Shahab Ramezan - Ye Seda - Single - перевод текста песни на английский

Ye Seda - Single - Shahab Ramezanперевод на английский




Ye Seda - Single
Ye Seda - Single
چیزی نگفتم
I said nothing
اما شنیدی
But you heard
صدای من یه بغضه که تو سینه دارم
My voice is a sob that I have in my chest
یادت میوفتم
I remember you
تو نا امیدی
In despair
مثل همیشه خودت، خدا موندی کنارم
As always yourself, God stayed with me
چیزی نمیخوام
I want nothing
من تویه دنیا
In this world
به غیر تو از هیچکسی خواهش نکردم
I have not asked anyone except you
مثل همیشه م
As always
آروم نمیشم
I do not calm down
دور از تو من احساس آرامش نکردم
I did not feel calm away from you
یه صدا تو خودم هنوز
A voice in myself still
منو سمت تو میکشه
Pulls me towards you
کاش کنارم، همیشه بمونی
I wish you would always stay with me
میون ما یه حسه که بالاتر از پرستشه
There is a feeling between us that is above worship
عاشقم اما نمیشه ندونی
I am in love, but you won't know
خدا
God
چشامو بستم
I closed my eyes
رو هرچی هستم
To everything I am
من جونمم میدم از عشقت دست بر ندارم
I will give my life, I will not give up on your love
میون اشکام وقتی که تنهام
In my tears when I am alone
چیزی به جز لبخند تو باور ندارم
I believe in nothing but your smile
یه صدا تو خودم هنوز
A voice in myself still
منو سمت تو میکشه
Pulls me towards you
کاش کنارم، همیشه بمونی
I wish you would always stay with me
میون ما یه حسه که بالاتر از پرستشه
There is a feeling between us that is above worship
عاشقم اما نمیشه ندونی
I am in love, but you won't know
یه صدا تو خودم هنوز
A voice in myself still
منو سمت تو میکشه
Pulls me towards you
کاش کنارم، همیشه بمونی
I wish you would always stay with me
میون ما یه حسه که بالاتر از پرستشه
There is a feeling between us that is above worship
عاشقم اما نمیشه ندونی
I am in love, but you won't know






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.