Текст и перевод песни Shahab Ramezan - Romantic

Romantic

تو رو هر روز می بینم
با اینکه رفتی از پیشم
من دیوونه بی چشمات
دارم دیوونه تر میشم
هنوز امیدوارم که
تو برگردی به این خونه
به شوق دیدنت خونه
تا برگردی چراغونه
صدات کردم که برگردی
همه گفتن که دیوونه ست
آره دیوونه بودم که
هنوز عکست تو این خونه ست
چراغ خونه خاموشه
تموم شهر تاریکه
منو باش فکر می کردم
ته قصه رمانتیکه
دیگه این آخر قصه ست
محاله دیگه برگردی
فقط ای کاش می گفتی
چرا تنها سفر کردی
صدات کردم که برگردی
همه گفتن که دیوونه ست
آره دیوونه بودم که
هنوز عکست تو این خونه ست
چراغ خونه خاموشه
تموم شهر تاریکه
منو باش فکر می کردم

Романтик

Я вижу тебя каждый день,
Хотя ты ушла от меня.
Я схожу с ума без твоих глаз,
С каждым днем все больше.
Я все еще надеюсь, что
Ты вернешься в этот дом.
В ожидании твоего возвращения дом
Освещен до твоего прихода.
Я звал тебя вернуться,
Все говорили, что я сумасшедший.
Да, я был сумасшедшим, потому что
Твоя фотография все еще в этом доме.
Свет в доме погас,
Весь город погружен во тьму.
Вот я и думал, что
Конец истории будет романтичным.
Это конец истории,
Ты больше не вернешься.
Если бы ты только сказала,
Почему ты отправилась в путешествие одна.
Я звал тебя вернуться,
Все говорили, что я сумасшедший.
Да, я был сумасшедшим, потому что
Твоя фотография все еще в этом доме.
Свет в доме погас,
Весь город погружен во тьму.
Вот я и думал, что