайся со мной, не оставайся со мной, все эти хорошие дни позади.
با من نموند با من نموند تموم شد اون روزای خوب
Не оставайся со мной, не оставайся со мной, все эти хорошие дни позади.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.