Shahab Ramezan - Man Vasat Joon Midam - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Shahab Ramezan - Man Vasat Joon Midam




Man Vasat Joon Midam
Man Vasat Joon Midam
خورشید من باش واسه روزای سرد زندگی
Be my sunshine for the cold days of life
بذار با عشقت آروم بگیره دل به سادگی
Let me calm down my heart with your love, in a simple way
می سوزه قلبم ولی کنار تو خاموشه
My heart is burning away, but around you, it is silent
بارون عشقت مث آب روی آتیشه
The rain of your love, like water on a fire
روزام ، تنها با عشق تو سر می شه
My days go by simply with your love
باورش سخته این که عاشقیم جوری که قلبمون نزدیکه
It's hard to believe that we are in love, our hearts are so connected
من واست جون میدم
I would give my life for you
معنی احساسو از چشات فهمیدم از چشات فهمیدم
I learned the meaning of emotion from your eyes, I learned it from your eyes
باورش سخته این که عاشقیم جوری که قلبمون نزدیکه
It's hard to believe that we are in love, our hearts are so connected
من واست جون میدم
I would give my life for you
معنی احساسو از چشات فهمیدم از چشات فهمیدم
I learned the meaning of emotion from your eyes, I learned it from your eyes
باور کن تو همه دنیامی
Believe me, you are my whole world
با من باش تویی که رویامی
Be with me, you are my dream
ثابت کن عاشق می مونی
Prove that you will remain in love
قدر این احساسو می دونی
You know the value of this feeling
این احساس عشقه عادت نیست
This feeling is love, it's not a habit
دل کندن از تو راحت نیست
It's not easy to give up on you
راحت نیست از تو دل کندن
It's not easy to give up on you
لحظه هام بوی تو رو می دن
My moments are fragrant with you
باورش سخته این که عاشقیم جوری که قلبمون نزدیکه
It's hard to believe that we are in love, our hearts are so connected
من واست جون میدم
I would give my life for you
معنی احساسو از چشات فهمیدم از چشات فهمیدم
I learned the meaning of emotion from your eyes, I learned it from your eyes
باورش سخته این که عاشقیم جوری که قلبمون نزدیکه
It's hard to believe that we are in love, our hearts are so connected
من واست جون میدم
I would give my life for you
معنی احساسو از چشات فهمیدم از چشات فهمیدم
I learned the meaning of emotion from your eyes, I learned it from your eyes





Авторы: Amir Yeganeh


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.